ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
18.04.2016Справа № 910/13673/14
За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Шиндлер" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Хелстур" про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення у справі № 910/13673/14.
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Шиндлер"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Хелстур"
про стягнення грошових коштів
Головуючий суддя Цюкало Ю.В.
Суддя Босий В.П.
Суддя Селівон А.М.
Представники сторін:
від позивача: Случак О.О. - за довіреністю;
Зайченко М.І. - директор;
від відповідача: Євсєєва У.П. - за довіреністю.
08.07.2014 року до канцелярії Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Шиндлер" (позивач) до Товариства з обмеженою відповідальністю "Хелстур" (відповідач) про стягнення 703 555,43 грн.
Рішенням Господарського суду м. Києва від 13.10.2014 у справі № 910/13673/14 (головуючий суддя Цюкало Ю.В., судді Бондаренко Г.П., Босий В.П.) стягнуто з ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХЕЛСТУР" (ідентифікаційний код 36530877, адреса: 04107, м. Київ, ВУЛИЦЯ ТАТАРСЬКА, будинок 2-Е; п/р 2600803026001 в АТ "ЕРДЕ-БАНК", МФО 380667), або з будь-якого іншого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання рішення суду, на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ШИНДЛЕР" (ідентифікаційний код 32852667, адреса: 04114, м. Київ, ВУЛИЦЯ АВТОЗАВОДСЬКА, будинок 54/19, ЛІТЕРА А; п/р 26003200409019 в ПАТ "Сітібанк", м. Київ, МФО 300584), або на будь-який інший рахунок, виявлений державним виконавцем під час виконання рішення суду, грошові кошти: основного боргу - 228 292,36 грн. (двісті двадцять вісім тисяч двісті дев'яносто дві гривні 36 копійок), 3% річних - 13 716,31 грн. (тринадцять тисяч сімсот шістнадцять гривень 31 копійка), інфляційні втрати - 31 267,83 грн. (тридцять одна тисяча двісті шістдесят сім гривень 83 копійки), витрат з розвантаження та зберігання обладнання в складських приміщеннях - 259 745,83 грн. (двісті п'ятдесят дев'ять тисяч сімсот сорок п'ять гривень 83 копійки) та судові витрати - 10 660,45 грн. (десять тисяч шістсот шістдесят гривень 45 копійки).
В лютому 2016 року від ТОВ "ХЕЛСТУР" та ТОВ "ШИНДЛЕР" через відділ діловодства Господарського суду м. Києва надійшла заява про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення у справі № 910/13673/14.
Згідно з протоколом автоматичної зміни складу колегії суддів від 12.02.2016 року заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Шиндлер" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Хелстур" про затвердження мирової угоди у справі № 910/13673/14, у зв'язку із припиненням повноважень судді Бондаренко Г.П., передано на розгляд колегії суддів у складі: Цюкало Ю.В. (головуючий суддя), Босий В.П., Селівон А.М.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.02.2016 року розгляд заяви призначено на 21.03.2016 року.
Судове засідання, призначене на 21.03.2016 року, не відбулось у зв'язку із перебуванням судді Селівона А.М. у відпустці.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 04.04.2016 року призначено розгляд заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Шиндлер" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Хелстур" про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення у справі № 910/13673/14 на 18.04.2016 року.
Відповідно до ст. 121 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.
Згідно з п. 7.9. постанови Пленуму Вищого господарського суду України №9 від 17.10.2012р. "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" судом може бути затверджено мирову угоду на підставі зазначеної норми лише за умови наявності відкритого виконавчого провадження з примусового виконання судового рішення згідно з Законом України "Про виконавче провадження".
На підтвердження наявності відкритого виконавчого провадження з примусового виконання судового рішення у справі № 910/13673/14 в матеріалах справи міститься постанова Відділу державної виконавчої служби Шевченківського районного управління юстиції у місті Києві про відкриття виконавчого провадження від 12.11.2014 року (ВП № 45417996).
Також в п. 7.9. постанови Пленуму Вищого господарського суду України №9 від 17.10.2012р. "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" зазначено, що ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України "Про виконавче провадження" і як виконавчий документ повинна містити у своїй резолютивній частині не лише вказівку про затвердження мирової угоди, а й інші передбачені законодавством (статтею 86 ГПК та статтею 18 названого Закону) ознаки та відомості, зокрема, щодо умов, розміру і строків виконання зобов'язань сторін тощо. У випадках невиконання зобов'язаною стороною умов мирової угоди, укладеної в процесі виконання судового рішення і затвердженої господарським судом, заінтересована сторона може звернутися до державного виконавця на підставі статті 19 Закону України "Про виконавче провадження" із заявою про примусове виконання ухвали, якою затверджено цю угоду.
Як вбачається з матеріалів справи, Мирову угоду від 05.02.2016 року укладену сторонами на стадії виконання рішення Господарського суду м. Києва від 13.10.2014 року у справі № 910/13673/14 підписано представниками сторін, повноваження яких підтверджені належним чином, а саме: зі сторони стягувача - директором ТОВ «Шиндлер» Зайченко М.І., зі сторони боржника - директором ТОВ «Хелстур» Демчак Н.І.
Сторонам роз'яснено наслідки відповідних процесуальних дій після затвердження мирової угоди на стадії виконавчого провадження.
Зазначена мирова угода відповідає вимогам встановленим статтею 18 Закону України "Про виконавче провадження", тому підлягає затвердженню судом.
Керуючись ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Затвердити мирову угоду між Товариством з обмеженою відповідальністю "ХЕЛСТУР" (04119, м. Київ, вулиця Зоологічна, будинок 4 А, офіс 139, ідентифікаційний код 36530877) - відповідач (боржник) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ШИНДЛЕР" (04114, м. Київ, вулиця Автозаводська, будинок 54/19, літера А, ідентифікаційний код 32852667) - позивач (стягувач) щодо виконання рішення Господарського суду міста Києва від 13.10.2014 року у справі № 910/13673/14, яке набрало законної сили, наступного змісту:
«МИРОВА УГОДА
на стадії виконання
м. Київ 05 лютого 2016 р.
Товариство з обмеженою відповідальністю «ШИНДЛЕР» (надалі Стягувач), в особі Директора Зайченка Михайла Івановича, що діє на підставі Статуту, з однієї сторони,
та Товариство з обмеженою відповідальністю «ХЕЛСТУР» (надалі - Боржник) в особі Директора Демчак Наталії Іванівни, яка діє на підставі Статуту, з другої сторони, разом іменуються Сторони, а кожна окремо - Сторона, що є сторонами виконавчого провадження, відкритого державним виконавцем відділу Державної виконавчої служби Шевченківського управління юстиції у м.Києві у справі про примусове виконання наказу №910/13673/14 від 31.10.2014, виданого Господарським судом м. Києва, домовились про укладення мирової угоди на стадії виконання та закінчення виконавчого провадження на нижчезазначених умовах:
1. Сторони домовились, що заборгованість Боржника перед Стягувачем, яка підлягала стягненню за рішенням Господарського суду м. Києва від 13.10.2014 року, погашається наступним чином:
1.1. Стягувач залишає у своїй власності та не поставлятиме Боржнику обладнання в кількості дві одиниці, а саме:
1) 6112003 Ліфт електричний S3300, Q=400 кг, Н=26,1 м (зав. № UKR6112003) вартістю - 237 814,50 грн. (двісті тридцять сім тисяч вісімсот чотирнадцять грн. 50 коп.) та
2) 6112004 Ліфт електричний S3300, Q=400 кг, Н=29,7 м (зав. № UKR6112004) вартістю - 261 287,10 грн. (двісті шістдесят одна тисяча двісті вісімдесят сім грн. 10 коп.).
При цьому Боржник компенсує вартість зберігання вищевказаних одиниць у сумі та на умовах, викладених у п. 2.2 даної Мирової Угоди.
Попередня оплата, яка була здійснена раніше за вищевказане ліфтове обладнання, буде врахована в оплату за поставку ліфтового обладнання та компенсацію вартості витрат на зберігання ліфтів, визначених у п. 2 Даної мирової угоди.
2. В рахунок внесеної Боржником передоплати, яка обліковується у Стягувача станом на дату складання даної мирової угоди у розмірі 1 986 779,84 (один мільйон дев'ятсот вісімдесят шість тисяч сімсот сімдесят дев'ять грн. 84 коп.), з урахуванням п. 1 даної Додаткової угоди:
2.1. Стягувач зобов'язується поставити Боржнику обладнання в кількості три одиниці на суму 1 883 248,61 грн. (один мільйон вісімсот вісімдесят три тисячі двісті сорок вісім грн. 61 коп.), а саме:
1) 6612001 Ліфт електричний S2500, Q=1275 кг, Н=26,1 м (зав. № UKR6012001) вартістю - 629 105,37 (Шістсот двадцять дев'ять тисяч сто п'ять грн. 37 коп.) грн., у т.ч. ПДВ 20%;
2) 6612002 Ліфт електричний S2500, Q=1275 кг, Н=26,1 м (зав. № UKR6012002) вартістю - 629 105,37 (Шістсот двадцять дев'ять тисяч сто п'ять гри. 37 коп.) грн., у т.ч. ПДВ 20%;
3) 6412005 Ліфт електричний S5400, Q=1000 кг, Н=33,3 м (зав. № UKR6412005) вартістю - 625 037,87 (Шістсот двадцять п'ять тисяч тридцять сім грн. 87 коп.) грн., у т.ч. ПДВ 20%;
При цьому у вартість вищевказаного Обладнання включена вартість його зберігання та розвантаження/завантаження за період з вересня 2012 року по грудень 2015 року, яку окремо Боржник Стягувачу не компенсує.
2.2. Боржник компенсує вартість витрат на зберігання ліфтів, витрати їх розвантаження/завантаження, шляхом зарахування коштів внесеної Боржником передоплати, а саме:
- Компенсація витрат на зберігання, витрат на розвантаження/завантаження 6112003 Ліфта електричного S3300, Q=400 кг, Н=26,1 м (зав. № UKR6112003) - 54 786,08 грн., в т.ч. ПДВ 20%;
- Компенсація витрат на зберігання, витрат на розвантаження/завантаження 6112004 Ліфта електричного S3300, Q=400 кг, Н=29,7 м (зав. № UKR6112004) - 48 745,16 грн., в т.ч. ПДВ 20%.
3. Строк поставки ліфтів згідно п. 2.1 - протягом 10-ти (десяти) робочих днів з дня набрання чинності ухвали про затвердження цієї мирової угоди. Поставка оформлюється видатковою накладною, при цьому Боржник повинен надати Стягувачу довіреність за формою згідно чинного законодавства до моменту здійснення відвантаження.
4. Поставка ліфтів згідно п. 2.1 здійснюється на умовах само вивозу Боржником за адресою: Україна, Макарівський район, Київська область, с. Калинівка, вул. Київська, 49-ж, комерційний склад ДХЛ, при цьому Стягувач надає спеціалістів для організації процесу переміщення ліфтів. Витрати на розвантаження/завантаження, транспортування ліфтів - за рахунок Боржника.
5. Боржник протягом 10-ти (десяти) робочих днів з дня набрання чинності ухвали про затвердження мирової угоди зобов'язується підписати Акти з компенсації вартості витрат із зберігання обладнання за період з вересня 2012 року по серпень 2014 року та його розвантаження/завантаження, зазначених у п. 2.2, які Стягувач готує та надає Боржнику після затвердження мирової угоди.
6. Сторони звільняються від виконання своїх зобовязань за договором №1112110 від 16 лютого 2012 року, зокрема:
6.1. Стягувач звільняється від виконання своїх зобов'язань, пов'язаних з монтажом та пусконалагоджувальними роботами:
6.2. Боржник звільняється від виконання своїх зобов'язань, пов'язаних з оплатою монтажних та пусконалагоджувальних робіт.
7. Боржник і Стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
8. Мирову Угоду складено у чотирьох примірниках українською мовою, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін, один примірник для Господарського суду м. Києва та один примірник для відділу Державної виконавчої служби Шевченківського управління юстиції у м. Києві.
9. У випадках не передбачених даною Мировою Угодою Сторони керуються чинним законодавством України.
10. Ця угода набуває чинності з дати затвердження її судом і діє до повного виконання сторонами своїх зобов'язань.
СтягувачБоржник
Товариство з обмеженою відповідальністю «Шиндлер» Код ЄДРПОУ: 32852667 04114, м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 літ. А, п/р 26003200409019 в ПАТ «Сітібанк», м. Київ, МФО 300584 Директор __________ М.І. Зайченко Товариство з обмеженою відповідальністю «Хелстур» Код ЄДРПОУ: 36530877 Україна, 04119, м. Київ, вул. Зоологічна, 4/а, офіс 139, п/р 26009086837001 в ПАТ «Укрінбанк», МФО 300142 т. 044 454 72 62 Директор __________ Н.І. Демчак»
2. У випадку невиконання або неналежного виконання відповідачем (боржником) умов мирової угоди від 05.02.2016 року укладеної сторонами у процесі виконання рішення Господарського суду м. Києва від 13.10.2014 року у справі № 910/13673/14 позивач (стягувач) має право на звернення до органу державної виконавчої служби з вимогою примусового виконання такої угоди на підставі даної ухвали.
3. При відкритті виконавчого провадження стягувачем є Товариство з обмеженою відповідальністю "ШИНДЛЕР" (04114, м. Київ, вулиця Автозаводська, будинок 54/19, літера А, ідентифікаційний код 32852667), а боржником Товариство з обмеженою відповідальністю "ХЕЛСТУР" (04119, м. Київ, вулиця Зоологічна, будинок 4 А, офіс 139, ідентифікаційний код 36530877).
4. Ухвала набирає законної сили з дня її винесення та може бути пред'явлена до виконання у строк до 18.04.2017 року.
Ухвала підлягає оскарженню в порядку передбаченому ст. 106 Господарського процесуального кодексу України.
Головуючий суддя Цюкало Ю.В.
Суддя Босий В.П.
Суддя Селівон А.М.