"05" травня 2016 р.Справа № 921/143/16-г/17
про відкладення розгляду справи
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Андрусик Н.О.
розглянув матеріали справи
за позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Коледж", м.Тернопіль
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - товариства з обмеженою відповідальністю "КОМПАНІЯ ДОБРОБУД", м.Тернопіль
до відповідача: Тернопільської міської ради, м.Тернопіль
про визнання продовженим (поновленим) терміну дії договору оренди землі від 06.06.2006р. в новій редакції від 04.09.2015р. та визнання укладеною угоду до договору оренди землі від 06.06.2006р. в новій редакції від 04.09.2015р.,
за участю представників:
позивача: ОСОБА_1, адвокат, договір про надання правової допомоги №б/н від 04.03.2016р.;
відповідача: не з"явився;
третьої особи: не з'явився.
Суть справи:
Позивач - товариство з обмеженою відповідальністю "Коледж", м.Тернопіль, звернувся 10.03.2016р. (згідно відтиску штампу вхідної кореспонденції суду за вх.№151 від 10.03.2016р.) до господарського суду Тернопільської області з позовом до Тернопільської міської ради, м.Тернопіль, про визнання поновленим (продовженим) договору оренди землі на п'ять років на тих же умовах та визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі (розташована за адресою: м.Тернопіль, вул.Є.Коновальця, кадастровий №6110100000:06:001:0002, загальною площею 1,9718га) від 06.06.2006р. в новій редакції від 04.09.2015р., зареєстрованого Державним реєстратором Реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області 23.09.2015р. за №5570 (договір оренди від 06.06.2006р. зареєстровано в Книзі записів засвідчення факту реєстрації 03.07.2006р. за №2427) на наступних умовах: "п.1. Поновити договір оренди землі від 06.06.2006р. в новій редакції від 04.09.2015р., на п'ять років, починаючи з 04.03.2016р. для цільового використання земельної ділянки за цим договором. п.2 Всі інші умови договору оренди землі залишаються без змін".
Ухвалою господарського суду від 18.04.2016р. відкладено розгляд справи, у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю судді.
Судове засідання по розгляду справи призначено на 05.05.2016р., зобов"язано сторони виконати вимоги суду викладені в ухвалі від 29.03.2016 р.
Представником відповідача через канцелярію суду, подано клопотання (вх. № 9283 від 26.04.2016 р.) про відкладення розгляду справи, у зв"язку з неможливістю представника прибути в судове засідання по причині перебування у відпустці.
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю із підстав, зазначених у позові та додаткових обгрунтуваннях до позову, просив суд задоволити позов.
Преставник третьої особи у судове засідання не прибув.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, приймаючи до уваги, що розглянути спір в даному судовому засіданні не має можливості через відсутність всіх витребуваних судом документів, а також беручи до уваги клопотання представника відповідача та неявку в судове засідання представника третьої особи, розгляд справи підлягає відкладенню у відповідності ст.77 ГПК України в межах строків, передбачених ст. 69 ГПК України.
Враховуючи викладене та керуючись ст.69, п.1-3 ст.77, ст.86 ГПК України, господарський суд, -
1. Відкласти розгляд справи на "19" травня 2016 року на 11:30год.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду, який знаходиться за адресою м.Тернопіль, вул.Князя Острозького, 14а, зал судових засідань №3, 5 поверх.
2. Зобов'язати подати до 11.04.2016р.:
позивача: письмове обгрунтоване спростування доводів, викладених відповідачем у відзиві на позов.
відповідача: докази розгляду звернень позивача (заяв від 02.12.2015р., 28.03.2016р.) щодо поновлення терміну дії договору оренди земельної ділянки (рішення міської ради); рішення №5/30/54 від 27.11.2009р. із зазначенням відомостей про його чинність; заперечення на додаткові обгрунтування позовних вимог з посиланням на ч.6 ст. 33 ЗУ "Про оренду землі".
третю особу: акти прийому-передачі об'єкта оренди за договором оренди землі від 06.06.2006р. (п.п.20, 21, 43 договору).
3. Копію ухвали направити: товариству з обмеженою відповідальністю "Коледж", проспект Злуки, 37/104, м. Тернопіль; Тернопільській міській раді, вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль; товариству з обмеженою відповідальністю "КОМПАНІЯ ДОБРОБУД", вул.Піскова, 8, м.Тернопіль.
Суддя Н.О. Андрусик