Справа № 132/953/16-ц
Провадження № 2/132/418/16
Іменем України
19.04.2016 К алинівський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого Павленко І.В.
за участю секретаря Жовтої С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Калинівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Іванівської сільської ради Калинівського району Вінницької області про визнання права на земельну частку (пай),
Позивачка в позові вказує, що вона була прийнята на роботу рядовою в колгоспі ім.Ворошилова с.Іванів Калинівського району Вінницької області 15.05.1956 року і того ж дня була прийнята в члени даного колгоспу, в якому працювала до 1987 року. В 1959 році рішенням загальних зборів с.Іванів та с.Слобідка господарства були об'єднані в колгосп ім.Свердлова с.Іванів, який 28.11.1992 році рішенням зборів уповноважених членів колгоспу було реорганізовано в КСП «Прогрес», на базі якого в 2000 році за рішенням зборів засновників створено СВК «Іванівський» с.Іванів Калинівського району Вінницької області. З 29.12.1994 року їй була по життєво призначена колгоспна пенсія по старості за стаж роботи в колгоспі ім.Свердлова с.Іванів Калинівського району Вінницької області-18 років 3 місяці 4 дні. Із членів колгоспу її не виключили. В добровільному порядку своє членство в господарстві вона не припиняла.
Відповідно до положень Указу Президента України №720\95 від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським господарствам, підприємствам і організаціям» право на земельну частку \пай мають члени колективного сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу відповідно до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю.
Таким чином, вказаний нормативний акт пов'язував виникнення права на земельну частку \пай у всіх без винятку членів колективного сільськогосподарського підприємства на момент виготовлення державного акту та передачі землі у колективну власність незалежно від часу перебування в членах КСП.
Відповідно до Постанои ВРУ від 13.03.1992 року №2200..ХІІ роздержавлення і приватизація земельних ділянок недержавних сільськогосподарських підприємств в Україні розпочато з лютого 1992 року з врученням господарствам Державних актів на право колективної власності на землю за встановленою формою, до яких додається список громадян-членів аграрних формувань, що надалі є підставою для складання уточнених списків на отримання громадянами земельних сертифікатів.
Враховуючи, що вона була членом КСП «Прогрес» на період отримання КСП «Прогрес» Державного акту на право колективної власності на землю 07.12.1995 року, то відповідно п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 року №720\95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським господарствам, підприємствам і організаціям" має право на земельну частку \пай \ в землях, що перебувають в колективній власності КСП «Прогрес» .
При паюванні земель її прізвище помилково не було внесено до списку осіб, що мають право на земельну частку (пай), який додавався до Державного акту на право колективної власності на землю.
На даний час земля, що передавалась підприємству у колективну власність розділена, усі члени колгоспу та пенсіонери колгоспу отримали державні акти. Відновити її право на земельний пай та виділити їй земельну частку можливо за рахунок земель запасу Іванівської сільської ради, яка не заперечує відносно включення її в додаткові списки на право на земельну частку (пай). Однак, влітку 2015 року при зверненні до Управління Держгеокадастру в Калинівському районі їй було роз'яснено, що лише судом може бути відновлено її право на земельну частку \пай. За вказаних обставин вважає, що їй необхідно поновити строк звернення до суду. Тому за захистом своїх порушених прав вона вимушена звертатись з даним позовом в суд.
Представник позивачки на підставі довіреності- Семенюк К.Ф. в судове засідання не з'явилася, однак в матеріалах справи наявна заява про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, згідно довідки №865 від 19.04.2016 року виконавчий комітет Іванівської сільської ради Калинівського району Вінницької області позовні вимоги ОСОБА_1 визнає, просить справу розглянути за відсутності представника сільської ради.
Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявляти клопотання про розгляд справи за її відсутності.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що Семенюк (дошлюбне Груша) ОСОБА_2 була прийнята на роботу рядовою в колгоспі ім.Ворошилова с.Іванів Калинівського району Вінницької області 15.05.1956 року і того ж дня була прийнята в члени даного колгоспу, в якому працювала до 1987 року, що підтверджується архівною довідкою Калинівського районного трудового архіву Вінницької області №552 від 14.09.2015 року та довідкою №135 від 25.09.2015 року архівного відділу Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області.
Згідно архівної довідки Калинівського районного трудового архіву №552/1 від 14.09.2015 року в 1959 році рішенням загальних зборів с.Іванів та с.Слобідка господарства були об'єднані в колгосп ім.Свердлова с.Іванів, який 28.11.1992 році рішенням зборів уповноважених членів колгоспу було реорганізовано в КСП «Прогрес», на базі якого в 2000 році за рішенням зборів засновників створено СВК «Іванівський» с.Іванів Калинівського району Вінницької області.
З 29.12.1994 року позивачці була по життєво призначена колгоспна пенсія по старості за стаж роботи в колгоспі ім.Свердлова с.Іванів Калинівського району Вінницької області-18 років 3 місяці 4 дні, що підтверджується посвідченням №125487 та довідкою Управління пенсійного фонду України у Вінницькому районі №1180 від 30.09.2015 року. Із членів колгоспу ОСОБА_1 не виключили, що підтверджується довідкою архівного відділу Калинівської районної державної адміністрації Вінницької області №01-2-279 від 05.10.2015 року. В добровільному порядку своє членство в господарстві позивачка не припиняла.
Відповідно до положень Указу Президента України №720\95 від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським господарствам, підприємствам і організаціям» право на земельну частку \пай мають члени колективного сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу відповідно до списку, що додається до Державного акту на право колективної власності на землю.
Таким чином, вказаний нормативний акт пов'язував виникнення права на земельну частку \пай у всіх без винятку членів колективного сільськогосподарського підприємства на момент виготовлення державного акту та передачі землі у колективну власність незалежно від часу перебування в членах КСП.
Відповідно до Постанови Верховної Ради України від 13.03.1992 року №2200-XII роздержавлення і приватизація земельних ділянок недержавних сільськогосподарських підприємств в Україні розпочато з лютого 1992 року з врученням господарствам Державних актів на право колективної власності на землю за встановленою формою, до яких додається список громадян-членів аграрних формувань, що надалі є підставою для складання уточнених списків на отримання громадянами земельних сертифікатів.
Оскільки позивачка була членом КСП "Прогрес" на період отримання КСП "Прогрес" Державного акту на право колективної власності на землю 07.12.1995 року, то відповідно п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 року №720\95 "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським господарствам, підприємствам і організаціям" має право на земельну частку \пай \ в землях, що перебувають в колективній власності КСП «Прогрес».
При паюванні земель прізвище позивачки помилково не було внесено до списку осіб, що мають право на земельний пай , який додавався до Державного акту на право колективної власності на землю. Однак, влітку 2015 року при зверненні до Управління Держгеокадастру в Калинівському районі їй було роз'яснено, що лише судом може бути відновлено її право на земельну частку \пай.
Враховуючи, що паювання земель відбулося в 1995 році, тобто до набрання чинності ЦК України 2003 року, до виниклих правовідносин слід застосовувати правила та положення ЦК УРСР 1963 року.
Відповідно до ст.71 ЦК УРСР в редакції 1963 року загальний строк для захисту права за позовом особи, право якої порушено (позовна давність) встановлюється в три роки.
Згідно ч.2 ст.80 ЦК УРСР в редакції 1963 року, якщо суд визнає поважною причину пропуску строку позовної давності, порушене право підлягає захистові.
Враховуючи, що відповідно до ст. 76 ЦК УРСР в редакції 1963 року перебігу строку позовної давності починається з дня виникнення права на позов. Право на позов виникає з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення свого права.
Влітку 2015 року при зверненні позивачки до Управління Держгеокадастру в Калинівському районі їй було роз'яснено, що лише на підставі рішення суду може бути зобов'язано Іванівську сільську раду включити її в додаткові списки осіб, що мають право на отримання земельної частки (пай) .
Тобто, в даному випадку позивачка дізналася про порушення свого права лише влітку 2015 року, тому вирішуючи питання про продовження позивачу строку позовної давності, суд приходить до висновку про поважність причин пропущення строку позовної давності.
На даний час земля, що передавалася підприємству у колективну власність розділена, усі члени колгоспу отримали державні акти. Відновити право позивачки на земельний пай та виділити їй земельну частку можливо за рахунок земель запасу або резерву Іванівської сільської ради . На території Іванівської сільської ради є такі землі, що підтверджується довідкою №01-31-317 від 02.10.2015 року виконавчого комітету Іванівської сільської ради Калинівського району Вінницької області.
Відповідно до п.24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 16.04.2004 року №7 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді цивільних справ» невнесення до списку, що додається до державного акту на право колективної власності на землю особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати особі земельну частку \пай з колективної власності через відсутність необхідної для нього землі, остання відповідно до п.7 Указу Президента України від 8.08.1995 року № 720\95 ««Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським господарствам, підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою на час передачі землі у колективну власність.
Іванівська сільська рада Калинівського району Вінницької області не заперечує проти включення ОСОБА_1 в додаткові списки на право на земельну частку \ пай \, та є можливість виділити ОСОБА_1 земельну ділянку з земель запасу сільської ради за рахунок не витребуваних земельних часток (пай), які рахуються на території Іванівської сільської ради Калинівського району, що підтверджується довідками №01-31-319 та №01-31-317 від 02.10.2015 року Іванівської сільської ради Калинівського району Вінницької області.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе поновити позивачці пропущений строк позовної давності, визнати за нею право на земельну частку (пай) в колективній власності КСП «Прогрес» на території Іванівської сільської ради та зобов'язати Іванівську сільську раду Калинівського району Вінницької області включити ОСОБА_1 в додаткові списки осіб, що мають право на отримання земельної частки (пай).
На підставі викладеного, керуючись Указом Президента України №720\95 від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським господарствам, підприємствам і організаціям» ст.ст.71, 76, 80 ЦК УРСР 1963 року, ст.ст.10, 60, 158, 212-215, 218 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Поновити ОСОБА_1 пропущений строк позовної давності.
Визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) в колективній власності КСП «Прогрес» на території Іванівської сільської ради Калинівського району Вінницької області.
Зобов'язати Іванівську сільську раду Калинівського району Вінницької області включити ОСОБА_1 в додаткові списки осіб, що мають право на отримання земельної частки (пай) колективних земель КСП «Прогрес» с.Іванів Калинівського району Вінницької області, реформованого в СВК «Іванівський» с.Іванів та зобов'язати Іванівську сільську раду виділити земельну частку (пай) із земель запасу на території Іванівської сільської ради Калинівського району Вінницької області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.