Справа № 715/383/14-ц
Провадження № 2-р/715/2/16
28 квітня 2016 року Глибоцький районний суд Чернiвецької областi
у складі головуючого судді Григорчака Ю.П.
секретаря судового засідання Майщук С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Глибока заяву начальника відділу державної виконавчої служби Глибоцького районного управління юстиції Чернівецької області ОСОБА_1 про роз'яснення ухвали суду, -
До Глибоцького районного суду Чернівецької області надійшла заява начальника відділу державної виконавчої служби Глибоцького районного управління юстиції Чернівецької області ОСОБА_1 про роз'яснення ухвали суду від 24 лютого 2014 року про тимчасове обмеження у праві виїзду за межі України громадянки ОСОБА_2, в обґрунтування якої посилається на те, що в ході виконання ухвали було встановлено, що 22 жовтня 2013 року ОСОБА_2 змінила прізвище на «Думитрович». Просить суд роз'яснити ухвалу суду та порядок її виконання.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.
Згідно ч.1 ст. 3771 ЦПК України питання про тимчасове обмеження боржника - фізичної особи у праві виїзду за межі України при виконанні судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) вирішується судом за місцезнаходженням органу державної виконавчої служби за поданням державного виконавця, погодженого з начальником відділу державної виконавчої служби.
Як вбачається з матеріалів справи, ухвалою суду від 24 лютого задоволено подання державного виконавця ВДВС Глибоцького районного управління юстиції та тимчасово обмежено у праві виїзду ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительку села Чагор Глибоцького району Чернівецької області. Разом з тим в ході виконання ухвали суду було встановлено, що боржник ОСОБА_2 змінила прізвище на «Думитрович», що підтверджується актовим записом про зміну імені №74 віл 22.10.2013.
З огляду на викладене, враховуючи принцип обов'язковості рішення суду, суд приходить до висновку про необхідність роз'яснення ухвали від 24 лютого 2014 року.
Відповідно до ч.1 ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 210, 221 ЦПК України,-
Заяву начальника ВДВС Глибоцького РУЮ Чернівецької області про роз'яснення ухвали суду - задовольнити.
Ухвалу Глибоцького районного суду Чернівецької області від 24 лютого 2014 року про тимчасове обмеження громадянці України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області, права виїзду за межі України виконувати щодо боржника і після зміни нею прізвища, в тому числі і на «Думитрович».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.