Єдиний унікальний номер 340/122/16-ц Номер провадження № 2/340/102/16
15 квітня 2016 року селище Верховина
Верховинський районний суд Івано-Франківської області
у складі : головуючого - судді Атаманюка Р.І.,
з участю: секретаря Ласкурійчук С.І.,
позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Верховина справу за позовом ОСОБА_1 до Верховинської селищної ради, реєстраційної служби Верховинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування та зобов'язання здійснити його реєстрацію, -
Позивач ОСОБА_1 звернувся в Верховинський районний суд із зазначеним позовом до відповідачів. В обґрунтування своїх вимог зазначає, що він є спадкоємцем за заповітом після смерті бабусі ОСОБА_3, яка померла 10.08.2012 року. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку та двох земельних ділянок: площею 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку і площею 0,3013 га - для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в селищі Верховина по вул. Чорновола. На земельні ділянки нотаріусом йому видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом. На житловий будинок площею 35,4 кв.м., побудований до 1970 року, через тривалу хворобу бабуся зареєструвати право власності у встановленому порядку не встигла, а тому нотаріус відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину на будинок та порекомендувала звернутися до суду. Просить визнати за ним право власності на житловий будинок, загальною площею 35,4 кв.м. по вул. Чорновола,24 в селищі Верховина Івано-Франківської області та зобов'язати реєстраційну службу Верховинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області зареєструвати право на нього.
Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі.
Представник відповідача - Верховинської селищної ради ОСОБА_2, не заперечив в судовому засіданні 04.04.2016 року проти задоволення позовних вимог.
Представник реєстраційної служби Верховинського районного управління юстиції в судове засідання не з'явився, хоча про час і місце розгляду справи був повідомлений в установленому порядку.
Суд, заслухавши сторін, дослідивши та оцінивши матеріали справи в їх сукупності вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст.ст. 1220, 1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Як слідує із положень ст.1236 цього ж кодексу заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.
Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину (ст.1268 ЦК).
Позивач у термін встановлений ст.1270 ЦК України звернувся до нотаріуса про прийняття спадщини.
За ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Відповідно до ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Судом встановлено, що 10.08.2012 року померла спадкодавець ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НМ №150375 від 14.08.2012 року, виданим 14.08.2012 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Верховинського районного управління юстиції (а.с.8).
Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно : житловий будинок та земельні ділянки за адресою селище Верховина, вул. Чорновола, 24 Верховинського району Івано-Франківської області.
За життя спадкодавець ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька с.м.т. Верховина Верховинського району Івано-Франківської області розпорядилася своїм майном на власний розсуд, склавши 03.02.2004 року заповіт, який посвідчений секретарем виконкому Криворівнянської сільської ради Верховинського району Івано-Франківської області ОСОБА_4 та зареєстрований в реєстрі за № 10. Відповідно до цього заповіту спадкодавець усе належне їй майно заповіла ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.41 ). На підставі цього заповіту 06.11.2015 року за заявою ОСОБА_1 приватним нотаріусом Верховинського районного ноторіального округу ОСОБА_5 видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,15 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельну ділянку площею 0,3013 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в смт. Верховина, вул. Чорновола Верховинського району Івано-Франківської області (а.с. 42,43).
Із акту обстеження матеріально побутових умов, виданого 12.04.2016 року Верховинською селищною радою видно, що ОСОБА_3 належав житловий будинок та земельна ділянка, в селищі Верховина по вул. Чорновола (прис. Багни), які вона заповіла своєму онукові ОСОБА_6 Даний житловий будинок є старим та перейшов ОСОБА_3 у спадок від матері ОСОБА_7, однак за час життя спадкодавець не встигла виготовити правовстановлюючі документи на житловий будинок та зареєструвати його у встановленому законом порядку ( а.с. 35).
Рішенням виконавчого комітету Верховинської селищної ради від 30.11.2015 року за заявою ОСОБА_1 житловому будинку було присвоєно адресний номер - смт. Верховина, вул. Чорновола, 24 Верховинського району Івано-Франківської області (а.с. 17).
16.12.2015 року на садибний (індивідуальний) житловий будинок в селищі Верховина по вул. Чорновола, 24 обласним комунальним підприємством "Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації" виготовлено технічний паспорт на прізвище позивача. Із даних технічного паспорту видно, що загальна площа будинку, який побудовано до 1970 року становить 35,4 кв.м. та його інвентаризаційна вартість 34830,00 грн. (а.с. 36-40 ).
Відповідно до ст.ст. 321,328,392 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права або обмежений у його здійсненні. Право власності вважається придбаним правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або його незаконність не встановлена судом. Власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою.
Статтею 16 ЦК України, передбачено, що суд може захистити цивільне право або інтерес у спосіб, що встановлений договором або законом, а тому у даному випадку існують підстави та необхідність для захисту прав позивача шляхом визнання права власності у порядку спадкування, оскільки іншим шляхом захистити цивільне право позивача неможливо.
Відповідно до ст.2 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - це офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Тобто реєстрація права власності - це не виникнення самого права, а визнання і підтвердження такого права. Реєстрація права власності є похідною від встановленого факту виникнення, переходу або припинення права.
Зважаючи на те, що житловий будинок по вул. Чорновола, 24 в смт. Верховина Верховинського району Івано-Франківської області, належав ОСОБА_3, і позивач ОСОБА_1 , який є спадкоємцем за заповітом після смерті своєї бабусі, належним чином прийняв спадщину, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача про визнання за ним права власності на цей житловий будинок в порядку спадкування є такими, що підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.16, 321, 328, 392, 1216-1218, 1258, 1269, 1270, 1297, 1299 ЦК України, ст.ст. 11, 60, 174, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жителем ІНФОРМАЦІЯ_4, паспорт серії СЕ № 256907, виданий Верховинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 14.11.2003 року, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла 10.08.2012 року на житловий будинок загальною площею 35,4 кв.м., розташований по вул. Чорновола, 24 в смт. Верховина Верховинського району Івано-Франківської області.
Зобов'язати реєстраційну службу Верховинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області на підставі рішення суду здійснити державну реєстрацію права власності на житловий будинок загальною площею 35,4 кв.м., розташований по вул. Чорновола, 24 в смт. Верховина Верховинського району Івано-Франківської області за ОСОБА_8.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Верховинський районний суд шляхом подачі в десяти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя : ___________________ Атаманюк Р.І.