14.04.2016 Справа № 920/1862/15
Господарський суд Сумської області у складі головуючого судді Лугової Н.П., суддів: Костенко Л.А., Яковенко В.В., при секретарі судового засідання Кириченко-Шелест А.Г., розглянувши матеріали справи № 920/1862/15:
за позовом: Комунального підприємства «Міськводоканал» Сумської міської
ради, м. Суми;
до відповідача: Державного підприємства «Сумська біологічна фабрика», м. Суми;
про стягнення 19 109 грн. 99 коп.,
За участю представників:
Від позивача: ОСОБА_1В.( довіреність № 22/1 від 04.01.2016 року);
Від відповідача: ОСОБА_2 (довіреність № 44 від 27.01.2016 року).
Ухвалою господарського суду Сумської області від 03.03.2016 розгляд справи № 920/1862/15 було призначено колегіально у складі трьох суддів.
Відповідно до протоколу від 09.03.2016 року визначено наступний склад колегії суддів: головуючий суддя Лугова Н.П., судді Яковенко В.В., Зражевський Ю.О..
У зв'язку з відпусткою судді Зражевського Ю.О. та враховуючи неможливість його участі у розгляді вказаної справи, відповідно до протоколу від 14.04.2016 було визначено наступний склад колегії суддів: головуючий суддя Лугова Н.П., судді Костенко Л.А., Яковенко В.В.
Суть спору: відповідно до вимог позовної заяви № 22/13141 від 27.11.2015 року позивач просить суд стягнути з відповідача на свою користь заборгованість в сумі 19 109 грн. 99 коп., за неналежне виконання умов договору на водопостачання та прийом стічних вод з підприємствами, установами, організаціями № 18 від 01.11.2013 року, в тому числі: 16 377 грн. 26 коп. - заборгованість за об'єми скинутих понаднормативно забруднених стічних вод, 2 578 грн. 08 коп. - пеня, 154 грн. 65 коп. - 3 % річних, а також витрати по сплаті судового збору в сумі 1 218 грн. 00 коп.
14 квітня 2016 року відповідач надіслав заяву № 44/2 від 14.04.2016 року, в якій у зв'язку з добровільним врегулюванням спору по справі надає суду примірник мирової угоди та просить суд припинити провадження у справі.
Подані документи прийняті судом та долучені до матеріалів справи.
Уповноважений представник позивача в судовому засіданні 14 квітня 2016 року просив суд затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі.
Представник відповідача наполягав на затверджені мирової угоди та припиненні провадження по справі.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд
Відповідно до статті 78 Господарського процесуального кодексу України, відмова позивача від позову, визнання позову відповідачем і умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами. До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі. Подана сторонами мирова угода № 1 від 14 квітня 2016 року підписана повноважними представниками сторін, безпосередньо стосується предмета позову, відповідає чинному законодавству, за своїм змістом може бути виконана у відповідності з її умовами, не стосується прав і обов'язків інших юридичних чи фізичних осіб.
На підставі вищевикладеного, подана сторонами мирова угода підлягає затвердженню судом і відповідно до п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі припиняється.
Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Затвердити мирову угоду № 1, укладену між Державним підприємством «Сумська біологічна фабрика» (40021, м. Суми, вул. Гамалея, буд. 25, код 00483004) та Комунальним підприємством «Міськводоканал» Сумської міської ради (40009, м. Суми, вул. Білопільський шлях, буд. 9, код 03352455) від 14.04.2016 року, у наступній редакції:
ОСОБА_3 № 1
місто Суми 14» квітня 2016 року
Державне підприємство «Сумська біологічна фабрика» (далі по тексту «Відповідач»), в особі генерального директора ОСОБА_4, який діє на підставі Статуту, та Комунальне підприємство «Міськводоканал» Сумської міської ради (далі по тексту «Позивач»), в особі в.о. директора ОСОБА_5, який діє на підставі Статуту та наказу від 12.04.2016 р. № 145-К, разом далі іменовані «Сторони», керуючись ст. 78, ст. 80 Господарського процесуального кодексу України уклали дану ОСОБА_3 угоду про наступне:
1. Предмет угоди
1.1. Предметом цієї мирової угоди є домовленість між Позивачем і Відповідачем стосовно припинення судового провадження по справі № 920/1862/15, що знаходиться на розгляді господарського суду Сумської області, з метою повного і остаточного врегулювання спірних питань між Сторонами.
2. Порядок виконання, умови на яких виконується мирова угода
2.1. Сторони дійшли згоди:
2.1.1. Відповідач добровільно сплачує додаткову плату за скид стічних вод за лютий 2015 р. в розмірі - 2 054 грн. 94 коп.; за квітень 2015 р. в розмірі - 1083 грн. 36 коп.; за червень 2015 р. в розмірі - 4 067 грн. 62 коп. та витрати по сплаті судового збору в розмірі - 1 218 грн. 00 коп. Всього - 8423 грн. 92 коп.
2.1.2. Допускається погашення грошового зобов'язання передбаченого пунктом 2.1.1. цієї ОСОБА_3 угоди Відповідачем шляхом зарахування зустрічних однорідних вимог до Позивача по діючому між Сторонами Договору про відшкодування витрат на водовідведення № 01/13 від 01.03.2013р.
2.1.3. Відповідач сплачує Позивачу суму зазначену у п. 2.1.1. цієї ОСОБА_3 угоди або проводить взаємозалік передбачений п. 2.1.2. цієї ОСОБА_3 угоди до 01.06.2016 р.
2.1.4. Позивач в повному розмірі відмовляється від позовних вимог щодо стягнення з Відповідача додаткової плати за скид стічних вод за грудень 2014 р. в розмірі - 2 585 грн. 28 коп., за січень 2015 р. в розмірі - 2 779 гри. 43 коп., за березень 2015 р. в розмірі - 718 грн. 47 коп., за травень 2015 р. в розмірі - 3 088 гри. 16 коп. та 2 578 грн. 08 коп. пені, 154 грн. 65 коп. З % річних, всього на загальну суму - 11 904 грн. 07 коп.
2.1.5. Припинити судове провадження по справі № 920/1862/15.
2.1.6. Сторони зобов'язуються протягом місяця з дня затвердження цієї ОСОБА_3 угоди створити комісію та сумісно здійснити обстеження каналізаційних мереж Відповідача і скласти відповідний акт щодо визначення місця розташування контрольного колодязя згідно Правил приймання стічних вод.
3. Умови набрання чинності мировою угодою,
визнання її недійсною та її розірвання
3.1. Мирова угода набирає чинності після її затвердження господарським судом Сумської області.
3.2. З моменту затвердження мирової угоди господарським судом Сумської області припиняється провадження по справі № 920/1862/15.
3.3. Зобов'язання по цій мировій угоді повинні виконуватись належним чином і в установлений нею строк, одностороння відмова від виконання умов цієї мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.
3.4. У разі невиконання Відповідачем цієї мирової угоди, яка затверджена ухвалою господарського суду і відповідає вимогам ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», то ця мирова угода є виконавчим документом у розумінні п. 2. ч. 2 ст. 17 названого Закону і підлягає виконанню державною виконавчою службою.
4. Інші умови
4.1. Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках по одному для Сторін та один господарському суду Сумської області. Кожен з оригінальних примірників має однакову юридичну силу.
4.2. В усьому, що не передбачено умовами цієї мирової угоди, її Сторони керуються чинним законодавством України.
Підписи та реквізити сторін:
Відповідач Позивач
ДП «Сумська біологічна фабрика» КП «Міськводоканал» Сумської міської ради
40021, м. Суми, вул. Гамалея, 25 вул. Білопільський шлях, 9, м. Суми,
код ЄДРПОУ 00483004 код ЄДРПОУ 03352455.
тел. (0542) 77-00-60 тел. (0542) 77-01-55
Генеральний директор В.о. директор
_____________ О.Ю. ОСОБА_6 ОСОБА_5
2. Провадження у справі № 920/1862/15 - припинити.
3. Ухвала набирає законної сили з дня її винесення.
4. Ухвала дійсна для пред'явлення до 14.04.2017 року.
Головуючий суддя Н.П. Лугова
Судді Л.А. Костенко
ОСОБА_7