83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
24.09.09 р. Справа № 37/251пн
Господарський суд Донецької області у складі судді Попкова Д.О., розглянувши матеріали
за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю „Донспецпром”, м. Донецьк
до Відповідача : Volvo Truck Corporation S-405 08 Gothenburg, Sweden
про: визнання вчиненого виконавчого напису нотаріусу №1475 від 09.07.2009р. таким, що не підлягає виконанню.
Товариство з обмеженою відповідальністю „Донспецпром”, м. Донецьк (далі - Позивач) звернулось до Господарського суду Донецької області з позовною заявою до Volvo Truck Corporation S-405 08 Gothenburg, Sweden (далі - Відповідач) про визнання вчиненого виконавчого напису нотаріусу №1475 від 09.07.2009р. таким, що не підлягає виконанню.
Позов подано з додержанням вимог, викладених у ст.ст. 54-57 Господарського процесуального кодексу України, і додані до нього матеріали достатні для прийняття позовної заяви до розгляду.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 4-5, 4-7, 61, 64, 65 Господарського процесуального кодексу України, суд
Прийняти позовну заяву до розгляду та порушити провадження у справі
37/251пн.Судове засідання призначити на 13.10.09 року о 13:40 год., яке відбудеться у приміщенні суду, кімната № 214
Зобов'язати Позивача до 09.10.2009р. надати суду: оригінали доданихдо позову документів (для огляду у судовому засіданні); засвідчені копії правоустановчих документів (Статут, Свідоцтво про державну реєстрацію); витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців стосовно статусу та місцезнаходження відокремлених структурних підрозділів Відповідача на території України; відомості з підтверджуючими документами відносно наявності стану виконавчого провадження за спірним виконавчим написом; надіслати примірник цієї ухвали відповідачу в порядку, що забезпечує дотримання вимог належного повідомлення згідно Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 15. 11.1965р.), докази надсилання надати суду.
Зобов'язати Відповідача до 09.10.2009р. надати суду: письмовий відзив на позов із доказами направлення відзиву Позивачу; правоустановчі документи на предмет лізингу, належним чином засвідчені документи, що підтверджують статус юридичної особи згідно законодавства Швеції (з нотаріально посвідченим перекладом на українську мову) та відокремленого структурного підрозділу в Україні.
Зобов'язати учасників справи забезпечити явку у судове засідання представника з документами, що посвідчують його особу та повноваження.
Явка уповноважених представників учасників справи у судове засідання є обов'язковою.
Роз'яснити сторонам, що за ухилення від вчинення дій, покладених судом на сторону, з винної сторони стягується штраф у розмірі до ста неоподаткованих мінімумів доходів громадян.
Суддя