Справа № 473/1344/16-к
Провадження № 1 - КС/473/247/2016
про відмову в наданні тимчасового доступу до речей, документів та інформації
"11" квітня 2016 р. місто Вознесенськ
Слідчий суддя Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянув клопотання СКП Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області, погоджене з керівником Вознесенської місцевої прокуратури молодшим радником юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках оперативно - розшукової справи категорії «Розшук» № 1113-010, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,
07 квітня 2016 року до Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області надійшло клопотання СКП Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області, погоджене з керівником Вознесенської місцевої прокуратури молодшим радником юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів в рамках оперативно - розшукової справи категорії «Розшук» № 1113-010.
В клопотанні про тимчасовий доступ до речей та документів, поданому до суду зазначено, що громадянка ОСОБА_4 , яка розшукується за оперативно - розшуковою справою категорії «Розшук» № 1113-010, підтримує тісні стосунки з громадянкою ОСОБА_5 , яка в свою чергу користується засобами мобільного зв'язку та абонентським номером оператору мобільного - ТдТУ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 .
В клопотанні про тимчасовий доступ до речей та документів, поданому до суду, в.о. начальника Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області підполковник поліції ОСОБА_6 просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок абонента надання телекомунікаційних послуг /вхідні та вихідні дзвінки/ абонентського номеру НОМЕР_1 , іх типу, дат, часу, тривалості, в тому числі нульової тривалості, номера та ІМЕІ учасників з'єднань та їхнє місце знаходження, унікальний ідентифікатор SIM - карток /IMSI/ в період часу з 01 лютого 2016 року по 01 квітня 2016 року, і яка зберігається в офісі ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 .
При вирішенні питання про тимчасовий доступ до інформації, слідчий суддя виходить з вимог ст. ст. 159 - 166 КПК України, відповідно до яких в судовому засіданні представником Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області не доведено наявність достатніх підстав вважати, що тимчасовий доступ до даної інформації, її виїмка, необхідні з потребами опретивно - розшукової діяльності, і дані потреби виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи громадянки ОСОБА_5 , при задоволенні даного клопотання, щодо тимчасового доступу до даної інформації та її виїмку.
Представником ІНФОРМАЦІЯ_3 в судовому засіданні не доведено, що саме громадянка ОСОБА_5 , яка користується мобільним терміналом з абонентським номером НОМЕР_1 , причетна до спілкування з розшукуваною громадянкою ОСОБА_4 в рамках оперативно - розшукової справи категорії «Розшук» № 1113-010.
Дана інформація відповідно до п.7 ст.162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці.
Відмовляючи в задоволенні даного клопотання, слідчий суддя також виходить з практики ЄСПЛ, зокрема рішення по справі № 11901/02 від 29 червня 2006 року «Пантелеенко проти України», відповідно до якого тимчасовий доступ до речей та документів при недоведеності того, що дане втручання в особисте життя певних осіб має достатнє законне обґрунтування, тягне за собою порушення статті 8 Європейської конвенції з прав людини.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159 - 166 КПК України
В задоволенні клопотання в.о. начальника Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області підполковника поліції ОСОБА_6 , погодженого з керівником Вознесенської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів а також до інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок абонентів надання телекомунікаційних послуг, /вхідні та вихідні дзвінки/ абонентського номеру НОМЕР_1 , іх типу, дат, часу, тривалості, в тому числі нульової тривалості, номера та ІМЕІ учасників з'єднань та їхнє місце знаходження, унікальний ідентифікатор SIM - карток /IMSI/ в період часу з 01 лютого 2016 року по 01 квітня 2016 року, і яка зберігається в офісі ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 - відмовити.
Ухвала слідчого судді про відмову в наданні тимчасового доступу до речей, документів та інформації не може бути оскаржена в апеляційному порядку, відповідно до ст.310 КПК України.
Слідчий суддя: ОСОБА_1