про виправлення описки
"08" квітня 2016 р.Справа № 916/2942/14
За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „Рен Енерго”
До відповідача: ОСОБА_1 Енержи Трейдінг Лімітед
про зобов'язання виконати умови контракту
СУТЬ СПОРУ: Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю „Рен Енерго” звернувся до господарського суду Одеської області з позовною заявою до відповідача ОСОБА_1 Енержи Трейдінг Лімітед, у якій просив суд зобов'язати ОСОБА_1 Енержи Трейдінг Лімітед виконати зобов'язання в натурі, а саме поставити товар згідно контракту №REN ENERGO CAB від 09.10.2013р.
Рішенням господарського суду Одеської області від 23.03.2016р. по справі №916/2942/14 позовні вимоги задоволено в повному обсязі.
08.04.2016р. за вх. 2-1859/16 на адресу господарського суду Одеської області від представника Товариства з обмеженою відповідальністю „Рен Енерго” надійшла заява в порядку ст. 89 ГПК України про виправлення описок в рішенні господарського суду Одеської області від 23.03.2016р. по справі №916/2942/14, у якій заявник просить суд виправити описку у тексті описової частини судового рішення (у реквізитах інвойсів, на які послався суд, допущено описку у нумерації, тоді як вірні реквізити інвойсів: комерційний інвойс від 22.11.2013р. № REN ENERGO CAB-01 та комерційний інвойс від 22.11.2013р. №REN ENERGO CAB-02) та в не вірно вказаному ідентифікаційному коді ОСОБА_1 Енержи Трейдінг Лімітед на вірний код - 1938532.
Відповідно до положень ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.
Відповідно до даних наявних у матеріалах справи доказів, вірним ідентифікаційним кодом юридичної особи - ОСОБА_1 Енержи Трейдінг Лімітед є ідентифікаційний код 1938532, а вірними реквізитами інвойсів є - комерційний інвойс від 22.11.2013р. №REN ENERGO CAB-01 та комерційний інвойс від 22.11.2013р. №REN ENERGO CAB-02.
Як встановлено судом, у тексті описової частини судового рішення (у реквізитах інвойсів, на які послався суд, допущено описку у нумерації) та в ідентифікаційному коді ОСОБА_1 Енержи Трейдінг Лімітед допущену описку, у зв'язку з чим такі описки підлягають виправленню.
Керуючись ст.ст.86, 89 ГПК України, суд -
1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю „Рен Енерго” від 08.04.2016р. в порядку ст. 89 ГПК України - задовольнити.
2. Виправити описку, допущену у тексті описової частини судового рішення, зазначивши реквізити інвойсів, на які послався суд у 16 абзаці описової частини рішення, виклавши абзац у наступній редакції:
„З метою виконання досягнутих домовленостей ОСОБА_1 Енержи Трейдінг Лімітед було виставлено позивачу рахунки на оплату товару: комерційний інвойс від 22.11.2013р. №REN ENERGO CAB-01 на суму 447428,00 Євро та комерційний інвойс від 22.11.2013р. №REN ENERGO CAB-02 на суму 102235,00 Євро.”.
3. Виправити описку, допущену у резолютивній частині рішення господарського суду Одеської області від 23.03.2016р. по справі №916/2942/14, вказавши у пункті 2 та 3 резолютивної частини рішення від 23.03.2016р. по справі №916/2942/14 вірний ідентифікаційний код юридичної особи ОСОБА_1 Енержи Трейдінг Лімітед -1938532.
Суддя Т.Г. Д'яченко