ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2
про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі
07 листопада 2011 р. 2а-12733/11/1370
Суддя Львівського окружного адміністративного суду Дем'яновський Г.С., розглянувши позовну заяву суб'єкта підприємницької діяльності фізичної -особи підприємця ОСОБА_1 до ОКП ЛОР БТІ та ЕО про зобов'язання відповідача скасувати рішення про реєстрацію права власності на нерухоме майно та скасувати запис в відповідному розділі Реєстру прав, -
СПД ФО Різник ОСОБА_2 звернувся до Львівського окружного адміністративного суду із позовною заявою до ОКП ЛОР БТІ та ЕО про зобов'язання відповідача скасувати рішення про реєстрацію права власності на нерухоме майно та скасувати запис в відповідному розділі Реєстру прав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) справа адміністративної юрисдикції - переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший суб'єкт, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.
Згідно з ч. 2 ст. 4 КАС України юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів, для яких законом встановлений інший порядок судового вирішення.
Частиною 1 статті 15 ЦПК України передбачено, що суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
Як вбачається з позовної заяви, спірні правовідносини виникли щодо встановлення права власності на земельну ділянку, а тому, в даному випадку пов'язані із правом власності на згадану земельну ділянку.
Враховуючи те, що між сторонами існує спір про право власності, суд приходить до висновку, що такий не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 109 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
За таких обставин суддя приходить до висновку про необхідність відмови у відкритті провадження за позовною заявою СПД ФО Різника ОСОБА_2 та необхідності роз'яснити останньому, що повторне звернення тієї ж особи до адміністративного суду з таким самим адміністративним позовом, щодо якого постановлено ухвалу про відмову у відкритті провадження, не допускається, даний спір підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства місцевим судом загальної юрисдикції.
Керуючись ст. ст. 109, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя -
Відмовити у відкритті провадження за позовною заявою суб'єкта підприємницької діяльності фізичної -особи підприємця ОСОБА_1 до ОКП ЛОР БТІ та ЕО про зобов'язання відповідача скасувати рішення про реєстрацію права власності на нерухоме майно та скасувати запис в відповідному розділі Реєстру прав.
Роз'яснити позивачу що повторне звернення тієї ж особи до адміністративного суду з таким самим адміністративним позовом, щодо якого постановлено ухвалу про відмову у відкритті провадження, не допускається.
Роз'яснити позивачу що даний спір підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства місцевим судом загальної юрисдикції.
Копію хвали разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами надіслати позивачу.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, визначеному ст. 254 КАС України.
Суддя Дем'яновський Г.С.
З оригіналом згідно
Суддя Дем'яновський Г.С.