Справа №621/3130/15-ц
Провадження №2/621/204/16
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
16 лютого 2016 року Зміївський районний суд Харківської області
у складі: головуючого судді Чигриної Л.Г.
при секретарі Єрмоленко О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Зміївського районного суду
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної
громади Шелудьківської сільської Ради Зміївського району Харківської області
« Про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності
на спадкове майно в порядку спадкування за законом »,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Територіальної громади
Шелудьківської сільської Ради Зміївського району Харківської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності у порядку спадкування
за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2 на наступне майно:
- житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані за адресою: АДРЕСА_1
- земельну ділянку, площею 0,2500 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_1), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради Зміївського району Харківської області за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2 з цільовим
призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських
будівель та споруд;
- земельну ділянку, площею 0,1467 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_2), що розташована на території АДРЕСА_3 цільовим призначенням
- для ведення особистого селянського господарства;
- земельну ділянку, площею 3,9019 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_3), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва;
- земельну ділянку, площею 0,8201 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_4), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва.
В обґрунтування вимог позивач ОСОБА_1 послався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла його мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 року народження.
На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року матері ОСОБА_2, вона постійно проживала
та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4
На час відкриття спадщини за вищевказаною адресою, крім матері ОСОБА_2, більше ніхто не проживав і не був зареєстрований.
Внаслідок смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина.
На випадок смерті ОСОБА_2 заповіту не залишила.
До складу спадщини входить наступне майно:
- житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані за адресою: АДРЕСА_1
- земельну ділянку, площею 0,2500 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_1), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2 з цільовим
призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських
будівель та споруд;
- земельну ділянку, площею 0,1467 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_2), що розташована на території АДРЕСА_3 цільовим призначенням
- для ведення особистого селянського господарства;
- земельну ділянку, площею 3,9019 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_3), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва;
- земельну ділянку, площею 0,8201 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_4), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва.
Єдиним спадкоємцем першої черги за законом, згідно до ст. 1261 ЦК України, який прийняв спадщину у встановленому законом порядку шляхом подання заяви про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк, є він, як син спадкодавця.
На підставі його заяви від 22.01.2015 року приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Харківської області ОСОБА_3 була зареєстрована спадкова справа № 6/2015.
Родинні відносини між матір'ю ОСОБА_2 та ним підтверджуються свідоцтвом про його народження, де в графі батьки російською мовою зазначено: « отец ОСОБА_4», «мать ОСОБА_5».
На час оформлення органом реєстрації актів цивільного стану свідоцтва про його народження, діловодство велось на російській мові.
При видачі паспортів громадян України йому та його матері ОСОБА_2
був зроблений неоднаковий переклад родинного прізвища, а саме, в його паспорті
зазначено прізвище - «ОСОБА_2», а в паспорті матері - «ОСОБА_2».
При реєстрації смерті матері ОСОБА_2, її паспорт громадянки України був вилучений, та на його підставі було видано свідоцтво про смерть, де прізвище матері співпадає з прізвищем, зазначеним в її паспорті - «ОСОБА_2».
Зазначив, що розбіжності в їх прізвищах є наслідком неоднакового перекладу
з російської на українську мови.
Також зазначив, що все своє життя його мати ОСОБА_2 прожила в
с. Шелудьківка Зміївського району Харківської області, де народився та виріс він.
Пережившого чоловіка у матері ОСОБА_2 немає, оскільки вона була вдовою.
Її чоловік ОСОБА_6, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року. В інших зареєстрованих шлюбах вона не перебувала.
Зауважив на те, що до кола спадкоємців за законом першої черги, згідно
ст.1261 ЦК України, відносяться: він, як син спадкодавиці, та донька останньої, а його сестра ОСОБА_7
Його сестра ОСОБА_7 до нотаріуса з будь - якими заявами про прийняття спадщини, про відмову від спадщини, про видачу свідоцтва про право на спадщину та іншими не зверталась.
Положення ч. 3, ч. 4 ст. 1268 ЦК України на ОСОБА_7 також не поширюються.
Його сестра ОСОБА_7 спадщину не прийняла, оскільки не здійснила жодної, передбаченої законом дії, що свідчать про її волевиявлення щодо прийняття нею спадщини і вважається такою, що пропустила строк на прийняття спадщини.
Для спадкоємця, який прийняв спадщину, обмежуючого строку для її оформлення, згідно вимог законодавства не існує.
Послався на те, щ відповідно до ст. 1268 ч. 5 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно
ст.1296 ч.3 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Згідно до ст. 1297 ЦК встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно.
04 травня 2015 року він, як єдиний спадкоємець ОСОБА_9, на ім'я Браславської О.А. видав довіреність на представництво своїх інтересів, пов'язаних
з оформленням спадкових прав на майно після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року матері
ОСОБА_2, яка була посвідчена приватним нотаріусом Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Кожушною Л.М. 04.05.2015 року, реєстр № 869.
Після спливу шестимісячного строку з часу відкриття спадщини представник за довіреністю Браславська О.А. звернулась до нотаріуса за місцем реєстрації спадкової справи за оформленням його спадкових прав.
Під час збору документів: довідок, витягів, обмінних файлів, відповідей на запити, пов'язаних з підготовкою документації до видачі свідоцтва про право на спадщину та копіюванням необхідних для цього документів - була втрачена папка з оригіналами правовстановлюючих документів на спадкове майно на вищевказаний житловий будинок з надвірними будівлями та зазначені земельні ділянки.
Розшук втрачених документів позитивних наслідків не дав.
В газеті «Зміївський кур'єр» було надано оголошення про втрату оригіналів правовстановлюючих документів та їх недійсність.
Внаслідок відсутності оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно та неможливості реєстрації права власності спадкодавця за померлою особою,
не можливо в нотаріальному порядку отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на його ім'я на вказане спадкове майно і таким чином документально оформити
його спадкові права.
Зазначив, що згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права
та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Спадщина відкрилася внаслідок смерті особи, що узгоджується з положеннями
ст. 1220 ЦК України, та як слідує зі ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи ( здатність мати цивільні права та обов'язки), яка виникає у момент її народження,
припиняється у момент її смерті.
Правонаступництво при спадкуванні - є похідною підставою набуття права власності на успадковане майно.
Спадкові правовідносини реалізуються шляхом оформлення у нотаріуса або визнання спадкових прав у суді.
Відповідно до ст. 3 ЦПК України - кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Просить встановити факт родинних відносин між матір'ю ОСОБА_2 та ним, ОСОБА_1, а саме, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Також просить визнати за ним, ОСОБА_1, право власності в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року матері ОСОБА_2 на спадкове майно, а саме на:
- житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані за адресою: АДРЕСА_1
- земельну ділянку, площею 0,2500 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_1), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради Зміївського району Харківської області за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2 з цільовим
призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських
будівель та споруд;
- земельну ділянку, площею 0,1467 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_2), що розташована на території АДРЕСА_3 цільовим призначенням
- для ведення особистого селянського господарства;
- земельну ділянку, площею 3,9019 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_3), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва;
- земельну ділянку, площею 0,8201 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_4), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явився, свої інтереси уповноважив
представляти адвоката Браславську О.А., на підставі договору про надання правової
допомоги від 09.01.2016 року. ( а.с. 79-80 )
В судовому засіданні 04.02.2016 року представник позивача ОСОБА_1
адвокат Браславська О.А. позовні вимоги підтримує, просить задовольнити їх у повному
обсязі.
В подальшому, представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Браславська О.А.
в судове засідання 16.02.2016 року не з'явилась, подала заяву від 16.02.2016 року про
розгляд справи у її відсутність та відсутність позивача ОСОБА_1, позовні вимоги підтримує, однак уточнила їх, зазначивши, що спадкове майно, на яке необхідно визнати
право власності у порядку спадкування за законом за ОСОБА_1, після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
року знаходиться за адресою: АДРЕСА_5, згідно з рішенням Шелудьківської сільської Ради
ІІ сесії УІІ скликання № 20 від 20.11.2015 року.( а.с. 107)
Відповідач - Територіальна громада Шелудьківської сільської Ради Зміївського району Харківської областів судове засідання також не з'явився, надіслав лист № 02-19/82 від 16.02.2016 року про розгляд справи у відсутність свого представника, позовні вимоги ОСОБА_1 визнає у повному обсязі, не заперечує проти їх задоволення.
Крім того, зазначив, що відповідно до рішення Шелудьківської сільської Ради
ІІ сесії УІІ скликання № 20 від 20.11.2015 року житловий будинок із земельною ділянкою,
що розташованіза адресою: АДРЕСА_6 на даний час перейменовано на АДРЕСА_6(а.с.78,86,104)
Дослідивши матеріали справи, оцінивши, відповідно до ст.ст. 212,213 ЦПК України докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд вважає, що позов заявлено обґрунтовано, його було підтверджено протягом судового засідання, тому він підлягає повному задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 10 ЦПК України обставини цивільних справ встановлюються судом
за принципом змагальності.
Згідно ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог
і на підставі наданих сторонами доказів.
Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається як на основу своїх вимог або заперечень.
В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про народження позивача
ОСОБА_1, викладеного російською мовою, він значиться як «ОСОБА_1», ІНФОРМАЦІЯ_2.
Прізвища його батьків «ОСОБА_6» та ОСОБА_5» також викладені російською мовою і записані однаково як « ОСОБА_6» та
«ОСОБА_5». ( а.с. 11)
В паспорті позивача його прізвище зазначено як « ОСОБА_2».
ІНФОРМАЦІЯ_5 року батько позивача ОСОБА_1 помер. ( а.с. 26)
В свідоцтві про смерть, виписаного українською мовою, зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_5
року помер ОСОБА_6 у віці 74 роки. (а.с.26)
ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати позивача ОСОБА_1. ( а.с. 24)
В свідоцтві про смерть, виписаного українською мовою, зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_3
року померла ОСОБА_2 у віці 86 років. (а.с.24)
В судовому засіданні свідок ОСОБА_13 підтвердив, що позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є його родичами, він їх знає скільки пам'ятає себе та зазначив, що останні один до одного є сином та матір'ю.
На сімейних фотокартках, наданих позивачем ОСОБА_1, він з певністю впізнав
позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка є матір'ю останнього. ( а.с. 92)
Свідок ОСОБА_13 також зазначив, що і в його свідоцтві про народження,
виписаного російською мовою, значиться прізвище «ОСОБА_2», однак в паспорті вказано як « ОСОБА_2».( а.с. 89,91)
З аналізу вищевказаного, суд приходить до висновку, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року
ОСОБА_2 є матір'ю позивача ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Досліджені матеріали свідчать про те, що факт родинних відносин між
позивачем ОСОБА_1 та його матір'ю ОСОБА_2 підтверджений та для позивача
має юридичне значення.
Будь яких доказів, які б спростували такий висновок суду, не надано і не зазначено, де б такі докази суд міг витребувати.
В судовому засіданні встановлено, що мати позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, про що свідчить свідоцтво про смерть на ім'я останньої, видане ІНФОРМАЦІЯ_3 року виконкомом Шелудьківської сільської Ради Зміївського району Харківської області. ( а.с.24)
Судом також встановлено, що мати позивача ОСОБА_1- ОСОБА_2 - є
власником житлового будинку з надвірними будівлями, який розташований за адресою:
АДРЕСА_7, на підставі
свідоцтв:
- про право власності на 1/2 частину в спільному сумісному майні,придбаного подружжям
( з ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року ) за час шлюбу з 1951 року, посвідченого
державним нотаріусом Зміївської державної нотаріальної контори 10.10.2000 року,
реєстр № 1-2359;
- про право на спадщину за законом на 1/2 частину після смерті чоловіка ОСОБА_6,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, посвідченого державним нотаріусом Зміївської державної
нотаріальної контори 10.10.2000 року, реєстр № 1-2361.( а.с.36,37,38)
Крім того, мати позивача ОСОБА_1- ОСОБА_2 є власником земельних
ділянок:
- площею 0,2500 га., кадастровий номер № НОМЕР_1, що розташована
АДРЕСА_8
з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд, що вбачається з державного акту на право приватної
власності на землю НОМЕР_5 від 26.11.2002 року( а.с. 44);
- площею 0,1467 га., кадастровий номер № НОМЕР_2,що розташована
за адресою: АДРЕСА_9 з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського
господарства,що вбачається з державного акту на право приватної власності на землю
серії НОМЕР_6 від 26.11.2002 року( а.с. 39);
- площею 4,72 га., кадастровий номер № НОМЕР_3 та кадастровий номер
№ НОМЕР_4, що розташовані за території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва, що вбачається з державного акту на
право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 від 22.04.2004 року.( а.с. 50)
Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від
06.10.2015 року, власником земельної ділянки, площею 0,2500 га., кадастровий номер
№ НОМЕР_1, що розташована за адресою: АДРЕСА_10 з цільовим призначенням - для будівництва та
обслуговування житлового будинку,господарських будівель та споруд, є ОСОБА_2, на підставі Державного акту на право власності на земельну
ділянку НОМЕР_5 від 26.11.2002 року.( а.с. 45-47)
Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від
06.10.2015 року, власником земельної ділянки, площею 0,1467 га., кадастровий номер
№ НОМЕР_2, що розташована за адресою: АДРЕСА_10 з цільовим призначенням - для ведення особистого
селянського господарства, є ОСОБА_2, на підставі Державного акту
на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_6 від 26.11.2002 року.
( а.с. 40-42)
Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від
05.10.2015 року, власником земельної ділянки, площею 3,9019 га., кадастровий номер
№ НОМЕР_3, що розташована за території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського районуХарківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва, є ОСОБА_2,
на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 22.04.2004 року.( а.с. 51-53)
Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від
05.10.2015 року, власником земельної ділянки, площею 0,8201 га., кадастровий номер
№ НОМЕР_4, що розташована за території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва, є ОСОБА_2,
на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 від 22.04.2004 року.( а.с. 54-58)
Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земель
№ 01-15.1/568 від 22.10.2015 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,1467 га.,що розташована за адресою: Харківська область, Зміївський район,
АДРЕСА_11 складає 30798,18 гр. ( а.с. 43)
Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 01-15.1/1659 від 30.07.2015 року нормативна грошова оцінка земельних ділянок, станом на 01.01.2015 року, становить:
- площею площею 3,9019 га. ( рілля) - 107 479 гр.;
- площею 0,8201 га. ( сіножаті) -3 617 гр.. ( а.с. 59)
Рішенням ІІ сесії УІІ скликання Шелудьківської сільської Ради Зміївського району Харківської області № 20 від 20.11.2015 року « Про перейменування вулиць, які
розташовані на території Шелудьківської сільської Ради», було перейменовано АДРЕСА_12 населеного пункту с. Шелудьківка на АДРЕСА_12 ( а.с. 105,106)
Таким чином, згідно вказаного рішення № 20 від 20.11.2015 року, на час розгляду
справи по суті, житловий будинок із земельними ділянками, що розташованіза адресою:
АДРЕСА_13 значаться
розташованими на АДРЕСА_6, внаслідок її перейменування. ( а.с.104,105,106)
На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року матері позивача ОСОБА_1- ОСОБА_2,
остання проживала та була зареєстрована одна за адресою: Харківська область, Зміївський район, АДРЕСА_11, що вбачається з довідки № 1166 від 30.12.2014 року виконавчого комітету Шелудьківської сільської Ради Зміївського району Харківської області. ( а.с.72)
Відповідно до копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 22.01.2015
року приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_3
до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, параметрами якого є:
реєстрація спадкової справи, спадкова справа № 57018461, номер у нотаріуса № 6/2015, місце заведення Харківська область, Харківський міський приватний нотаріус
ОСОБА_3 22.01.2015 року, спадкодавець ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року. ( а.с. 60)
Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру ( спадкові справи та видані на
їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 10.02.2016 року після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2 заведена спадкова справа з номером у Спадковому реєстрі № 57018461
приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_3,
номер у нотаріуса № 6/2015. ( а.с. 100)
Відповідно до листа Зміївської державної нотаріальної контори Харківської області № 197/01-16 від 10.02.2016 року після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2, з заявами про прийняття або відмову від прийняття спадщини у встановлений законом
шестимісячний термін, нотаріальної контори ніхто із спадкоємців не звертався. ( а.с. 99)
З листа приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу
ОСОБА_3 № 36/01-16 від 09.02.2016 року вбачається, що 22.01.2015 року до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_2
звернувся син спадкодавця ОСОБА_1.( а.с. 98)
Таким чином позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем спадкового майна,
яке залишилось після смерті матері ОСОБА_2.
Однак позивач ОСОБА_1 не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2, оскільки оригінали документів були втрачені під час збору документів для оформлення спадщини, а їх розшук позитивних результатів не дав.
В обласній щотижневій газеті «Зміївський кур'єр» 48 ( 1129) 30.11.-6.12.2015 року було надано оголошення про втрату оригіналів правовстановлюючих документів та їх недійсність.
Листом приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу
ОСОБА_3 № 664/01-16 від 09.12.2015 року представника позивача ОСОБА_1 -
адвоката Браславську О.А. повідомлено, що відповідно до п.п. 4.15 п. 4 глави 10 розділу ІІ
Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом
Міністерства Юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право
на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання
оригіналів правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцю.
( а.с.71)
Таким чином, однією з умов видачі нотаріусом свідоцтва про право на спадщину
на майно, яке підлягає реєстрації, є надання правовстановлюючих документів щодо
належності цього майна спадкодавцю.
У зв'язку з відсутністю оригіналів документів, підтверджуючих право власності
спадкодавця на майно, видача позивачу свідоцтва про право на спадщину не
є можливою.
Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або
за законом.
Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки,
що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового
призначення.
Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від
30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про
право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли
спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.
За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право
на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові
не підлягають.
У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися
до суду за правилами позовного провадження.
Згідно п. 24 вказаної постанови відповідачами у справах про спадкування є спадкоємці, які прийняли спадщину.
При відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Позивач ОСОБА_1 не може відновити своє порушене право інакше, ніж
зверненням до суду.
Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
У відповідності зі ст.ст.1268,1269,1270 ЦК України для прийняття спадщини спадкоємцеві необхідно подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини
до шести місяців після смерті спадкодавця або проживати зі спадкодавцем на час
відкриття спадщини.
Згідно ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого
ст.1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що
не прийняв її.
Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину, є єдиним спадкоємцем майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року матері ОСОБА_2, а тому має повне право на спадщину за законом після смерті останньої.
Суд вважає, що є достатні підстави для визнання за позивачем ОСОБА_1
права власності у порядку спадкування за законом на наступне майно:
- житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані за адресою: АДРЕСА_1
- земельну ділянку, площею 0,2500 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_1), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради Зміївського району Харківської області за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2 з цільовим
призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських
будівель та споруд;
- земельну ділянку, площею 0,1467 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_2), що розташована на території АДРЕСА_3 цільовим призначенням
- для ведення особистого селянського господарства;
- земельну ділянку, площею 3,9019 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_3), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва;
- земельну ділянку, площею 0,8201 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_4), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва.
На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 10,11,60, 209, 212-215,218 ЦПК України,
ст.ст. 1216,1218,1225,1268,1272 ЦК України ,
постановою Пленуму Верховного Суду України від
30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про
спадкування», суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Територіальної
громади Шелудьківської сільської Ради Зміївського району Харківської області
« Про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності
на спадкове майно в порядку спадкування за законом »- задовольнити повністю.
1. Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_2, та його матір'ю ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
2. Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
право власності у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, на наступне майно:
- житловий будинок з надвірними будівлями, розташовані за адресою: АДРЕСА_1
- земельну ділянку, площею 0,2500 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_1), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області за адресою: Харківська область, АДРЕСА_2 з цільовим
призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських
будівель та споруд;
- земельну ділянку, площею 0,1467 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_2), що розташована на території АДРЕСА_3 цільовим призначенням
- для ведення особистого селянського господарства;
- земельну ділянку, площею 3,9019 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_3), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва;
- земельну ділянку, площею 0,8201 га., в межах згідно з планом (кадастровий номер
№ НОМЕР_4), що розташована на території Шелудьківської сільської Ради
Зміївського району Харківської області, з цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського виробництва.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку
на апеляційне оскарження.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Харківської області через
Зміївський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя Зміївського районного суду Чигрина Л.Г.