24.02.2016 Справа №607/776/16-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді: Дзюбановського Ю.І.
при секретарі судового засідання: Борисевич І.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Першої тернопільської державної нотаріальної контори, Буцнівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування, -
ОСОБА_1, надалі позивач, звернувся в суд з позовом до Першої тернопільської державної нотаріальної контори, Буцнівської сільської ради, в якому просить визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 525 кв.м., в Садівницькому товаристві «Золота осінь», що знаходиться по АДРЕСА_1.
В обґрунтування позовних вимог зазначає, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 його батька ОСОБА_2 відкрилася спадщина до складу якого входили садовий будинок з надвірними будівлями і спорудами АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 525 кв.м., в Садівницькому товаристві «Золота осінь», в АДРЕСА_1. Після смерті батька позивача, спадщину прийняла його дружина ОСОБА_3, яка не оформила спадкових прав на вказану земельну ділянку, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_2 померла. Однак, після звернення позивача в нотаріальну контору для оформлення спадкових прав на земельну ділянку, державним нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлювального документа.
В судове засідання позивач не з'явився, згідно заяви просить справу розглядати без його участі з підтриманням позовних вимог.
Представник Першої тернопільської державної нотаріальної контори в судове засіданні не з'явився, однак подав відповідну заяву про розгляд справу без участі їх представника, згідно чинного законодавства.
Представник Буцнівської сільської ради в судове засідання не з'явився, хоча про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, заперечень проти позову не подавав.
Дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина до складу якого входили садовий будинок з надвірними будівлями і спорудами АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 525 кв.м., в Садівницькому товаристві «Золота осінь», в АДРЕСА_1.
Матір позивача ОСОБА_3 у відповідності до ч. 1 ст. 529 Цивільного кодексу УРСР (який діяв на день відкриття спадщини), після смерті ОСОБА_2 звернулася в Першу тернопільську державну нотаріальну контору з заявами про прийняття спадщини. На підставі чого її було видано свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно.
Згідно ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Спадкових прав на земельну ділянку площею 525 кв.м., в Садівницькому товаристві «Золота осінь», ОСОБА_3 не оформила, проте у відповідності до ст. 549 ЦК УРСР вважається такою, що прийняла спащину.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданого.
Як вбачається із свідоцтва про народження, серії НОМЕР_3, виданого Покровським Рай ЗАГСом від 05.09.1954 року, батьками ОСОБА_1 вказані ОСОБА_2 та ОСОБА_3.
Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 11.09.2014 року, спадкоємцем садового будинку з надвірними будівлями і спорудами АДРЕСА_1 Тернопільської області, який належав померлій ОСОБА_3, є спадкоємець ОСОБА_2.
Згідно довідки виданої виконкомом Буцнівською сільською радою №1253 від 16.12.2015 року, ОСОБА_2 у 1995 році була виділена земельна ділянка площею 525 кв.м., в Садівницькому товаристві «Золота осінь», що знаходиться по АДРЕСА_1.
Постановою державного нотаріуса Першої тернопільської державної нотаріальної контори від 16.09.2014р. за №2487/02-31 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,0525 га., в Садівницькому товаристві «Золота осінь», що знаходиться по АДРЕСА_1 за відсутності правовстановлювальних документів.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до вимог ст. 1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. ( ст. 1268 ЦК України).
Згідно ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Спадкоємцем за законом майна померлої ОСОБА_3 є її син ОСОБА_1, який прийняв спадщину подавши заяви у нотаріальну контору про прийняття спадщини.
Згідно ст.ст. 328, 392 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Аналізуючи вище наведені обставини, враховуючи прийняття позивачем спадщини, оформлення права власності на садовий будинок, якій розташований спірній земельній ділянці, приймаючи до уваги відсутність вини спадкоємця у невироблені спадкодавцем правовстановлюваних документів та не проведення державної реєстрації права власності, для реалізації набутих спадкових прав, суд вважає, що позов слід задовольнити.
Згідно ст. 88 ЦПК України судові витрати позивачу не відшкодовуються.
Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 88, 218, 223, 294 Цивільного процесуального кодексу, ст.ст. 328, 392 Цивільного кодексу України, суд, -
1. Позов ОСОБА_1 до Першої тернопільської державної нотаріальної контори, Буцнівської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.
2.Визнати за ОСОБА_1 право власності на на земельну ділянку площею 525 кв.м., що знаходиться по АДРЕСА_1 в Садівницькому товаристві «Золота осінь», в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.
Головуючий суддяЮ. І. Дзюбановський