ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
04.02.2016 р. Справа №910/22859/15
За позовом Публічного акціонерного товариства " Комерційний банк " Хрещатик "
До Товариства з обмеженою відповідальністю " Агрофірма " Біловодська "
Про стягнення 367276938,55 грн.
Суддя Пінчук В.І.
Представники:
Від позивача Ємельянов В.Р. - предст.
Від відповідача Лютий О.П. - предст.
Рішення прийняте 04.02.2016 р., оскільки у судових засіданнях 15.10.2016 р. та 26.11.2015 р. розгляд справи відкладався відповідно до п.1 ст. 77 ГПК України, а у судових засіданнях 05.11.2015 р., 10.12.2015 р. та 14.01.2016 р. оголошувались перерви.
Обставини справи:
Позивач - Публічне акціонерне товариство " Комерційний банк " Хрещатик " звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю " Агрофірма " Біловодська " 17030608,48 доларів США та 4234350,58 грн., з яких:
- за кредитним договором № 08-09-07/3 - 4234350,58 грн., з яких: 554350,58 грн. заборгованість за відсотками та 3680000,00 грн. - штрафні санкції.
- за кредитним договором №08-09-07/1 - 5600662,74 доларів США, що еквівалентно 119389691,68 грн., з яких: 4748750,00 доларів США, що еквівалентно 101229412,42 грн. - заборгованість за кредитом, 92112,74 доларів США, що еквівалентно 1963573,27 грн. - заборгованість за відсотками, 759800,00 доларів США, що еквівалентно 16196705,99 грн. штрафні санкції.
- за кредитним договором № 35-12-10 - 11429945,74 доларів США, що еквівалентно 243652896,29 грн., з яких: 9691345,00 доларів США, що еквівалентно 206591031,31 грн. - заборгованість за кредитом, 187985,54 доларів США, що еквівалентно 4007299,98 грн. - заборгованість за відсотками, 1550615,20 доларів США, що еквівалентно 33054565,01 грн. - штрафні санкції.
Представник відповідача у відзиві на позовну заяву суттєвих заперечень з приводу позовних вимог позивача не заявив.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін, суд,-
25.09.2007 р. між Публічним акціонерним товариством " Комерційний банк " Хрещатик " ( позивачем, банком ) та Товариством з обмеженою відповідальністю " Біловодський Елеватор " був укладений генеральний кредитний договір № 08-09-07
В рамках вказаного генерального кредитного договору між банком та позивальником був укладений кредитний договір № 08-09-07/01 від 25.09.2007 р. та кредитний договір № 08-09-07/3 від 25.09.2007 р.
26.12.2014 р. між Публічним акціонерним товариством " Комерційний банк " Хрещатик " ( позивачем ), Товариством з обмеженою відповідальністю " Біловодський Елеватор " ( первинним боржником ) та Товариством з обмеженою відповідальністю " Агрофірма " Біловодська " ( відповідачем ) був укладений договір про переведення боргу № 63/1-20/14
На підставі вказаного договору, на відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю " Агрофірма " Біловодська " переведений борг Товариства з обмеженою відповідальністю " Біловодський Елеватор " за генеральним кредитним договором № 08-09-07 від 25.09.2007 р. До генерального кредитного договору був укладений додатковий договір № 26 від 26.12.2014 р., згідно з умовами якого генеральний кредитний договір був укладений в новій редакції, зокрема, банком встановлено ліміт кредитної операції в розмірі 4748750,00 доларів США та 23000000,00 грн., терміном до 30.12.2015 р., в межах якого передбачено здійснення кредитних операцій за окремими кредитними договорами, договорами про надання гарантій договорами поруки та інш., що укладаються в рамках даної угоди, в порядку і на умовах, передбачених угодою та договором.
Відповідно до п. 1.5 генерального кредитного договору процентна ставка у національній валюті та доларах США визначається в окремих договорах.
У зв'язку з цим, а також у зв'язку із здійсненням заміни сторони у зобов'язанні, а саме переведення боргу на ТОВ " Агрофірма " Біловодська " , останнім із ПАТ " КБ " Хрещатик " було укладено:
- додатковий договір №34 від 26.12.2014 р. про внесення змін до кредитного договору №08-09-07/1 від 25.09.2007 р., за умовами якого банк відкрив позичальнику на умовах генерального кредитного договору відкличну відновлювальну кредитну лінію з лімітом 4748750 доларів США терміном повернення кредитних коштів до 30.12.2015 р., згідно з графіком передбаченим цим договором, зі сплатою процентів за користування кредитом з розрахунку 12% річних. Додатковою угодою №36 від 02.02.2015 р. до даного кредитного договору термін сплати відсотків встановлено до 30.12.2015 р.
- додатковий договір №1 від 26.12.2014 р. про внесення змін до кредитного договору №08-09-07/3 від 25.09.2007 р., за умовами якого банк відкрив позичальнику на умовах генерального кредитного договору відкличну відновлювальну кредитну лінію з лімітом 23000000,00 грн. терміном повернення кредитних коштів до 30.12.2015 р., згідно з графіком передбаченим цим договором, зі сплатою процентів за користування кредитом з розрахунку 25% річних. Додатковою угодою №2 02.02.2015 р. до даного кредитного договору термін сплати відсотків встановлено до 30.12.2015 р.
Крім того, у зв'язку з переведенням боргу на ТОВ " Агрофірма " Біловодська " був укладений додатковий договір від 26.12.2014 р. до кредитного договору №35-12-10 від 28.12.2010 р., згідно з умовами якого даний кредитний договір було викладено в новій редакції, зокрема, банк відкрив позичальнику в порядку, передбаченому цим договором відкличну відновлювальну кредитну лінію з лімітом у сумі 9691345,00 доларів США, терміном повернення кредитних коштів до 30.12.2015 р., згідно з графіком передбаченим цим договором, зі сплатою процентів за користування кредитом з розрахунку 12% річних. Договором про внесення змін від 02.02.2015 р. до даного кредитного договору термін сплати відсотків встановлено до 30.12.2015 р.;
З метою забезпечення виконання зобов'язань за вказаними кредитними договорами були укладені:
- договір іпотеки ( нежитлові приміщення ) № 08-09-07/Z1 від 25.09.2007 р.
- договір іпотеки № 35-12-10/Z1 від 28.12.2010 р.
- договір застави транспортних засобів № 08-09-07/Z2 від 25.09.2007 р.
- договір застави транспортних засобів № 35-12-10/Z2 від 28.12.2010 р.
- договір застави основних засобів №08-09-07/Z5 від 25.09.2007 р.
Відповідно до ст. 8 Закону України " Про іпотеку ", іпотекодавець зобов 'язаний застрахувати предмет іпотеки на його повну вартість від ризиків випадкового знищення, випадкового пошкодження або псування, якщо іпотечним договором цей обов'язок не покладено на іпотекодержателя.
Відповідно до п.7.10 генерального кредитного договору та п.7.13 кредитного договору позичальник зобов'язаний укласти договір (поліс) страхування предмету застави/іпотеки, де банк буде першим вигодонабувачем, після підписання відповідного договору застави/іпотеки в страховій компанії на умовах, які повинні бути погоджені з банком на весь період кредитування.
В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що позичальник не виконує вимоги Закону України " Про іпотеку " та порушує умови пункту 7.10 генерального кредитного договору та пункту 7.13 кредитного договору.
10.02.2015 р. позивач звернувся із відповідними вимогами до позичальника та майнового поручителя.
Відповідно до п. 8.15 генерального кредитного договору ПАТ " КБ " Хрещатик " має право вимагати від позичальника дострокового погашення всієї суми кредиту та сплати доходів за користування ним в тому числі і у випадку відмови у страхуванні предметів застави у період кредитування.
Пунктом 7.14 генерального кредитного договору № 08-09-07 від 25.09.2007 р. та пунктом 7.17 кредитного договору № 35-12-10 від 28.12.2010 р. на позичальника покладається обов'язок повернути банку кредит в строки, зазначені у вимозі у випадку пред'явлення банком вимоги про дострокове повернення всієї суми кредиту.
Натомість, зобов'язання щодо страхування предметів застави, а також вимоги про дострокове повернення всієї суми кредиту та сплати процентів за користування ним позичальником не виконанні.
Відповідно до п. 10.9 вказаного генерального кредитного договору та п. 10.8. кредитного договору № 35-12-10 у випадку не укладення договору страхування та/або не оплати страхових платежів позичальник сплачує банку штраф в розмірі 2% від суми ліміту кредитування за кожний місяць порушення цих зобов'язань.
Станом на 28.08.2015 р. заборгованість за кредитними договорами відповідача перед позивачем становить:
- за кредитним договором № 08-09-07/3 - 4234350,58 грн., з яких: 554350,58 грн. заборгованість за відсотками та 3680000,00 грн. - штрафні санкції.
- за кредитним договором №08-09-07/1 - 5600662,74 доларів США, що еквівалентно 119389691,68 грн., з яких: 4748750,00 доларів США, що еквівалентно 101229412,42 грн. - заборгованість за кредитом, 92112,74 доларів США, що еквівалентно 1963573,27 грн. - заборгованість за відсотками, 759800,00 доларів США, що еквівалентно 16196705,99 грн. штрафні санкції.
- за кредитним договором № 35-12-10 - 11429945,74 доларів США, що еквівалентно 243652896,29 грн., з яких: 9691345,00 доларів США, що еквівалентно 206591031,31 грн. - заборгованість за кредитом, 187985,54 доларів США, що еквівалентно 4007299,98 грн. - заборгованість за відсотками, 1550615,20 доларів США, що еквівалентно 33054565,01 грн. - штрафні санкції.
Згідно пункту 1 частини 2 статті 11 ЦК України підставою виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 1 ст. 626 Цивільного кодексу України, договором є домовленість двох сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Відповідно до частин 1 та 2 статті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона ( боржник ) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Відповідно до статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа ( кредитодавець ) зобов'язується надати грошові кошти ( кредит ) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. ( ст. 525 ЦК України ).
Відповідно до ст. 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання ( неналежне виконання ).
У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки ( п. 3 ч.1 ст. 611 ЦК України ).
За таких обставин, суд вважає позовні вимоги позивача такими, що підлягають задоволенню.
З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст. 33, 49, 82 - 85 ГПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю " Агрофірма " Біловодська " ( 04212, м. Київ, вул. Маршала Малиновського, 21, корп. 3, офіс 5, код 39139587 ) на користь Публічного акціонерного товариства " Комерційний банк " Хрещатик " ( 01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 8-А, код 19364259 ) 4234350 ( чотири мільйона двісті тридцять чотири тисячі триста п'ятдесят ) грн. 58 коп. заборгованість за кредитним договором № 08-09-07/3, 73080 ( сімдесят три тисячі вісімдесят ) грн. 00 коп. судового збору.
Видати наказ
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю " Агрофірма " Біловодська " ( 04212, м. Київ, вул. Маршала Малиновського, 21, корп. 3, офіс 5, код 39139587 ) на користь Публічного акціонерного товариства " Комерційний банк " Хрещатик " ( 01001, м. Київ, вул. Хрещатик, 8-А, код 19364259 ) 17030608 ( сімнадцять мільйонів тридцять тисяч шістсот вісім ) доларів США, 48 центів, в тому числі:
- заборгованість за кредитним договором №08-09-07/1 - 5600662,74 доларів США ( п'ять мільйонів шістсот тисяч шістсот шістдесят два долара США, 74 центів ), що еквівалентно 119389691,68 грн. ( сто дев'ятнадцять мільйонів триста вісімдесят дев'ять тисяч шістсот дев'яносто одна грн. 68 коп. ), з яких: 4748750,00 доларів США ( чотири мільйона сімсот сорок вісім тисяч сімсот п'ятдесят доларів США, 00 центів ), що еквівалентно 101229412,42 грн. ( сто один мільйон двісті двадцять дев'ять тисяч чотириста дванадцять грн. 42 коп. ) - заборгованість за кредитом, 92112,74 доларів США ( дев'яносто дві тисячі сто дванадцять доларів США, 74 цента ), що еквівалентно 1963573,27 грн. ( один мільйон дев'ятсот шістдесят три тисячі п'ятсот сімдесят три грн. 27 коп. ) - заборгованість за відсотками, 759800,00 доларів США ( сімсот п'ятдесят дев'ять тисяч вісімсот доларів США, 00 цента ), що еквівалентно 16196705,99 грн. ( шістнадцять мільйонів сто дев'яносто шість тисяч сімсот п'ять грн. 99 коп. ) штрафні санкції;
- заборгованість за кредитним договором № 35-12-10 - 11429945,74 доларів США ( одинадцять мільйонів чотириста двадцять дев'ять тисяч дев'ятсот сорок п'ять доларів США, 74 цента ), що еквівалентно 243652896,29 грн. ( двісті сорок три мільйона шістсот п'ятдесят дві тисячі вісімсот дев'яносто шість грн. 29 коп. ), з яких: 9691345,00 доларів США ( дев'ять мільйонів шістсот дев'яносто одну тисячу триста сорок п'ять доларів США, 00 цента ), що еквівалентно 206591031,31 грн. ( двісті шість мільйонів п'ятсот дев'яносто одну тисячу тридцять один долар США, 31 цент ) - заборгованість за кредитом, 187985,54 доларів США ( сто вісімдесят сім тисяч дев'ятсот вісімдесят п'ять доларів США, 54 цента ), що еквівалентно 4007299,98 грн. ( чотири мільйона сім тисяч двісті дев'яносто дев'ять грн. 98 коп. ) - заборгованість за відсотками, 1550615,20 доларів США ( один мільйон п'ятсот п'ятдесят тисяч шістсот п'ятнадцять доларів США 20 центів ), що еквівалентно 33054565,01 грн. ( тридцять три мільйона п'ятдесят чотири тисячі п'ятсот шістдесят п'ять грн. 01 коп. ) штрафні санкції.
Видати наказ.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання, а у разі, якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення, воно набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання рішення, оформленого відповідно до статті 84 ГПК України.
дата підписання повного тексту рішення 19.02.2016 р.
Суддя В.І.Пінчук