02 лютого 2011 р.Справа № 2-а-8216/10/1570
Категорія: 8.1.5Головуючий в 1 інстанції: Марин П.П.
Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого -судді Романішина В.Л.,
суддів Бойка А.В., Яковлєва О.В.
за участю секретаря Харченко К.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Одесі апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Генпідряд»на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 23 листопада 2010 року у справі за адміністративним позовом першого заступника прокурора Приморського району м.Одеси в інтересах держави в особі Державної податкової інспекції у Приморському районі м.Одеси до товариства з обмеженою відповідальністю «Генпідряд»про стягнення заборгованості по земельному податку,
Перший заступник прокурора Приморського району м.Одеси звернувся до Одеського окружного адміністративного суду в інтересах держави в особі ДПІ у Приморському районі м.Одеси з адміністративним позовом до ТОВ «Генпідряд»про стягнення заборгованості по земельному податку.
Позовні вимоги обґрунтовує тим, що в порушення Законів України «Про плату за землю»та «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» товариством несвоєчасно здійснюється перерахування узгодженого податкового зобов'язання по земельному податку, внаслідок чого станом на 16.02.2010р. у відповідача утворилась заборгованість 16417,42 грн.
Постановою Одеського окружного адміністративного суду від 23.11.2010р. позов задоволено. Стягнуто з ТОВ «Генпідряд»заборгованість по земельному податку в сумі 16330,11 грн. та пеню в сумі 87,31грн.
Не погоджуючись із зазначеною постановою, ТОВ «Генпідряд»подало апеляційну скаргу, в якій просить скасувати рішення суду першої інстанції, як таке, що прийняте із порушенням норм матеріального права, та ухвалити нову постанову, якою в задоволенні позовних вимог відмовити. В своїй скарзі апелянт зазначає, що у товариства відсутні підстави для сплати орендної плати, оскільки договір оренди землі №1817, укладений між Одеською міською радою та ТОВ «Генпідряд»21.04.2006р., припинив свою дію у зв'язку з закінченням строку, на який його було укладено. Товариство мало намір продовжити дію вказаного договору, у зв'язку з чим була подана податкова декларація за 2009 рік, однак в зв'язку з заселенням будинку, що збудований на вказаній земельній ділянці, ТОВ «Генпідряд»припинило користування земельною ділянкою.
Розглянувши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно договору оренди землі від 21.04.2006р., укладеного між Одеською міською радою та ТОВ «Генпідряд», товариству передано в оренду земельну ділянку площею 2679м2 в м.Одесі по вул.Скидановська, 7, 9, 11 терміном на 2 роки з орендною платою 35326,36 грн. на рік.
Суд не бере до уваги твердження представника товариства про відсутність підстав для сплати орендної плати у зв'язку з закінченням строку договору оренди землі №1817 від 21.04.2006р. з огляду на наступне.
Як вбачається з матеріалів справи, 29.02.2008 року ТОВ «Генпідряд»звернулось до Одеської міськради із проханням продовжити договір оренди землі від 21.04.2006 року.
10.07.2008 року Одеська міськрада прийняла рішення №3215-V «Про внесення змін до рішення Одеської міської ради від 06.03.2006 р. за №5399-ІV «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надання ТОВ «Генпідряд»в оренду земельної ділянки площею 0,2679 га, за адресою: м. Одеса, вул. Скидановська, 7, 9, 11 для будівництва 9-поверховго жилого будинку із вбудованими офісними приміщеннями, підземним паркінгом та окремо стоячого будинку з приміщеннями для позашкільної роботи та благоустрою прилеглої території»у частині продовження строків до 30.09.2010 року.
Згідно зазначеного рішення Одеської міської ради 29.09.2008 року було укладено та нотаріально посвідчено договір №629 про внесення змін до договору оренди землі від 21.04.2006р., укладеного між Одеською міською радою та ТОВ «Генпідряд».
Таким чином, у зв'язку з продовженням строку дії договору оренди землі від 21.04.2006р., ТОВ «Генпідряд»зобов'язано сплачувати орендну плату у визначеному договором розмірі.
Крім цього, з матеріалів справи вбачається, що товариством до ДПІ у Приморському районі м.Одеси була подана податкова декларація орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності за 2009 рік (а.с.32) на загальну суму 41835,46 грн., якою відповідач самостійно обчислив суму податкового зобов'язання на податок на землю за кожен місяць в розмірі по 3 486,29 грн., з яких не погашено заборгованість з червня місяця 2009 року.
Відповідно до ч.1 ст.14 Закону України «Про плату за землю»платники земельного податку, а також орендної плати за земельні ділянки державної або комунальної власності (крім громадян) самостійно обчислюють суму земельного податку та орендної плати щороку за станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою центральним податковим органом, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.
Відповідно до п.5.1. ст.5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»податкове зобов'язання, самостійно визначене платником податків у податковій декларації, вважається узгодженим з дня подання такої податкової декларації.
Суд апеляційної інстанції погоджується з висновком суду першої інстанції, що ТОВ «Генпідряд», при поданні податкової декларації з орендної плати за 2009 рік, самостійно узгодило своє податкове зобов'язання з орендної плати за земельну ділянку у сумі 41835,46 грн. Зазначене спростовує твердження апелянта про те, що товариство припинило користування земельною ділянкою.
Одеський окружний адміністративний суд дійшов правильного висновку, що вимоги податкової інспекції щодо стягнення з ТОВ «Генпідряд»заборгованості по земельному податку у сумі 16330,11 грн. та пені у розмірі 87,31 грн. є цілком законними та обґрунтованими.
Керуючись ст. ст. 185, 195, 198, 200, 205, 206 КАС України, суд
Апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Генпідряд»на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 23 листопада 2010 року -залишити без задоволення.
Постанову Одеського окружного адміністративного суду від 23 листопада 2010 року за позовом першого заступника прокурора Приморського району м.Одеси в інтересах держави в особі Державної податкової інспекції у Приморському районі м.Одеси до товариства з обмеженою відповідальністю «Генпідряд»про стягнення заборгованості по земельному податку -залишити без змін.
Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів.
Повний текст ухвали виготовлено 03.02.2011р.
Головуючий Романішин В.Л.
Судді Бойко А.В.
ОСОБА_1