ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
20 січня 2016 р. Справа № 909/762/14
Господарський суд Івано-Франківської області у складі:
судді Рочняк Олександри Вікторівни,
секретар судового засідання Павлюк У.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську про визнання грошових вимог до ПАТ "Родон" в розмірі 1211463 грн 60 коп у справі:
за заявою: Управління Пенсійного фонду України в м.Івано-Франківську,
вул.Незалежності,44, м.Івано-Франківськ, 76018,
до боржника: Публічного акціонерного товариства "Родон",
вул.Вовчинецька,225, м.Івано-Франківськ, 76000,
про банкрутство
Учасники у справі про банкрутство:
від заявника - відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську Івано-Франківської області: ОСОБА_1 - головний спеціаліст з юридичної роботи, (довіреність №01-27/1 від 05.01.15);
від боржника - ПАТ "Родон": ліквідатор не з'явився.
ВСТАНОВИВ: в провадженні господарського суду Івано-Франківської області знаходиться справа про банкрутство Публічного акціонерного товариства "Родон".
Постановою господарського суду Івано-Франківської області від 28.10.15 припинено процедуру санації ПАТ "Родон", (код 14313518), визнано його банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру щодо ПАТ "Родон" строком на дванадцять місяців та призначено ліквідатором ПАТ "Родон" арбітражного керуючого ОСОБА_2
29.10.15 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет здійснено офіційне оприлюднення повідомлення №24402 про визнання ПАТ "Родон" банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.
11.11.15 до господарського суду Івано-Франківської області від відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську поступила заява №02-11/2871 від 09.11.15 (вх.№12123/15 від 11.11.15) про визнання грошових вимог до ПАТ "Родон" в розмірі 752060 грн 94 коп та включення їх до реєстру вимог кредиторів , як вимоги другої черги, яку ухвалою від 16.11.15 призначено до розгляду в засіданні на 08.12.15.
02.12.15 відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську подано до суду клопотання №02-11/3084 від 01.12.15 (вх.№18984/15) про включення сплаченого судового збору в сумі 2436 грн за подання заяви про визнання грошових вимог до ПАТ "Родон" у першу чергу в реєстрі вимог кредиторів.
Ухвалою від 08.12.15 розгляд заяви відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську №02-11/2871 від 09.11.15 (вх.№12123/15 від 11.11.15) відкладено на 23.12.15.
11.12.15 відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську подано до суду заяву №02-11/4032 від 10.12.15 про уточнення грошових вимог на суму 1211463 грн 60 коп та включення їх до реєстру вимог кредиторів , як вимог другої черги.
На виконання вимог суду ліквідатором ПАТ "Родон" арбітражним керуючим ОСОБА_2 23.12.15 подано повідомлення №01-21/208 від 17.12.15 (вх.№20139/15) про розгляд заяви з грошовими вимогами Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську до ПАТ "Родон".
В судовому засіданні представник заявника - відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську заявлені грошові вимоги до ПАТ "Родон" в розмірі 1211463 грн 60 коп підтримав у повному обсязі, з підстав викладених в заяві. В обгрунтування посилається на те, що капіталізовані платежі на загальну суму 1211463 грн 60 коп розраховано у відповідності до норм чинного законодавства України.
Ліквідатор ПАТ "Родон" грошові вимоги відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську визнав частково - в розмірі 695781 грн 33 коп, посилаючись на те, що при розрахунку капіталізації платежів застосовується показник середньої тривалості життя для чоловіків та жінок в Україні, а не середня тривалість життя на момент здійснення капіталізації для конкретно взятої вікової категорії. Крім того, зазначив, що з наданого заявником розрахунку не зрозуміло, на які саме додаткові види допомоги є потреба в капіталізації коштів ОСОБА_3.
В судовому засіданні 23.12.15 оголошено перерву до 20.01.16, про що сторони повідомлені під розписку.
18.01.16 відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську подано до суду заперечення на повідомлення ліквідатора ПАТ "Родон" арбітражного керуючого ОСОБА_2 №01-21/208 від 17.12.15 щодо часткового визнання грошових вимог (капіталізованих платежів) на загальну суму 695781 грн 33 коп.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську про визнання грошових вимог до ПАТ "Родон" в розмірі 1211463 грн 60 коп, заслухавши учасників у справі про банкрутство, з'ясувавши фактичні обставини справи, докази на їх підтвердження, надавши правову кваліфікацію доказам у справі і виходячи з фактів, встановлених у процесі розгляду справи про банкрутство та правової норми, яка підлягає застосуванню, суд встановив наступне.
За даними відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську знаходиться п"ять особових справ потерпілих на виробництві, нещасні випадки з якими сталися на ПАТ "Родон".
Згідно розрахунків капіталізованих платежів по ПАТ "Родон" станом 28.10.15 загальна потреба в капіталізації платежів становить 1211463 грн 60 коп, з яких:
- ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, -205845 грн 51 коп, в т.ч.78380 грн 29 коп на додаткові види допомоги (оздоровлення, бензин);
- ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, - 255542 грн 57 коп;
- ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, -107770 грн 44 коп;
- ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, - 182902 грн 42 коп;
- ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, - 459402 грн 66 коп.
За приписами ст. 11 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування" джерелами формування коштів Фонду соціального страхування України є капіталізовані платежі, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Розрахунок щодо кожного платежу, що підлягає капіталізації, для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю або перед членами їх сімей, здійснюється відповідно до Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України №765 від 06.05.2000 (далі- Порядок).
Пунктами 1 - 3 Порядку передбачено, що капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута відшкодувати шкоду, заподіяну життю і здоров'ю громадян, у тому числі застрахованих у Фонді соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань (далі - Фонд). Капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи з урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів. Під час розрахунку сум цих платежів повинні враховуватися заробітна плата потерпілого, відсоток втрати професійної працездатності, витрати по догляду за потерпілим, на реабілітацію, протезування, придбання транспортних засобів та види соціальної допомоги відповідно до медичного висновку, необхідність сплати одноразової допомоги у зв'язку з травмою або професійним захворюванням, які можуть призвести до смерті потерпілого, а також інших виплат, передбачених законодавством. Розрахунок щодо кожного платежу, що підлягає капіталізації, для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю або перед членами їх сімей, зокрема, щомісячні виплати втраченого заробітку; витрати по догляду за потерпілим відповідно до медичного висновку - згідно з нормами, встановленими нормативно-правовими актами; витрати на придбання інвалідами або Фондом спеціальних засобів пересування, запасних частин до них, а також витрати на придбання палива, ремонт і технічне обслуговування транспортних засобів - згідно з нормами, встановленими нормативно-правовими актами; витрати на оздоровлення - з розрахунку середньої вартості санаторно-курортної путівки - для інвалідів I групи щороку, іншим інвалідам - один раз на три роки; витрати на пенсійне забезпечення здійснюється з урахуванням середньомісячного заробітку та ступеня втрати професійної працездатності та розраховується на період, що визначається як різниця між середньою тривалістю життя для чоловіків і жінок у країні та їх віком на момент здійснення капіталізації.
Згідно з пунктами 4, 5-1 Порядку, до суми платежів, що підлягають капіталізації, включається заборгованість суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута з виплат, пов'язаних з його зобов'язаннями відшкодувати шкоду, заподіяну життю і здоров'ю громадян, зокрема, суми одноразової допомоги, щомісячних виплат втраченого заробітку. У вимогах Фонду до суб'єкта підприємницької діяльності, щодо якого порушено справу про банкрутство, зазначається сума, визначена з урахуванням кожного платежу, що підлягає капіталізації. ОСОБА_6 платежів, капіталізованих відповідно до зазначених вимог у процесі ліквідації суб'єкта підприємницької діяльності - банкрута, перераховуються ліквідатором (арбітражним керуючим) робочому органу виконавчої дирекції Фонду, у якому суб'єкт підприємницької діяльності перебуває на обліку.
Отже, з моменту визнання боржника банкрутом та відкриття щодо нього ліквідаційної процедури щомісячні виплати втраченого заробітку потерпілим на майбутні періоди, пов'язані з відшкодування банкрутом шкоди, завданої їх життю і здоров'ю, підлягають капіталізації та включаються ліквідатором до реєстру вимог кредиторів з віднесенням до другої черги задоволення відповідно до пункту 2 частини 1 статті 45 Закону про банкрутство.
Відповідно до частини 1 статті 33 та частини 2 статті 34 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Судом встановлено, що заявлені відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Івано-Франківську грошові вимоги до боржника підтверджуються належними та допустимими доказами, а саме: копіями постанов про призначення страхової виплати, заяв потерпілих осіб про виплату страхових виплат, виписок з акту огляду МСЕК, актів про нещасний випадок форми Н-1, акту приймання-передачі транспортного засобу Серія НДЦ №062367, та листа Державної служби статистики України №10/2-17/144-15 від 17.08.15 щодо середньої очікуваної тривалості життя чоловіків та жінок в Україні в 2014 році.
З огляду на встановлене, суд дійшов висновку про обґрунтованість здійсненого заявником розрахунку капіталізованих виплат майбутніх періодів з потерпілими на виробництві підприємства-банкрута.
Посилання ліквідатора ПАТ "Родон" на те, що відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Івано-Франківську при обчисленні капіталізованих виплат майбутніх періодів потерпілим показників середньої тривалості життя враховується середня тривалість життя для конкретно взятої вікової категорії не береться судом до уваги, оскільки таблиця смертності та середньої очікуваності тривалості життя, затверджена Держкомстатом України, дозволяє встановити середню очікувану тривалість життя при досягненні різного віку, імовірність дожиття від одного точного віку до іншого (або смерті в певному віковому інтервалі), тощо, виключаючи, при цьому, вплив вікової структури реального населення. Ліквідатором ж взято до уваги середню очікувану тривалість життя для чоловіків і жінок при народженні, що в свою чергу не може вважатися середньою тривалістю життя для чоловіків і жінок в Україні. Заперечення ліквідатора про відсутність підстав для нарахування капіталізованих платежів ОСОБА_3 за додатковими видами допомоги (санаторно-курортне лікування, протезування корсетом та грошової компенсації на бензин, ремонт і технічне обслуговування автомобілів) спростовуються застосованими судом нормами чинного законодавства та матеріалами справи.
На підставі вищенаведеного в сукупності, заява Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Івано-Франківську підлягає задоволенню. Грошові вимоги відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Івано-Франківську підлягають визнанню на суму 2436 грн (перша черга задоволення) та 1211463 грн 60 коп (друга черга задоволення).
Керуючись ст.ст. 2, 38, 40, 41, 45 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
заяву Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Івано-Франківську задовольнити.
Визнати грошові вимоги Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Івано-Франківську, (код 25925319) до Публічного акціонерного товариства "Родон" (код 14313518) в розмірі 2436 грн, як вимоги першої черги та 1211463 грн 60 коп, як вимоги другої черги.
Суддя Рочняк О. В.
Копію ухвали направити: ініціюючому кредитору; боржнику; ліквідатору ОСОБА_2 (вул.Біласа і Данилишина, 14, м.Калуш-4, 77304, а.с.86) та Відділенню виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м.Івано-Франківську (м.Івано-Франківськ, вул.Гетьмана Мазепи,27Б).