Справа № 500/7392/15-ц
Провадження № 2/500/137/16
05 січня 2016 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області
в складі: головуючого судді - Присакар О.Я.,
при секретарі - Черненко Х.М.,
за участю: представника позивача - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -
15.12.2015 року позивач ОСОБА_2 звернулась до суду з позовними вимогами, які заявою від 05.01.2016 року уточнила та просить визнати за нею, як спадкоємицею за законом першої черги, право власності на спадкове майно, яке складається з 1/2 частини земельної ділянки від загальної площі 0,0443 га, яка передана для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, розташована за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Шишкіна, 22а, у зв'язку із тим, що приватним нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із тим, що відповідно до п.п. 1-2 глави 8 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженим Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, нотаріуси не приймають для вчинення нотаріальних дій документи, які не відповідають вимогам законодавства, які мають підчистки або дописки, закреслені слова чи інші незастережні виправлення, документи, тексти яких неможливо прочитати внаслідок пошкодження, а також документи, написані олівцем. Дописки, закреслені слова чи інші виправлення, які є в документах, що подаються для вчинення нотаріальних дій, повинні бути застережені підписом відповідної посадової особи і печаткою установи, підприємства або організації (у разі наявності) чи особи, яка видала документ. При цьому виправлення повинні бути зроблені таким чином, щоб можна було прочитати як виправлене, так і помилково написане, а потім виправлене чи закреслене. В поданому Державному акті на право приватної власності на землю І-ОД № 006940, закрашено маркером та зроблено дописку щодо форми власності на земельну ділянку.
В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та наполягає на їх задоволенні.
В судове засідання відповідач не з'явилась, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність, не заперечує проти задоволення позовних вимог.
Вислухавши пояснення представника позивача, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що земельна ділянка площею 0,0443 га, яка розташована за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Шишкіна, 22а, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_4 та ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право сумісної власності на землю серії І-ОД № 006940, виданого 06.10.2000 року Ізмаїльською міською радою Одеської області, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 1860.
Згідно до ст. 1216 ЦК України - спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Частиною 1 ст. 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 398203 від 31.12.2014 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_4 помер 29.12.2014 року.
Після смерті ОСОБА_4 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/2 частина земельної ділянки від загальної площі 0,0443 га, яка розташована за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Шишкіна, 22а, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель.
Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) № 40292600 від 30.04.2015 року, наданого приватним нотаріусом ОСОБА_5, інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_4, померлого 29.12.2014 року - відсутня.
Згідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України - у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_4 являються:
- дружина ОСОБА_2;
- донька ОСОБА_3.
Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.
Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України - для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
В судовому засіданні було встановлено, що між спадкоємцями був укладений договір про поділ спадкового майна від 15.11.2015 року, посвідчений приватним нотаріусом Ізмаїльського міського нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за № 3525, згідно якого у спадщину до спадкоємиці ОСОБА_2 переходить: 1/2 частина житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований в м. Ізмаїл Одеської області по вул. Шишкіна, 22а, частка земельної ділянки розміром 0,0443 га, яку надано для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, яка розташована в м. Ізмаїл Одеської області по вул. Шишкіна, 22а, автомобіль марки «Renault» модель Kangoo, 2005 року випуску, автопричіп марки «Одиссей», 1994 року випуску. У спадщину до спадкоємиці ОСОБА_3 переходить: земельна ділянка площею 1,5803 га у межах згідно з планом, місце розташування якої: Одеська область, Кілійського району, Фурманівська сільська рада, земельна ділянка площею 1,5591 га у межах згідно з планом, місце розташування якої: Одеська область, Кілійського району, Фурманівська сільська рада.
Письмовою відповіддю приватного нотаріуса Ізмаїльського міського нотаріального округу Одеської області ОСОБА_5 від 15.07.2015 року за № 02-14/617 року позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з тим, що відповідно до п.п. 1-2 глави 8 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженим Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5, нотаріуси не приймають для вчинення нотаріальних дій документи, які не відповідають вимогам законодавства, які мають підчистки або дописки, закреслені слова чи інші незастережні виправлення, документи, тексти яких неможливо прочитати внаслідок пошкодження, а також документи, написані олівцем. Дописки, закреслені слова чи інші виправлення, які є в документах, що подаються для вчинення нотаріальних дій, повинні бути застережені підписом відповідної посадової особи і печаткою установи, підприємства або організації (у разі наявності) чи особи, яка видала документ. При цьому виправлення повинні бути зроблені таким чином, щоб можна було прочитати як виправлене, так і помилково написане, а потім виправлене чи закреслене. В поданому Державному акті на право приватної власності на землю І-ОД № 006940, закрашено маркером та зроблено дописку щодо форми власності на земельну ділянку.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 60, 130,174,213-215, ЦПК України, ст.ст. 1220, 1222, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого 29.12.2014 року, право власності на 1/2 частину земельної ділянки від загальної площі 0,0443 га, яка розташована за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Шишкіна, 22а, передана для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель (кадастровий номер земельної ділянки 5110600000:01:049:0051).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: ОСОБА_6