25 грудня 2015 року м. Київ
Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Мостова Г.І., розглянувши касаційні скарги ОСОБА_2, ОСОБА_3 на рішення Першотравневого районного суду м. Чернівців від 07 жовтня 2015 року та ухвалу апеляційного суду Чернівецької області від 26 листопада 2015 року у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики,
Касаційні скарги подані з дотриманням строку на касаційне оскарження, передбаченого ст. 325 ЦПК України, за формою та змістом відповідають вимогам ст. 326 ЦПК України.
Оскільки наведенні в касаційних скаргах доводи викликають необхідність перевірки матеріалів справи, є підстави для відкриття касаційного провадження.
Разом із касаційними скаргами до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ надійшли клопотання про зупинення виконання рішення Першотравневого районного суду м. Чернівців від 07 жовтня 2015 року та ухвали апеляційного суду Чернівецької області від 26 листопада 2015 року.
Враховуючи викладене, та на підставі ч. 1 ст. 328 ЦПК України, клопотання про зупинення виконання рішення суду підлягає задоволенню.
Керуючись ч. 1 ст. 328 ЦПК України,
Відкрити касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором позики.
Витребувати із Першотравневого районного суду м. Чернівців вищезазначену цивільну справу № 2-287/12.
Зупинити виконання рішення Першотравневого районного суду м. Чернівців від 07 жовтня 2015 року та ухвали апеляційного суду Чернівецької області від 26 листопада 2015 року до закінчення касаційного провадження.
Копії касаційних скарг та додані до них матеріали надіслати особам, які беруть участь у справі, роз'яснити їх право подати заперечення на касаційну скаргу до 08 лютого 2016 року.
Суддя Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду цивільних
і кримінальних справ Г.І.Мостова