ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 61022, м. Харків, проспект Леніна, б.5, inbox@lg.arbitr.gov.ua _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
про порушення провадження у справі
25 грудня 2015 року Справа № 913/1272/15
Провадження № 29/913/1272/15
Суддя господарського суду Луганської області Якушенко Р.Є., розглянувши матеріали за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «СХІДБУД К.С.К.99», м. Київ
до відповідача ОСОБА_1 капітального будівництва Антрацитівської міської ради, м. Антрацит Луганської області
про стягнення 32 957 грн 94 коп.
Суть спору: Товариство з обмеженою відповідальністю «СХІДБУД К.С.К.99» (далі - ТОВ «СХІДБУД К.С.К.99», позивач у справі) звернулося до господарського суду Луганської області з позовом від 24.12.2015 до ОСОБА_1 капітального будівництва Антрацитівської міської ради (далі - ВКБ Антрацитівської міськради, відповідача у справі) про стягнення з останнього 32 957 грн 94 коп., з яких:
- 17 625 грн 60 коп. - заборгованість за виконані роботи за договором № 3-17/1 на виконання робіт від 10.12.2012;
- 13 789 грн 50 коп. - інфляційні втрати за період прострочення з 23.01.2013 по 24.12.2015;
- 1 542 грн 84 коп. - 3 % річних за період прострочення з 23.01.2013 по 24.12.2015.
Позивач, з посиланням на норми статей 193, 231, 232, 610, 611, 612 Господарського кодексу України (далі - ГК України) та статей 257, 258, 526, 530, 549, 550, 625 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), обґрунтовує свої вимоги неналежним виконанням відповідачем умов укладеного сторонами у справі договору № 3-17/1 на виконання робіт від 10.12.2012 щодо зобов'язань відповідача оплати за виконані роботи позивачем.
Позивач у позовній заяві зазначив місцезнаходження юридичної особи відповідача адресу: вул. Леніна, буд.1, м. Антрацит Луганської області, 94613.
За інформацією Українського державного підприємства поштового зв'язку “Укрпошта” розміщеній на офіційному веб-сайті (http://www.ukrposhta.com) у зв'язку з проведенням АТО призупинено приймання для пересилання поштових відправлень на адресу населених пунктів Луганської області, зокрема, м. Антрацит Луганської області.
Згідно витягу з офіційного веб-порталу «Міністерства юстиції України Єдиний державний реєстр юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців» в мережі Інтернет (https://usr.minjust.gov.ua) станом на 28.12.2015 місцезнаходження юридичної особи ТОВ «МАШІНКОМ» є: 91034, м. Луганськ, вул. Ломоносова, буд. 96Ж, тобто відповідач знаходиться на території проведення антитерористичної операції (далі - АТО).
Як вбачається з повідомлення на офіційному сайті УДППЗ «Укрпошта», відповідно до Указу Президента України від 14.11.2014 № 875/2014 «Про рішення ради національної безпеки і оборони України від 04.11.2014 «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях» та Розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 № 1085-р. (із змінами, внесеними згідно з Розпорядженням Кабінету Міністрів України № 128-р від 18.02.2015) «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження», УДППЗ «Укрпошта» тимчасово не здійснює пересилання поштових відправлень на територію, що не контролюється державною владою України, зокрема і місто Антрацит Луганської області.
Також у повідомлені зазначено, що при зверненні споживачів до відділень поштового зв'язку з питань пересилання поштових відправлень на територію, що не контролюється державною владою України, їм рекомендуватиметься адресувати такі поштові відправлення «до запитання», вказавши найменування населеного пункту (що контролюється українською владою), району, області; найменування об'єкту поштового зв'язку місця призначення; поштовий індекс.
Крім того, як зазначено Укрпоштою, обов'язковою умовою при прийманні є інформування відправником адресата про відправку поштового відправлення та погодження з ним об'єкту поштового зв'язку місця призначення. Для одержання поштового відправлення адресату необхідно буде звертатись до відділення поштового зв'язку, що функціонує на території, підконтрольній українській владі. Крім того, можливе зазначення на супровідних бланках, оболонках відправлень номера телефону адресата з метою інформування одержувача про надходження відправлення.
Відповідно до пункту 5 ОСОБА_2 ОСОБА_3 Господарського Суду України від 12.09.2014 № 01-06/1290/14 «Про Закон України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції" (із змінами, внесеними згідно з ОСОБА_3 Господарського Суду України від 01.12.2014 № 01-06/2052/14), розгляд заяв і скарг, поданих за зміненою згідно із Законом України "Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв'язку з проведенням антитерористичної операції" підсудністю справ, здійснюється відповідними господарськими судами за загальними правилами Господарського процесуального кодексу України.
У разі подання заяви (в т.ч. позовної) або скарги, стосовно якої ГПК передбачено обов'язкове надсилання її копії і копій доданих до неї документів іншим учасникам судового процесу, що знаходяться на території проведення АТО і на адресу яких у зв'язку з цим неможливо надіслати відповідні копії, на заявника покладається обов'язок подати документ, яким підтверджується неможливість надсилання копії заяви і доданих до неї документів іншому учасникові судового процесу, що знаходиться на території проведення АТО.
Форму відповідного документа законодавчо не визначено. Отже, ним може бути будь-який документ, виданий (надісланий) адресатові підприємством зв'язку за підписом керівника (заступника керівника, іншої уповноваженої особи) такого підприємства, що свідчив би про неможливість пересилання поштової кореспонденції на територію проведення АТО.
Отже, позивачу необхідно надати суду докази на підтвердження відправлення копії матеріалів позовної заяви із додатками відповідачу з урахуванням вищезазначеного.
Подані матеріали є достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду.
Дослідивши зміст позовних вимог, господарський суд виходить з того, що замовником робіт, відповідачем у справі, є орган місцевого самоврядування - ОСОБА_1 капітального будівництва Антрацитівської міської ради, відповідно до ч. 1 ст. 27 Господарського процесуального кодексу України треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до прийняття рішення господарським судом, якщо рішення з господарського спору може вплинути на їх права або обов'язки щодо однієї з сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за клопотанням сторін, прокурора. Якщо господарський суд при прийнятті позовної заяви, вчиненні дій по підготовці справи до розгляду або під час розгляду справи встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права і обов'язки осіб, що не є стороною у справі, господарський суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору.
Треті особи, які не заявляють самостійних вимог, користуються процесуальними правами і несуть процесуальні обов'язки сторін, крім права на зміну підстави і предмета позову, збільшення чи зменшення розміру позовних вимог, а також на відмову від позову або визнання позову.
З метою повного з'ясування всіх обставин, що мають значення для вирішення спору по суті, а також враховуючи приписи статті 27 ГПК України, суд за своєю ініціативою вважає за необхідне залучити до участі у справі третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Антрацитівську міську раду (94613, Луганська обл., місто Антрацит, вул. Леніна, буд.1, ідентифікаційний код 26100822), оскільки вважає, що рішення з даного спору може вплинути на її права або обов'язки.
Позивачу необхідно надати суду докази на підтвердження відправлення копії матеріалів позовної заяви із додатками третій особі з урахуванням вищезазначеного.
Стаття 65 ГПК України передбачає, що з метою забезпечення правильного і своєчасного вирішення господарського спору суддя в необхідних випадках під час підготовки справи до розгляду зобов'язує сторони, інші підприємства, установи, організації, державні та інші органи, їх посадових осіб виконати певні дії, витребує від них документи, відомості, висновки, необхідні для вирішення спору.
Про покладання певних обов'язків на сторони та інші підприємства, установи, організації, державні та інші органи, їх посадових осіб, суд зазначає в ухвалі про порушення провадження у справі або про відкладення.
До позовної заяви позивачем додано копію платіжного доручення № 441 від 27.12.2012, за яким ВКБ Антрацитівської міської ради через ГУ ДКС України у Луганській області перерахував ТОВ «СХІДБУД К.С.К.99» 17 625 грн 60 коп. за виконані додаткові роботи з реконструкції покриття та утеплення фасаду згідно акту КБ-3, КБ-2в за грудень 2012 року згідно договору № 3-17/1 на виконання робіт від 10.12.2012.
На платіжному дорученні у графі «Проведено банком» є підпис, але відсутня дата.
Вартість вказаних робіт є предметом даного спору.
Враховуючи викладене, суд, керуючись статтями 38, 65 ГПК України, з метою з'ясування обставин щодо оплати виконаних робіт вважає за необхідне витребувати від Головного управління Державної казначейської служби України у Луганській області (далі - ГУ ДКС України у Луганській області) (93405, м. Сєвєродонецьк, просп. Радянський,59) письмову інформацію стосовно дати перерахування вказаних коштів відповідачем у справі.
Керуючись статтями 27, 61, 64, 65 Господарського процесуального кодексу України, та врахувавши роз'яснення, які містяться в інформаційному листі Вищого господарського суду України від 12.09.2014р. № 01-06/1290/14 (з наступними змінами), суд -
1. Порушити провадження у справі № 913/1272/15 та прийняти позовну заяву до розгляду.
2. Залучити до участі у справі третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Антрацитівську міську раду (94613, Луганська обл., місто Антрацит, вул. Леніна, буд.1, ідентифікаційний код 26100822).
3. Розгляд справи призначити на 21.01.2016 о 12 год. 00 хв.
4. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Луганської області за адресою: м. Харків, пр. Леніна, 5, 1-й поверх, зал судових засідань № 109 (суддя Якушенко Р.Є.).
5. Зобов'язати позивача:
- надіслати терміново копію позовної заяви та доданих до неї документів відповідачу та третій особі з урахуванням рекомендацій на веб-сайті УДППЗ «Укрпошта» (www.ukrposhta.ua), (www.ukrposhta.com) у рубриці «Новини зі Сходу», здійснивши інформування відповідача про відправку поштового відправлення до населеного пункту (що контролюється українською владою), району, області та погодження з ним об'єкту зв'язку місця призначення (обов'язковою умовою при прийманні реєстрованих поштових відправлень адресатам населених пунктів де не здійснюється доставка, є зазначення на супровідних бланках, оболонках відправлень номера телефону адресата з метою інформування його про надходження відправлення) - відповідні докази надати до суду;
- оригінали документів, копії яких додані до позовної заяви, для огляду в судовому засіданні;
- письмові пояснення стосовно отримання грошових коштів від відповідача за платіжним дорученням № 441 від 27.12.2012 в сумі 17 625 грн 60 коп.;
- документи згідно пункту 4.2 договору № 3-17/1 на виконання робіт від 10.12.2012, належним чином засвідчені копії - до справи, оригінали - для огляду у судове засідання;
- письмові пояснення на відзив відповідача, документальне підтвердження та нормативне обґрунтування викладених доводів по суті спору;
- при наявності докази часткового/повного/ погашення заявленої до стягнення суми позову (банківські виписки), належним чином засвідчені копії - до справи, оригінали - для огляду у судове засідання;
- забезпечити участь повноважного представника у судове засідання.
6. Зобов'язати відповідача надати:
- документи на підтвердження правового статусу (свідоцтво про державну реєстрацію, положення, витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб), належним чином засвідчені копії - до справи, оригінали - для огляду у судове засідання;
- відомості щодо електронної адреси або іншої контактної інформації;
- письмовий відзив на позовну заяву, докази його надсилання позивачу, документальне підтвердження та нормативне обґрунтування викладених у ньому доводів по суті спору;
- договір № 3-17/1 на виконання робіт від 10.12.2012 та всі додатки до нього, які є його невід'ємною частиною (додаткові угоди, кошторис, акт виконаних робіт, документи згідно пункту 4.2 цього договору), а також банківські виписки з платежів при наявності, листування з позивачем з предмету спору - належним чином засвідчені копії - до справи, оригінали - для огляду у судове засідання;
- письмові пояснення стосовно перерахування грошових коштів позивачу за платіжним дорученням № 441 від 27.12.2012 в сумі 17 625 грн 60 коп.;
- детальний та обґрунтований контррозрахунок при наявності заперечень щодо заявленої суми боргу, інфляційних втрат та 3 % річних;
- у разі часткового/повного/ погашення заявленої до стягнення суми позову оригінали відповідних платіжних документів (банківські виписки тощо) для огляду у судове засідання, належні чином засвідчені копії до справи;
- забезпечити участь повноважного представника у судове засідання.
7. Зобов'язати Антрацитівську міську раду надати:
- документи на підтвердження правового статусу (свідоцтво про державну реєстрацію, положення, витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб), належним чином засвідчені копії - до справи, оригінали - для огляду у судове засідання;
- письмові пояснення стосовно фінансування за договором № 3-17/1 на виконання робіт від 10.12.2012, документальні підтвердження та нормативне обґрунтування викладених у ньому доводів по суті спору, належним чином засвідчені копії - до справи, оригінали - для огляду у судове засідання;
- забезпечити участь повноважного представника у судове засідання.
8. Відповідно до статті 65 ГПК України зобов'язати ГУ ДКС України у Луганській області надати до 20.01.2016 письмову інформацію стосовно дати перерахування відповідачем у справі за платіжним дорученням № 441 від 27.12.2012 суми 17 625 грн 60 коп. ТОВ «СХІДБУД К.С.К.99» із зазначенням дати фактичного перерахування грошових коштів, документальні підтвердження до матеріалів справи.
Звертаємо увагу сторін, що всі копії документів, що додаються до матеріалів справи та довіреності представників сторін повинні бути належним чином засвідчені відповідно до вимог п. 2 ст. 36 ГПК України. Крім того, п. 5.27 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації (ДСТУ 4163-2003) передбачено, що відмітка про засвідчення копії документа складається зі слів "Згідно з оригіналом", назви, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії; засвідчуватись повинна кожна сторінка документу з відтиском печатки підприємства, установи, організації, іншої юридичної особи.
Суд вважає за необхідне попередити сторони, що за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторони цією ухвалою, на підставі пункту 5 статті 83 Господарського процесуального кодексу України, суд має право з винної сторони стягнути штраф в доход Державного бюджету України у розмірі до 1700 грн.
Інформація про час і місце судового засідання додатково розміщена на сторінці суду (у розділі "Новини та події суду") офіційного веб-порталу "Судова влада в Україні" в мережі Інтернет (www.court.gov.ua/sudy/).
Суд доводить до відома учасників судового процесу, що вони мають право отримувати процесуальні документи в електронному вигляді відповідно до наказу Державної судової адміністрації України від 31.05.2013 № 72 «Про реалізацію проекту щодо обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу».
Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:
1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщеній на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.
2. Подати до суду заявку про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua, зазначену в Заявці.
Суддя Р.Є. Якушенко