Справа № 360/1366/15-ц
24 листопада 2015 рокуБородянський районний суд
Київської області в складі: головуючої - судді Міланіч А.М.
при секретарі - Хоменко О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми забезпечення виконання зобов'язання та штрафу,
Позивачка звернулась до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що довіреністю від 15 листопада 2014 року відповідач ОСОБА_2 уповноважив ОСОБА_3 продати земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,22 га, що розташована по вул. Леніна, 147 в с.Блиставиця Бородянського району, за ціну та на умовах на його /ОСОБА_3В./ розсуд.
Так, ОСОБА_3, діючи на підставі зазначеної довіреності від імені ОСОБА_2, 10 квітня 2015 року уклав з нею /позивачкою/ попередній договір, за умовами якого відповідач зобов»язався продати їй /ОСОБА_1О./ зазначену земельну ділянку до 10 липня 2015 року та укласти відповідний договір купівлі-продажу; продаж земельної ділянки мав бути вчинений за 125 000 грн., що на момент укладення договору було еквівалентно 5 000 дол.США., з урахуванням суми забезпечення виконання зобов»язання, переданої за цим договором, яка відповідно до п.10 договору складає 125 000 грн. та була сплачена позивачкою відповідачу до моменту підписання даного договору у повному обсязі.
Відповідно до п.13 зазначеного попереднього договору, якщо договір купівлі-продажу не буде укладений протягом строку, встановленого у п.1 договору (до 10 липня 2015 року) з вини відповідача, то останній зобов»язаний повернути їй /позивачці/ суму забезпечення виконання зобов»язання та сплатити штраф у розмірі 100 % від суми забезпечення виконання зобов»язання, яка була ним /відповідачем/ отримана.
10 квітня 2015 року ОСОБА_3, діючи від імені відповідача, уповноважив ОСОБА_4 бути його /відповідача/ представником, оформити та зареєструвати на ім»я останнього право власності на зазначену земельну ділянку та продати її.
З метою дооформлення у визначеному законом порядку у нотаріуса права власності ОСОБА_2 на земельну ділянку, вона /ОСОБА_1О./ та ОСОБА_4 14 квітня 2015 року звернулись до останнього з проханням надати копію ідентифікаційного коду, але відповідач повідомив, що вже не хоче продавати земельну ділянку та взагалі не знав яку довіреність він підписав, а сума, яку позивачка йому заплатила замала, та що забравши витяг про реєстрацію права власності з реєстраційної служби він продасть цю земельну ділянку іншій людині, що фактично і зробив.
На підтвердження того, що відповідач не хоче продавати позивачці спірну земельну ділянку та оформляти договір купівлі-продажу даної земельної ділянки, ОСОБА_2 скасував основну довіреність на ім»я ОСОБА_3, відповідно припинивши і дію довіреності, яка була видана в порядку передоручення ОСОБА_3 - ОСОБА_4, та, дооформивши всі необхідні документи, ОСОБА_2 продав вказану земельну ділянку.
Враховуючи викладені обставини вважає, оскільки у зазначеному попередньому договорі не було зазначено про те, що сума забезпечення зобов»язання є завдатком, то така сума являється авансом і через відмову ОСОБА_2 укласти договір купівлі-продажу підлягає поверненню.
Тому просила стягнути з ОСОБА_2 на свою користь суму забезпечення виконання зобов'язання за попереднім договором від 10 квітня 2015 року в розмірі 125 000 грн. та штраф за порушення зобов'язання в розмірі 125 000 грн., а також понесені судові витрати.
В судовому засіданні позивачка та її представник ОСОБА_5 позов підтримали, викладене підтвердили.
Відповідач в судове засідання не з'явився, про причини неявки суду не повідомив, про час і місце розгляду справи був належним чином повідомлений.
Вислухавши пояснення позивачки та її представника, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що довіреністю від 15 листопада 2014 року відповідач ОСОБА_2 уповноважив ОСОБА_3 оформити та зареєструвати на його /ОСОБА_2Т./ ім»я право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,22 га, що розташована по вул. Леніна, 147 в с.Блиставиця Бородянського району, та продати дану земельну ділянку за ціну та на умовах на його /ОСОБА_3В./ розсуд /а.с.7/.
10 квітня 2015 року ОСОБА_3, діючи на підставі зазначеної довіреності від імені ОСОБА_2, уклав з позивачкою попередній договір, за умовами якого відповідач зобов»язався продати їй /ОСОБА_1О./, а остання купити, зазначену земельну ділянку та до 10 липня 2015 року укласти відповідний договір купівлі-продажу. Продаж земельної ділянки мав бути вчинений за 125 000 грн., що на момент укладення договору було еквівалентно 5 000 дол.США., з урахуванням суми забезпечення виконання зобов»язання, переданої за цим договором, яка відповідно до п.10 договору складає 125 000 грн. та була сплачена (абз.2 п.10 договору) позивачкою відповідачу до моменту підписання даного договору у повному обсязі. Пунктом 13 зазначеного попереднього договору передбачено, що якщо договір купівлі-продажу не буде укладений протягом строку встановленого у п.1 договору (до 10 липня 2015 року) з вини відповідача, то останній зобов»язаний повернути їй /позивачці/ протягом трьох календарних днів з дня настання зазначеного строку, суму забезпечення виконання зобов»язання та сплатити штраф у розмірі 100 % від суми забезпечення виконання зобов»язання, яка була ним /відповідачем/ отримана /а.с.8/.
10 квітня 2015 року ОСОБА_3, діючи від імені відповідача, уповноважив ОСОБА_4 бути представником відповідача, оформити та зареєструвати на ім»я останнього право власності на зазначену земельну ділянку та продати її /а.с.9/.
Однак, 15 квітня 2015 року ОСОБА_2 своєю заявою скасував основну довіреність, видану на ім»я ОСОБА_3, припинивши і дію довіреності, яка була видана в порядку передоручення ОСОБА_3 - ОСОБА_4 /а.с.14-17/.
Як вбачається з інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 16 червня 2015 року, на підставі договору купівлі-продажу від 13 червня 2015 року, власником земельної ділянки площею 0,22 га, що знаходиться в с.Блиставиця Бородянського району Київської області по вул.Леніна, 147, та яка належала відповідачу ОСОБА_6, є на даний час ОСОБА_7 (а.с.18-19).
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ч.2 ст. 570 ЦК України, якщо не буде встановлено, що сума, сплачена в рахунок належних з боржника платежів, є завдатком, вона вважається авансом.
Таким чином, суд вважає, що продавши земельну ділянку іншій особі, відповідач порушив взяті на себе через належного представника зобов'язання за вищезазначеним попереднім договором від 10 квітня 2015 року, а тому має повернути сплачені позивачкою за даним договором кошти та сплатити їй штраф за порушення зобов'язання, передбачений п.13 цього договору.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне, задовольняючи позовні вимоги, стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму забезпечення виконання зобов'язання за попереднім договором від 10 квітня 2015 року в розмірі 125 000 грн. та штраф за порушення зобов'язання в розмірі 125 000 грн.
Відповідно до ст.88 ЦПК України, з відповідача необхідно стягнути на користь позивачки на відшкодування витрат по сплаті судового збору 2500 грн. /250000 грн. * 1%/ та на відшкодування витрат на правову допомогу 643,07 грн. /1 год.10 хв. * 551,2 грн. (40% від 1378 грн.)/.
Керуючись ст.526,546-547,570 ЦК України, ст.10,11,209,212-215,218 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми забезпечення виконання зобов'язання та штрафу задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму забезпечення виконання зобов'язання за попереднім договором від 10 квітня 2015 року в розмірі 125 000 (сто двадцять п'ять тисяч) гривень та штраф за порушення зобов'язання в розмірі 125 000 (сто двадцять п'ять тисяч) гривень.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 на відшкодування витрат по сплаті судового збору 2500 (дві тисячі п'ятсот) гривень та на відшкодування витрат на правову допомогу 643 (шістсот сорок три) гривні 07 копійок.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий-суддяОСОБА_8