Справа №2-О-45/2009 рік.
19 червня 2009 року Судацький міський суд АР Крим
у складі: головуючого - судді Лісовської В.В.,
при секретарі - Бекірової А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Судаку цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа - Управління Пенсійного фонду України у м.Судаку, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою в якій просить встановити факт належності диплому Щ-І №228920 від 30 червня 1974 року, виданого Мелітопольським культурно-освітнім училищем на ім'я ОСОБА_2.
У заяві посилається на те, що при зверненні до Управління пенсійного Фонду України у м.Судаку для призначення пенсії за віком їй було відмовлено у призначенні пенсії, тому що є розбіжності у дипломі з даними паспорту громадянина України. Згідно з даними паспорту громадянина України, який видано 16 грудня 1998 року Судацьким МВ ГУ МВС України в АР Крим, прізвище, ім'я, по батькові заявниці вказано, як ОСОБА_1, але диплом Щ-І №228920 від 30 червня 1974 року видано Мелітопольським культурно-освітнім училищем на ім'я ОСОБА_2. Розбіжності у дипломі з даними паспорту перешкоджають їй своєчасно отримувати пенсію за віком.
У судовому засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.
Представник зацікавленої особи - Управління Пенсійного фонду України у м.Судаку, у судове засідання не з'явився, про день слухання справи повідомлений належним чином. До суду надійшла заява про розгляд справи за відсутністю їх представника.
Суд, заслухавши пояснення заявниці, вивчивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено, що згідно з даними паспорту громадянина України ЕС №835694, виданого 25 січня 2000 року Судацьким МВ ГУ МВС України в АР Крим, прізвище, ім'я, по батькові заявниці - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Тоді як диплом Щ-І №228920 від 30 червня 1974 року видано Мелітопольським культурно-освітнім училищем на ім'я ОСОБА_2. Тобто є розбіжності у прізвищі.
Довідкою КЗ „Мелітопольське училище культури” від 03.06.2009 року підтверджується, що ОСОБА_2 дійсно навчалася в Мелітопольському культурно-освітньому училищі з 01 вересня 1971 року по 30 червня 1974 року, та отримала диплом Щ-І №228920.
Згідно з даними свідоцтва про шлюб, виданого 08 квітня 2009 року Відділом РАЦС по м.Мелітополь Мелітопольського міськрайонного управління юстиції Запорозької області, дівоче прізвище ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, - „Гайдаш”. Після укладення шлюбу 16 лютого 1974 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, заявниці було присвоєно прізвище - „Мєшкова”.
Вказані розбіжності у дипломі з даними паспорту громадянина України, є для заявниці перешкодою для призначення пенсії за віком. Порушене право заявниці підлягає судовому захисту.
Перевіривши та дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що при заповнені диплому Щ-І №228920 від 30 червня 1974 року, виданого Мелітопольським культурно-освітнім училищем, було помилково вказано прізвище заявниці „Гайдаш”, тоді як згідно паспорту громадянина України заявниці та свідоцтва про шлюб вбачається, що її прізвище - „Мєшкова”.
За таких обставин, суд вважає можливим визнати факт належності на ім'я заявниці - диплому Щ-І №228920 від 30 червня 1974 року, виданого Мелітопольським культурно-освітнім училищем.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218, 256 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.
Встановити факт належності на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, диплому Щ-І №228920 від 30 червня 1974 року, виданого Мелітопольським культурно-освітнім училищем на ім'я ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через Судацький міський суд АР Крим шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Строк виготовлення мотивувальної частини рішення 24 червня 2009 року.
Суддя: (підпис)
З оригіналом згідно:
Суддя Судацького
міського суду АР ОСОБА_4 Лісовська