ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10
про закриття провадження в адміністративній справі
27 листопада 2015 року Справа № 2а-9727/10/1370
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючий суддя Грень Н.М.,
секретар судового засідання Гойна Є.А.,
представник позивача не прибув,
представник відповідача ОСОБА_1,
третя особа не прибув,
розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання представника відповідача про закриття провадження в адміністративній справі за позовом Державної податкової інспекції у Сколівському районі Львівської області до ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу -
Державна податкова інспекція у Сколівському районі звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 з вимогою про стягнення з нього податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів в сумі 22990,00 грн. не сплаченого при першій реєстрації в Україні 17.03.2010 року автомобіля НОМЕР_1.
В судовому засіданні представником відповідача подано клопотання про закриття провадження у справі мотивоване тим, що Постановою Львівського окружного адміністративного суду від 28.01.2011 року у справі №2а-2725/10/1370 встановлено, що на ім'я ОСОБА_2 здійснено реєстрацію автомобіля марки Mercedes-Benz Vito,д.н.з НОМЕР_1 та стягнуто з ОСОБА_2 податок з власників транспортних засобів 21480,00 грн. Вказана постанова набрала законної сили 19.12.2012 року.
Представник позивача у судове засідання не прибув, через канцелярію суду 27.11.2015 року за вх. №2308ел. надійшло клопотання про розгляд справи без участі позивача та за наявними у справі матеріалами.
Відповідно до п.1,2 ст. 255 Кодексу адміністративного судочинства України, Постанова або ухвала суду, яка набрала законної сили, є обов'язковою для осіб, які беруть участь у справі, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України. Обставини, які були встановлені постановою, що набрала законної сили, в одній адміністративній справі не можуть оспорюватися в іншій судовій справі за участю тих самих сторін.
Відповідно до п. 4 ч.1 ст.157 Кодексу адміністративного судочинства України суд закриває провадження у справі, якщо є такі, що набрали законної сили постанова чи ухвала суду з того самого спору і між тими самими сторонами.
Відтак, суд вважає, що провадження у справі слід закрити та зазначає, що повторне звернення з тією самою позовною заявою не допускається.
Керуючись ст.ст. 157, 158, 160, 165, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
1. Клопотання представника відповідача задовольнити.
2. Провадження у справі за позовом Державної податкової інспекції у Сколівському районі Львівської області до ОСОБА_2 про стягнення податкового боргу - закрити.
3. Судовий збір стягненню не підлягає.
4. Роз'яснити позивачеві, що повторне звернення з тією самою позовною заявою не допускається.
Ухвалу може бути оскаржено протягом 5 днів з дня її проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд, згідно ст. 186 КАС України. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні або згідно з ч. 3 ст. 160 КАС України, або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КАС України, якщо таку скаргу не було подано, згідно ст. 254 КАС України. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Суддя Грень Н.М.
Повний текст ухвали складено та підписано 27.11.2015 року