Справа № 484/3922/15-ц
Провадження № 2/484/1743/15
Рішення
Іменем України
05.11.2015 м.Первомайськ
Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:
головуючої судді: Максютенко О.А.
секретар судового засідання : Завірюха В.Ю.
за участю представника позивачки - ОСОБА_1
представника відповідача ОСОБА_2 міської ради Миколаївської області за дорученням - ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Первомайська цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 міської ради Миколаївської області, ОСОБА_5 про визнання права власності на 3/5 частини житлового будинку, на земельну ділянку та встановлення факту родинних відноси,
встановив:
06.10.2015 року позивачка звернулась до суду із зазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 20.03.2007 року в м. Первомайську Миколаївської області померла її мати - ОСОБА_6, про що свідчить свідоцтво про смерть видане відділом реєстрації актів цивільного стану по місту ОСОБА_2 ОСОБА_2 міськрайонного управління юстиції Миколаївської області актовий запис № 262. Після її смерті відкрилась спадщина на майно, що належало їй на день смерті, яке складається з 3/5 частин житлового будинку та 3/5 частин земельної ділянки для його обслуговування загальною площею 0.0831 га., що розташована по вул.. Івана Папаніна,16 в м. Первомайську Миколаївської області. Позивачка є єдиною спадкоємицею після смерті матері. У встановлений законом строк вона звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй було відмовлено, посилаючись на те, що відсутні оригінали правовстановлюючих документів на майно спадкодавця та вона не може підтвердити факт родинних відносин з матір'ю, оскільки у свідоцтві про народження прізвище матері записано як ОСОБА_7, хоча у свідоцтві про укладення шлюбу та у свідоцтві про розлучення воно значиться як «Барадкуля». У правовстановлюючих документах на будинок та земельну ділянку, в акті введення в експлуатацію будинку прізвище матері записано ОСОБА_7.
Крім того, вона є власником 2/5 частини вище зазначеного житлового будинку на підставі договору купівлі-продажу від 30.08.2001 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу, реєстраційний номер 4848. В даний час їй стало відомо, що право власності на 2/5 частини земельної ділянки, призначеної для обслуговування відповідної частини житлового будинку, належним чином не врегульовані. Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю від 21.06.1994 року, реєстраційний номер 2811 право власності на 2/5 частини земельної ділянки загальним розміром 0.0831 га., що була надана для обслуговування житлового будинку №16 по вул.. Івана Папаніна в м. Первомайську Миколаївської області зареєстровано за ОСОБА_8. Після придбання житлового будинку вона не скористалась своїм правом переоформлення права власності на земельну ділянку, оскільки не знала про наявність державного акту, а на даний час це неможливо, оскільки власниця земельної ділянки померла 15.07.1994 року в м. Первомайську Миколаївської області . єдиною спадкоємицею, що прийняла спадщину після її смерті стала її донька ОСОБА_5 - відповідачка по справі.
Посилаючись на викладене просила позовні вимоги задовольнити.
Представник позивачки в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити.
Представник відповідача ОСОБА_9 міської ради Миколаївської області за дорученням в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення позовних вимог.
Відповідач ОСОБА_10 в судове засідання надала заяву про слухання справи у її відсутність, проти задоволення позову не заперечує, позов визнає.
Суд заслухавши представника позивачки, дослідивши надані суду письмові докази, суд прийшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що дійсно 20.03.2007 року померла ОСОБА_6, актовий запис № 262.
Дослідженими в судовому засіданні документами, а саме: свідоцтво про народження позивачки, свідоцтво про шлюб та розлучення спадкодавця та іншими документами, встановлено, ОСОБА_6 була рідною матір'ю ОСОБА_4.
Відповідно до виписки КП «ОСОБА_2 МБТІ» спадкодавцю належало 3/5 частини житлового будинку №16 по вул.. Івана Папаніна в м. Первомайську Миколаївської області на підставі свідоцтва про право особистої власності на будівлю від 02.07.1991 року, виданого ОСОБА_2 міською радою Первомайського району Миколаївської області та зареєстрованого в ОСОБА_2 МБТІ за реєстровим № 4951.
Відповідно копії Державного акту та інформаційного листа Управління Держземагенства у ОСОБА_2 районі Миколаївської області спадкодавцю ОСОБА_7 належало також 3/5 частини земельної ділянки, а ОСОБА_8 2/5 частини земельної ділянки загальною площею 0.0831гектарів, яка розташована на ти торії м. Первомайська по вул.. Папаніна,16. Земельна ділянка передана для обслуговування житлового будинку.
Спадкоємицею, яка бажає прийняти спадщину після смерті ОСОБА_7 є позивачка по справі.
Інших спадкоємців судом не встановлено.
У відповідності до ст.ст. 1222, 1261 ЦК України позивач, як спадкоємиця першої черги, має право на спадкування після смерті матері - ОСОБА_7, так як інших спадкоємців немає.
Позивачка є власником 2/5 частини вище зазначеного житлового будинку на підставі договору купівлі-продажу від 30.08.2001 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_2 міського нотаріального округу, реєстраційний номер 4848.
Оформити 2/5 частини земельної ділянки для обслуговування житлового будинку вона немає можливості оскільки ОСОБА_8 померла.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Виходячи з інформації щодо технічного паспорту на житловий будинок, плану та характеристики на будинок, копій свідоцтв про право власності та інших документів, підтверджується належність житлового будинку ОСОБА_6
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Дослідженими під час розгляду справи доказами підтверджено, що вказаний житловий будинок належав ОСОБА_6 і після її смерті він входить до складу спадщини та повинен перейти у власність до спадкоємця, тобто до позивача у справі, яка є її спадкоємцем за законом.
Враховуючи, що іншим способом, окрім судового порядку, він не може захистити своє спадкове майнове право, тому відповідно до ст. 16 ЦК України воно підлягає захисту шляхом визнання за ним права власності на нерухомість в порядку спадкування за законом.
Оскільки, за позивачкою можливо визнати право власності на спадкове майно, а саме житловий будинок, то згідно ст. 120 Земельного кодексу України, відповідно до якої при переході права власності на будівлю і споруду право власності на земельну ділянку або її частину може переходити на підставі цивільно-правових угод; на підставі ст.377 ЦК України, згідно якої до особи, яка придбала житловий будинок, переходить право власності на земельну ділянку, на якій він розміщений, без зміни її цільового призначення, у розмірах, встановлених договором. Тому суд вважає, що за позивачкою можливо визнати право власності на земельну ділянку на якій розміщений вищевказаний житловий будинок.
Таким чином, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_4 законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -
вирішив:
Позов задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_6, яка померла 20.03.2007 року є рідною матір'ю ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_4, право власності на 3/5 частини житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд , що знаходиться по вул.. Івана Папаніна, 16 в м. Первомайську Миколаївської області
Визнати за ОСОБА_4, право власності на 3\5 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0.0831 га., що знаходиться по вул.. Івана Папаніна, 16 в м. Первомайську Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_6, яка померла 20.03.2007 року в м. Первомайську Миколаївської області.
Визнати за ОСОБА_4, право власності на 2/5 частини земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд загальною площею 0.0831 га., що знаходиться по вул.. Івана Папаніна, 16 в м. Первомайську Миколаївської області.
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: