Справа № 386/1140/15-к
Провадження № 1-кп/386/104/15
про залучення цивільного позивача
27 листопада 2015 року смт. Голованівськ
Голованівський районний суд Кіровоградської області
В складі головуючого судді ОСОБА_1
секретаря судового засідання ОСОБА_2
за участю прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
потерпілої ОСОБА_5
представника потерпілої ОСОБА_6
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Голованівськ обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 12015120130000385 відносно
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Руське Поле Тячівського району Закарпатської області, українця , громадянина України , освіта повна загальна середня , не одруженого, утриманців та пільг не має,військовозобов'язаного , відбував строкову службу в Збройних силах України , не судимого , не працюючого, стан здоров'я задовільний , зареєстрованого в АДРЕСА_1 , мешканця АДРЕСА_2 , що обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України
ОСОБА_4 обвинувачується в тому , що в липні 2015 року заподіяв ОСОБА_5 умисне легке тілесне ушкодження ,яке потягло за собою короткочасний розлад здоров'я, тобто обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України
В судовому засіданні до початку розгляду справи по суті ОСОБА_5 , потерпіла у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_4 , заявила цивільний позов про відшкодування матеріальної та моральної шкоди , просить стягнути з обвинуваченого ОСОБА_4 матеріальну шкоду в сумі 3578, 50 грн та моральну шкоду в сумі 10 000 грн
Згідно ст. 61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа , якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно-небезпечним діянням завдано майнової шкоди . Права та обов'язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви органу досудового розслідування або суду .
Відповідно до ст. 128 КПК України особа , якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди , має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред'явити цивільний позов до підозрюваного , обвинуваченого або до фізичної особи , яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду , завдану діяннями підозрюваного , обвинуваченого або неосудної особи , яка вчинила суспільно-небезпечне діяння .
Враховуючи те , що ОСОБА_5 визнана потерпілою у зазначеному кримінальному провадженні , позов до обвинуваченого ОСОБА_4 пред'явила заяву до початку судового розгляду кримінального провадження по суті , суд вважає за необхідне визнати цивільним позивачем по даному кримінальному провадженню ОСОБА_5 .
Керуючись ст. ст. 61,128 КПК України суд,-
Визнати ОСОБА_5 цивільним позивачем у кримінальному провадженні № 1-кп/386/104/15 відносно ОСОБА_4 , що обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.125 КК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1