Києво-Святошинський районний суд Київської області
Справа № 369/8176/15-ц
провадження 2/369/3446/15
Іменем України
19.11.2015 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі:
головуючої судді Пінкевич Н.С.,
при секретарі Дуплій Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -
У липні 2015 року позивач звернувся до суду з вказаним позовом. Свої вимоги мотивував тим, що 30 липня 2008 року між АКІБ «Укрсиббванк» та відповідачем по справі ОСОБА_1 укладено кредитний договір №11378425000. За даним договором банк надав позичальнику кредитні кошти у розмірі 96 000 дол. США з розрахунку 14,0 % річних на строк до 30 липня 2038 року. Банк виконав умов договору та надав кредитні кошти. Оскільки відповідач взяті на себе зобов'язання по погашенню кредиту та сплаті відсотків за договором кредиту не виконував, станом на 22 липня 2015 року виникла заборгованість за кредитом в розмірі 86 808,13 дол. США, що складається з заборгованості по тілу кредиту 75 941,66 дол. США, заборгованість за відсотками 10 866,47 дол.США. Через невиконання зобов'язань була нарахована пеня в розмірі 53 037,82 грн., з яких 7 162,26 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по відсоткам, та 45 875,56 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом.
У якості забезпечення виконання кредитних зобов'язань між банком та ОСОБА_2 був укладений договір поруки, за яким поручитель несе солідарну відповідальність. А тому вони змушені звернутися до суду для захисту своїх прав.
Просили суд стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно заборгованість за кредитним договором на загальну суму 86 808,13 дол. США та пеню за несвоєчасне виконання зобов'язань в розмірі 53 037,82 грн.; судові витрати покласти на відповідачів.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, подавши до суду заяву про слухання справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав, проти заочного розгляду справи заперечував.
Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Причини неявки суду не повідомили. Клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надходило.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку про необхідність задоволення позову, виходячи з наступних підстав.
Відповідно до вимог статей 1 та 3 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, за захистом яких кожна особа має право звернутися до суду.
Частиною 1 ст. 11 Цивільно-процесуального кодексу України встановлено, що суд розглядає цивільну справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Відповідно до ч.1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.
Відповідно до вимог п. 1.1. Статуту Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк», затвердженого Загальними зборами акціонерів АКІБ «УкрСиббанк» від 27 жовтня 2009 року, Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» є правонаступником комерційного інноваційного банку «Харківінкомбанк», заснованого 4 травня 1990 року Зборами Засновників, зареєстрованого Держбанком СРСР 18 червня 1990 року і перереєстрованого у Національному банку України 28 жовтня 1991 року. Згідно з рішенням Установчої конференції 21 жовтня 1991 року (протокол № 4) комерційний інноваційний банк «Харківінкомбанк» перереєстровано у закрите акціонерне товариство. Згідно з рішенням Загальних зборів акціонерів від 18 червня 1992 року (протокол № 2) було змінено найменування Банку на Акціонерний комерційний інноваційний банк «УкрСиббанк». Рішенням Загальних зборів акціонерів 25 серпня 1993 року (протокол № 4) змінено організаційну форму банку на відкрите акціонерне товариство. Рішенням Загальних Зборів Акціонерів від 27 жовтня 2009 року Акціонерний комерційний інноваційний банк «УкрСиббанк» у зв'язку з приведенням своєї діяльності у відповідність до норм Закону України «Про акціонерні товариства» змінив своє найменування на Публічне акціонерне товариство «Укрсиббанк», яке виступає правонаступником по всіх правах та зобов'язаннях Акціонерного комерційного інноваційного банку «УкрСиббанк».
При розгляді справи судом встановлено, що 30 липня 2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір №11378425000, відповідно до якого банк надав позичальнику кредитні кошти у розмірі 96 000 дол. США. з розрахунку 14,0 % річних, на строк до 30 липня 2038 року.
Відповідно до кредитного договору, повернення кредиту здійснюється платежами кожного місяця та сплачувати відсотки за користування кредитними коштами.
За ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
За ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором чи законом.
За ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит (грошові кошти) та сплатити проценти.
Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 ЦК України.
За умовами кредитного договору ОСОБА_1 мав вчасно сплачувати відсотки, нараховані за користування кредитом і частку кредиту у визначений договором строк.
У п.4.1 кредитного договору передбачено, що за порушення строків повернення кредитної заборгованості та відсотків за користування кредитом, передбачених договором, позичальник сплачує кредитору пеню, а також штраф.
Як вбачається з положень ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію або утримуватися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно вимог ст.ст. 526, 530, 611, 612 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог закону, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не пропустив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором.
З наданих суду документів встановлено, що ОСОБА_1 порушив строки погашення заборгованості та сплати відсотків за користування кредитом та не здійснює погашення з грудня 2014 року. Відповідачам по справі направлено вимоги про погашення заборгованості 28 квітня 2015 року, що підтверджується копіями листів, зворотними повідомленнями про вручення та конвертом.
За ст. 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається та, які підтверджували їх вимоги та заперечення.
Позивачем надано суду достатньо доказів на підтвердження прострочення відповідачем строків повернення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом.
Перевіривши подані суду розрахунки заборгованості за кредитним договором, суд приходить до висновку про стягнення з відповідача ОСОБА_1 заборгованість за кредитом в розмірі 86 808,13 дол. США, що складається з заборгованості по тілу кредиту 75 941,66 дол. США, заборгованість за відсотками 10 866,47 дол. США; та пеня в розмірі 53 037,82 грн., з яких 7 162,26 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по відсоткам, та 45 875,56 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом.
Договір поруки має додатковий (акцесорний) до основного зобов'язання кредитного договору характер і укладається саме для забезпечення виконання останнього, а поручитель згідно з частиною першою статті 554 ЦК відповідає перед кредитором, за загальним правилом, солідарно із позичальником, якщо договором поруки не встановлено його додаткову (субсидіарну) відповідальність.
Встановлено, що 30 липня 2008 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» та ОСОБА_2 укладено договір поруки №220849.
У п. 1.1, 1.3 договорах поруки вказано, що поручитель зобов'язується перед кредитором відповідати за невиконання ОСОБА_1 усіх його зобов'язань перед кредитором, що виникли з кредитного договору №11378425000 від 30 липня 2008 року. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, за всіма зобов'язаннями останнього за основним договором, включаючи повернення основної суми боргу, сплати процентів, комісій, відшкодування можливих збитків, сплату пені та інших штрафних санкцій.
П.1.4 договору поруки встановлено, що відповідальність поручителя та боржника є солідарною.
За ст. 543 ЦК України у разі солідарного обов'язку боржників кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.
За таких обставин заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором підлягає стягненню також і з поручителя ОСОБА_2 в розмірі 86 808,13 дол. США, що складається з заборгованості по тілу кредиту 75 941,66 дол. США, заборгованість за відсотками 10 866,47 дол. США; та пеня в розмірі 53 037,82 грн., з яких 7 162,26 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по відсоткам, та 45 875,56 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом.
Відповідно до ст.88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею та документально підтверджені судові витрати.
На підтвердження своїх витрат представник позивача надав платіжні документи за №0011205180 від 22 липня 2015 року. При поданні позову було сплачено судовий збір у розмірі 3654 грн. Тому позовні вимоги про стягнення з відповідачів понесених судових витрат підлягають задоволенню відповідно до задоволених вимог.
Керуючись ст.ст. 57-64, 208-223 ЦПК України, -
Позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» задоволити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 - на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (р/р29090000000113 ЄДРПОУ 09807750 МФО 351005, м. Харків, пр.-т Московський, 60) заборгованість за кредитним договором в розмірі 86 808,13 дол. США (вісімдесят шість тисяч вісімсот вісім дол. 13 центів), що складається з заборгованості по тілу кредиту 75 941,66 дол. США, заборгованість за відсотками 10 866,47 дол. США; та пеня в розмірі 53 037,82 грн. (п'ятдесят три тисячі тридцять сім грн. 82 коп.), з яких 7 162,26 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості по відсоткам, та 45 875,56 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, - на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (р/р29090000000113 ЄДРПОУ 09807750 МФО 351005, м. Харків, пр.-т Московський, 60) судовий збір в розмірі 1 827 грн. (одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.).
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 - на користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (р/р29090000000113 ЄДРПОУ 09807750 МФО 351005, м. Харків, пр.-т Московський, 60) судовий збір в розмірі 1 827 грн. (одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Н.С. Пінкевич