Березанський міський суд Київської області
м. Березань, вул. Леніна, 32, 7540, (04576) 6-43-63
01 лютого 2010 року Березанський міський суд Київської області в складі:
головуючого судді Лялик Р.М.
при секретарі Харченко Ж.В.
з участю прокурора Гребенніков Д.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Березань справу про обвинувачення ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, гомадянина України,ІНФОРМАЦІЯ_3,одруженого,проживаючого ІНФОРМАЦІЯ_4, раніше не судимого,
обвинувачується за ч.1 ст.176, ч.1 ст.203-1 КК України,
15 серпня 2009 року під час профілактичного відпрацювання м.Березаннь Київської області працівниками СДСБЕЗ Баришівського РВ ГУ МВС України Київської області було здійснено контрольну закупівлю продукції у кіоску приватного підприємця ОСОБА_1 Під час закупівлі було встановлено, що ОСОБА_1 займався роздрібною торгівлею СD та DVD дисків для лазерних систем зчитування по ціні двадцять п»ять гривень за одиницю, без контрольних марок. При огляді кіоску було виявлено та вилучено 257 носіїв DVD та 137 носіїв СD, що містять примірники аудіовізуальних творів, фонограм, без даних, комп»ютерних програм та ігор, без спеціальних ідентифікаційних кодів та контрольних марок, які ПП ОСОБА_1 всупереч чинному законодавству зберігав з метою подальшої реалізації.
Згідно висновку експерта №612-ІВ(ВДК) від 22 вересня 2009 року, носії для лазерних систем зчитування DVD в кількості 257(двісті п»ятдесят сім) шт. містять примірники аудіовізуальних творів та програмних продуктів, та носії для лазерних систем зчитування в кількості 137(сто тридцять сім) шт.,агальна кількість наданих об»єктів - 394 шт,містять ознаки контрафактної продукції.
В судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 свою вину у вчиненні інкримінованих йому злочинів визнав повністю та показав суду, що на протязі десяти років займається підприємницькою діяльністю на що має відповідні документи та зареєстрований в Баришівський ДПА як приватний підприємець. Орендує кіоск №22 на ринку ТОВ «Привокзальний», що знаходиться в м.Березань Київської області по вул.Привокзальній, поряд із залізничним вокзалом «Березань» та самостійно веде торговельну діяльність. Останнім часом, приблизно 3-4 місяці, він здійснював торгівельну діяльність , пов»язану з зберіганням та реалізацією DVD та СD дисків для лазерних систем зчитування за ціною двадцять п»ять гривень за одиницю.Дану продукцію він придбав в Одеській області на автотрасі «Київ-Одеса», коли повертався з м.Одеси для подальшого продажу на ринку в м.Березань 15.08.2009 року близько 110 год.00 хв. до нього підійшов молодий хлопець і придбав DVD диск з фільмами вартістю 25 гривень. Потім цей невідомий йому хлопець відійшов в бік і приблизно через хвилину підійшов разом з невідомими йому людьми, одягненими в цивільний одяг,які пред»явили службові посвідчення працівників міліції. Потім вони повідомили про те, що декілька хвилин тому хлопець, як потім він дізнався про це, гр..ОСОБА_2, придбав DVD диск з фільмами вартістю 25 гривень та пред»явили «Акт контрольної закупки», де значилось прізвище ім.»я та по батькові того хлопця який придбав у нього диска. Працівники міліції повідомили йому про те, що продукція, яку він реалізує, а саме DVD та СD є контрафактною продукцією, так як на дисках відсутні контрольні марки.
Після цього працівниками міліції в присутності понятих в кіоску №22, де він здійснює торгівельну діяльність було виявлено DVD та СD диски, загальну кількість дисків які знаходились в ньому в кіоску для реалізації він не знає.
Він не звертався до компаній які мають авторські права на розповсюдження на території України дисків для лазерних систем зчитування,про надання йому відповідної ліцензії на зберігання та розповсюдження даної продукції, а здійснював реалізацію DVD та СD дискі без будь-яких дозволів та ліцензій.
Свою вину у вчиненні інкримінованих йому злочинів визнає в повному об»єі, просить суд звільнити його від кримінальної відповідальності у зв»язку з дієвим каяттям.
ОСОБА_1 за місцем проживання характеризується позитивно.
Кваліфікація дій ОСОБА_1 за ч.1 ст.176, ч.1 ст.203-1 КК України є правильною,оскільки він вчинив умисні дії,виражені: у незаконному розповсюдженні комп»ютерних програм, фонограм, відеограм, їх розповсюдження на інших носіях інформації, що завдало матеріальної шкоди у значному розмірі,, а також порушенні законодавства, що регулює виробництво,експорт,імпорт дисків для лазерних систем зчитування,експорт, імпорт обладнанн чи сировини для їх виготовлення, що завдало матеріальної шкоди у великому розмірі.
Заслухавши підсудного, думку прокурора, суд вважає за можливе звільнити ОСОБА_3 від кримінальної відповідальності у зв»язку з дійовим каяттям, оскільки він вперше вчинив злочини невеликої тяжкості,щиро розкаявся у вчиненому, активно сприяв розкриттю злочину і повністю відшкодував завдані ним збитки.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.7-2.248 КПК України, ст..45 КК України ,
Звільнити ОСОБА_1 від кримінальної відповідальності у зв»язку з дійовим каяттям.
Провадження по даній справі закрити.
Запобіжний захід ОСОБА_1 у вигляді підписки про невиїзд скасувати.
Скасувати накладення арешту на майно ОСОБА_1
Речові докази - 257 носіїв DVD, 137 носіїв СD, одну грошову купюру номіналом 10 грн. та одну грошову купюру номіналом 20 грн. - знищити.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Київської області через Березанський міський суд протягом 7 діб з моменту її проголошення.
Суддя Р.М. Лялик