"23" листопада 2015 р. Справа № 907/930/15
Суддя господарського суду О.Ф. Ремецькі
розглянувши заяву Акціонерного товариства „SOTRA HOLDING AG”, Швейцарська конфедерація, кантон Аппенцель-Ауссерроден від 22.11.2015р. про відвід судді
у справі № 907/930/15
За позовом Акціонерного товариства „SOTRA HOLDING AG”, Швейцарська конфедерація, кантон Аппенцель-Ауссерроден, 9100, м. Герізау
ДО українсько-австрійського підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю „Термінал Карпати”, м. Чоп
ПРО визнання за Акціонерним товариством „SOTRA HOLDING AG”, Швейцарська конфедерація, кантон Аппенцель-Ауссерроден, 9100, м. Герізау права приватної спільної часткової власності з часткою 60% на об'єкт нерухомого майна - комплекс (тип об'єкта), а саме: ангар (літера А), насосна (літера Б), водойма (літера В), сторожева (літера Г), трансформаторна (літера Д), розташовані по вул. Свободянська (колишня вул. Колгоспна), №3 у смт. Батьово Берегівського району
Акціонерне товариство „SOTRA HOLDING AG”, Швейцарська конфедерація, кантон Аппенцель-Ауссерроден, 9100, м. Герізау звернулось до Господарського суду Закарпатської області з позовом до українсько-австрійського підприємства у формі товариства з обмеженою відповідальністю „Термінал Карпати”, м. Чоп про визнання за Акціонерним товариством „SOTRA HOLDING AG”, Швейцарська конфедерація, кантон Аппенцель-Ауссерроден, 9100, м. Герізау права приватної спільної часткової власності з часткою 60% на об'єкт нерухомого майна - комплекс (тип об'єкта), а саме: ангар (літера А), насосна (літера Б), водойма (літера В), сторожева (літера Г), трансформаторна (літера Д), розташовані по вул. Свободянська (колишня вул. Колгоспна), №3 у смт. Батьово Берегівського району.
Ухвалою Господарського суду Закарпатської області від 27.08.2015р. порушено провадження у справі №907/930/14 та призначено справу до розгляду. Розгляд справи неодноразово відкладався судом та в засіданні суду 20.11.2015р. судом в порядку вимог ст. 77 ГПК України було оголошено перерву до 23.11.2015р. на 10.00.
До початку судового засідання позивачем подано заяву про відвід судді Ремецькі О.Ф. від розгляду справи, яка обґрунтована тим, що існують обставини, які викликають сумнів у неупередженості судді, оскільки дана суддя перебуває у родинних стосунках з працівником юридичної компанії, працівником одночасно якої є представник відповідача у справі, а також порушення процесуального порядку ведення справи з порушенням строку, визначеного ст. 69 ГПК України з метою затягування строку розгляду справи.
Розглянувши в судовому засіданні подане клопотання, суд -
Суддя не може брати участі в розгляді справи і підлягає відводу (самовідводу), якщо він є родичем осіб, які беруть участь у судовому процесі, якщо було порушено порядок визначення судді для розгляду справи, встановлений частиною третьою статті 21 цього Кодексу, або якщо буде встановлено інші обставини, що викликають сумнів у його неупередженості. Суддя, який брав участь в розгляді справи, не може брати участі в новому розгляді справи у разі скасування рішення, ухвали, прийнятої за його участю. При наявності зазначених підстав суддя повинен заявити самовідвід. З цих же підстав відвід судді можуть заявити сторони та прокурор, який бере участь в судовому процесі. Відвід повинен бути мотивованим, заявлятись у письмовій формі до початку вирішення спору. Заявляти відвід після цього можна лише у разі, якщо про підставу відводу сторона чи прокурор дізналися після початку розгляду справи по суті (частина перша, частина друга, частина третя та частина четверта статті 20 Господарського процесуального кодексу України).
Нормами вищевказаної статті чітко передбачені підстави за наявності яких суддя не може брати участі в розгляді справи і підлягає відводу, такими підставами є родинні стосунки з особами, які беруть участь у судовому процесі, порушення порядку визначення судді для розгляду справи, встановлений частиною третьою статті 2.1 Господарського процесуального кодексу України, або інші обставини, що викликають сумнів у неупередженості судді.
До обставин, які викликають сумнів у неупередженості судді може бути віднесено перебування судді в особистих стосунках з особою, яка бере участь у справі, публічні заяви судді по суті справи, попередня службова діяльність судді, якщо він під час попереднього розгляду цієї ж справи мав процесуальний статус експерта, перекладача, представника, прокурора, секретаря судового засідання та інше. Не є підставами для відводу суддів заяви, які містять лише припущення про існування відповідних обставин, не підтверджених належними і допустимими доказами.
Заявник вказує на порушення судом вимог ст. 69 ГПК України щодо строків вирішення спору, які не можуть бути взяті судом до уваги з огляду на те, що саме бездіяльність позивача та невиконання ним вимог суду щодо подання доказів, які мають істотне значення для вирішення спору по суті, призводять до відкладення розгляду справи. Окрім того, враховуючи принципи змагальності судового процесу, обсягу прав та обов'язків сторін, визначених ст. 22 ГПК України, судом було вказано представнику позивача на те, що у випадку неможливості подання ним витребуваних судом документів, він вправі подати суду клопотання про розгляд справи за наявними в ній матеріалами. Натомість, позивачем такого клопотання суду не було подано.
В силу вимог ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен при вирішенні судом питання щодо його цивільних прав та обов'язків має право на судовий розгляд упродовж розумного строку.
Обов'язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінки сторін, предмету спору. Нездатність суду ефективно протидіяти недобросовісно створюваним учасниками справи перепонам для руху справи є порушенням ч. 1 ст. 6 даної Конвенції (§ 66 69 рішення Європейського суду з прав людини від 08.11.2005р. у справі "Смірнова проти України").
Відповідно до Листа Верховного Суду України головам апеляційних судів України від 25 січня 2006 р. № 1-5/45, у цивільних, адміністративних і господарських справах перебіг провадження для цілей статті 6 Конвенції розпочинається з моменту подання позову і закінчується винесенням остаточного рішення у справі.
Критерії оцінювання "розумності" строку розгляду справи є спільними для всіх категорій справ (цивільних, господарських, адміністративних чи кримінальних). Це - складність справи, поведінка заявника та поведінка органів державної влади (насамперед, суду). Відповідальність держави за затягування провадження у справі, як правило, настає у випадку нерегулярного призначення судових засідань, призначення судових засідань з великими інтервалами, затягування при передачі або пересиланні справи з одного суду в інший, невжиття судом заходів до дисциплінування сторін у справі, свідків, експертів, повторне направлення справи на додаткове розслідування чи новий судовий розгляд.
В даному випадку судом забезпечено сторонам можливість подання суду доказів в обгрунтування своїх доводів та заперечень з урахуванням тієї обставини, що позивач є нерезидентом України, тобто, з урахуванням часу отримання тих чи інших доказів у справі. Натомість, представником позивача даних обставин не враховано, а його поведінка щодо подання витребуваних судом документів без наведення неможливості обставин їх подання свідчить про зловживання наданими йому правами.
Також не можуть бути взяті судом до уваги доводи заявника щодо конфлікту інтересів при розгляді даної справи в контексті вимог Закону України "Про засади запобігання і протидії корупції" з огляду на таке.
В рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Бочан проти України" (Заява N 7577/02) від 3 травня 2007 року суд нагадує, що "безсторонність", в сенсі п. 1 статті 6, має визначатися відповідно до суб'єктивного критерію, на підставі особистих переконань та поведінки конкретного судді у конкретній справі - тобто, жоден з членів суду не має проявляти будь-якої особистої прихильності або упередження, та об'єктивного критерію - тобто, чи були у судді достатні гарантії для того, щоб виключити будь-які легітимні сумніви з цього приводу. Відповідно до об'єктивного критерію має бути визначено, чи наявні факти, що можуть бути перевірені, які породжують сумніви щодо відсутності безсторонності судів.
В рішенні у справі "Білуха проти України" (Заява N 33949/02) від 9 листопада 2006 року сказано: стосовно суб'єктивного критерію, особиста безсторонність суду презумується, поки не надано доказів протилежного.
В рішенні у справі "ОСОБА_1 проти України" від 9 січня 2013 року зазначено наступне. Як правило, безсторонність означає відсутність упередженості та необ'єктивності. Згідно з усталеною практикою Суду існування безсторонності для цілей пункту 1 статті 6 Конвенції повинно встановлюватися згідно з: (i) суб'єктивним критерієм, врахувавши особисті переконання та поведінку конкретного судді, тобто чи мав суддя особисту упередженість або чи був він об'єктивним у цій справі, та (іі) об'єктивним критерієм, іншими словами, шляхом встановлення того, чи забезпечував сам суд та, серед інших аспектів, його склад, достатні гарантії для того, щоб виключити будь-який обґрунтований сумнів у його безсторонності.
Рішенням Конституційного суду України у справі за конституційним поданням 53 народних депутатів України щодо відповідності Конституції України (конституційності) пункту 2 частини першої статті 7, пункту 2 розділу VIII "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про засади запобігання і протидії корупції" встановлено вимоги до осіб, уповноважених на виконання функцій держави та місцевого самоврядування, а також певні обмеження з метою запобігання конфлікту інтересів. До заходів, спрямованих на запобігання і протидію корупції, які передбачені у Законі у контексті конфлікту інтересів, належать обмеження щодо використання такими особами службового становища стосовно сумісництва та суміщення з іншими видами діяльності, одержання дарунків (пожертв), роботи близьких осіб, а також обмеження щодо осіб, які звільнилися з посад або припинили діяльність, пов'язану з виконанням функцій держави, місцевого самоврядування, проведення спеціальної перевірки щодо осіб, які претендують на зайняття посад, пов'язаних із виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, запровадження фінансового контролю, встановлення загальних вимог до поведінки зазначених осіб, проведення антикорупційної експертизи проектів нормативно-правових актів, вимоги щодо прозорості інформації, яка надається уповноваженими особами, заборона на одержання безоплатних послуг і майна органами державної влади та органами місцевого самоврядування (статті 6 - 13, 15 - 17).
В даному випадку заявником не доведено факту наявності конфлікту інтересів між сином судді та службовою діяльністю судді в межах розгляду даної справи, оскільки ОСОБА_2 не являється працівником юридичної компанії „Колегіум”. В свою чергу, представник відповідача ОСОБА_3 бере участь у судових засіданнях на підставі довіреності, виданої безпосередньо відповідачем, а з наявних у справі матеріалів не вбачається його зв'язку з відповідною юридичною компанією „Колегіум”.
Окрім того, з огляду на логіку заявника, відповідні викладачі ОСОБА_2,, який є студентом, його дружні зв'язки та відповідні численні сокурсники та сокласники також ставлять у залежність суддю при вирішенні справ, в яких чи то засновниками, чи рідними та близькими особами є такі особи, що в свою чергу, призведе до неможливості здійснення суддею своєї професійної діяльності по розгляду справ та свідчать про спотворене сприйняття заявником вимог Закону України "Про засади запобігання і протидії корупції".
Вищенаведене дає стверджувати, що наведені заявником обставини є безпідставними та необґрунтованими, а також свідчать про зловживання позивачем наданими йому правами.
Таким чином, дослідивши подану Акціонерним товариством „SOTRA HOLDING AG”, Швейцарська конфедерація, кантон Аппенцель-Ауссерроден заяву про відвід судді, суд дійшов висновку про невмотивованість поданої заяви.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 20, 86 ГПК України, -
1. Заяву Акціонерного товариства „SOTRA HOLDING AG”, Швейцарська конфедерація, кантон Аппенцель-Ауссерроден від 22.11.2015р. (надійшла до суду 23.11.2015р.) про відвід судді Ремецькі О.Ф. відхилити.
Суддя О.Ф. Ремецькі