іменем України
17 вересня 2009 року колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Закарпатської області в с к л а д і :
головуючого - ПАНЬКА В.Ф.,
с у д д і в - ЛЕСКА В.В., КОЖУХ О.А .,
при секретарі - ЯНКОВИЧ К.І..
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ужгороді справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Свалявського районного суду від 30 квітня 2009 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Голубинської сільської ради , ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог : Свалявська районна державна нотаріальна контора про визнання рішення незаконним та його скасування , колегія суддів , -
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 необхідно задовольнити з таких підстав.
Суд першої інстанції відмовив у відкритті провадження за позовом ОСОБА_1 до Голубинської сільської ради, ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог : Свалявська районна державна нотаріальна контора про визнання рішення незаконним та його скасування в мотивувальній частині ухвали зазначив, що дану справу необхідно розглянути в порядку адміністративного судочинства відповідно до правил п.1 ч. 2 ст.122 ЦПК України та ст.ст. 17, 18 КАС України.
З такими висновками не можна погодитись, оскільки вони не відповідають фактичним обставинам справи.
Зокрема, з матеріалів справи слідує , що ОСОБА_1 заявив п'ять позовних вимог стосовно спадкового майна - житлового будинку в АДРЕСА_1
За таких обставин , дані вимоги повинні бути розглянуті в порядку цивільного судочинства відповідно до вимог ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 307, 308 , 315 ЦПК України, колегія суддів , -
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задовольнити.
Ухвалу Свалявського районного суду від 30 квітня 2009 року - скасувати, а матеріали направити до того ж суду для вирішення питання прийняття позовної заяви.
Ухвала може бути оскаржена до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня проголошення шляхом подачі скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий - Панько В.Ф.
С у д д і - Леско В.В., Кожух О.А.
Згідно з оригіналом
Суддя апеляційного суду
Закарпатської області В.Ф.Панько