Справам 2-3171
2007р.
07 грудня 2007року Комінтернівський районний суд міста Харкова у складі:
головуючого - судді Григор 'єва Б.П.
при секретарі - Горгуль О. Є. розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ДП "Завод імені Малишева" про стягнення заборгованості по заробітній платі, моральну шкоду, -
Позивач звернулася до суду з позовною завою до ДП " Завод ім. Малишева" про стягнення заборгованості по заробітній платі у розмірі 4800 грн..
В обгрунтування позовних вимог позивач зазначила, що з 19 березня 1976 року вона працювала на ДП „Завод ім. . Малишева", а 16 квітня 2007року була звільнена з підприємства за власним бажанням. При звільненні з підприємства, адміністрацією підприємства не був здійснений розрахунок заборгованості по заробітній платі за період з вересня 2006 року і по день звільнення.
У судовому засіданні представник позивача уточнив заявлені позовні вимоги і просив стягнути з відповідача заборгованість по заробітній платі у розмірі 3379 грн. 04 коп., 3% річних за прострочку виконання грошових зобов 'язань, відповідно до ст. 625 ЦК УКраїни, що складає за 14 місяців 119 гривень, розмір остаточного розрахунку при звільненні за вісім днів у розмірі 218 грн. 04 коп., а також моральну шкоду, розмір моральної шкоди визначити на розсуд суду.
Представник відповідача уточнені позовні вимоги позивача визнав частково, тільки в частині виплати заборгованості по заробітній платі в розмірі 3379 грн. 04 коп., суми остаточного розрахунку 218 грн. 04 коп.. Щодо виплати 3% річних за прострочку виконання грошового зобов'язання у розмірі 119 грн. заперечував. Щодо розміру моральної шкоди також: заперечував, просив стягнути частково.
З матеріалів справи вбачається, що позивач ОСОБА_1 працювала на ДП "Завод імені Малишева" на посаді машиніста крану цеху № 570. Звільнена 13.04.2007року за ст. 38 КЗпП України.
Згідно довідки, виданой адміністрацією ДП "Завод ім. Малишева" розмір остаточного розрахунку при звільненні позивача складає 3379 грн. 04 коп.
Розмір остаточного розрахунку при звільненні позивача за вісім днів складає 218 грн. 04 коп. і
цю суму відповідач не оспорює.
Відповідно до ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації провадиться в день звільнення працівника.
Стаття 237-1 КЗпП України встановлює, що відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв"язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.
Суд вважає ствердження позивача про спричинення йому моральної шкоди діями відповідача обгрунтованими, проте розмір спричиненої моральної шкоди позивачем завищений, а тому позовні вимоги в частині відшкодування моральної шкоди підлягають частковому задоволенню у розмірі 500 грн.
Щодо вирішення питання про стягнення з відповідача 3 % річних за прострочку виконання грошових зобов 'язань, відповідно до ст. 625 ЦК УКраїни, суд вважає такі вимоги позивача не обгрунтованими, оскільки Цивільним кодексом України регулюються особисті немайнові та майнові відносини (цивільні відносини).
Як зазначено в статті 3 Кооексу законів про працю Укаїни , регулювання трудових відносин працівників усіх підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, виду діяльності і галузевої незалежності, а також осіб, які працюють за трудовим договором з фізичними особамцздійснюється законодавством України про працю.
Таким чином позовні вимоги в частині стягнення 3% річних в розмірі 119 грн. задоволенню не підлягають.
У відповідності до ст. 88 ЦПК України з відповідача також підлягяє стягненню судовий збір на користь держави у розмірі 51 грн. та витрати пов'язані з інформаційно-технічним забезпеченням судового процесу у розмірі 30 грн. 00 коп.
2
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 115, 116, 237-1 КЗпП України., -
Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Стягнути зДП "Завод ім. Малышева" на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі у розмірі 3379 грн. 04 коп.; суму остаточного розрахунку - 218 грн. 04 кой., моральну шкоду у розмірі 500 грн.
Решту позовних вимог залишити без задоволення.
Стягнути зДП "Завод імМалишева" судовий збір на користь держави у розмірі 51 грн.
Стягнути з ДП "Завод імМалишева" витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справну розмірі 30 грн. 00 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 cm.295 ЦПК України.