Провадження № 1-кп/736/150/15
Єдиний унікальний № 736/1453/15-к
19 листопада 2015 року м. Корюківка
Корюківський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючої судді ОСОБА_1 ,
за участю прокурора ОСОБА_2 ,
потерпілої ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
при секретарі ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі судових засідань суду у м. Корюківці угоду про примирення між потерпілим і підозрюваним у кримінальному провадженні № 12015270150000400, за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Гомель, Білорусь, мешканця АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, непрацюючого, одруженого, маючого на утриманні одну малолітню дитину, в силу ст.89 КК України раніше не судимого,
у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, -
19 жовтня 2015 року, близько 02-ї години ночі, ОСОБА_4 перебуваючи на подвір'ї домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , на ґрунті раптово виниклих неприязних стосунків, з метою нанесення тілесних ушкоджень, умисно дерев'яною палицею завдав два удари по лівій руці ОСОБА_3 . В результаті цих дій ОСОБА_3 отримала тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому ліктьової кістки в нижній третині та перелому шиловидного відростку даної кістки, які згідно висновку експерта № 143 від 27.10.2015 року відносяться до категорії середнього ступеню тяжкості за ознакою тривалості розладу здоров'я на термін більше 3 тижнів.
Своїми умисними діями, які виразились в умисному, середньої тяжкості тілесному ушкодженні, тобто умисному ушкодженні, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених ст.121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров'я, ОСОБА_4 скоїв кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України.
28 жовтня 2015 року в м. Корюківці Чернігівської області між потерпілою ОСОБА_3 та підозрюваним ОСОБА_4 укладено угоду про примирення, згідно якої ОСОБА_4 під час досудового розслідування повністю визнав свою вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України. Під час укладення угоди про примирення потерпіла ОСОБА_3 та підозрюваний ОСОБА_4 узгодили міру покарання останньому за вчинене ним кримінальне правопорушення у виді позбавлення волі строком на 1 рік. А також, відповідно до ст.75 КК України узгодили звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням, з іспитовим строком - 1 рік.
Потерпіла ОСОБА_3 до підозрюваного ОСОБА_4 претензій матеріального та морального характеру не має, цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлений.
Обвинувачений у підготовчому судовому засіданні вказав, що він цілком розуміє свої права та наслідки укладення угоди, передбачені ст.473, ч.5 ст.474 КПК України, які були йому роз'яснені судом в ході підготовчого судового засідання, а також надав суду згоду на призначення узгодженого сторонами угоди покарання.
Потерпіла у підготовчому судовому засіданні просила призначити узгоджене сторонами угоди покарання.
Прокурор у підготовчому судовому засіданні просив угоду про примирення між потерпілим та підозрюваним затвердити.
Вирішуючи питання про затвердження угоди про примирення, суд виходить з наступного.
Згідно ст.468, ч.3 ст.469 КПК України угода про примирення між потерпілим і підозрюваним може бути укладена у кримінальному провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, який згідно ст.12 КК України є злочином середньої тяжкості.
Судом з'ясовано, що обвинувачений ОСОБА_4 цілком розуміє права, визначені ч.5 ст.474 КПК України, наслідки укладення та затвердження даної угоди, передбачені п.1 ч.1 ст.473 КПК України, характер обвинувачення, вид покарання, а також інші заходи, які будуть застосовані до нього у разі затвердження угоди судом.
В судовому засіданні з'ясовано, що потерпіла ОСОБА_3 цілком розуміє наслідки затвердження угоди, передбачені п.2 ч.1 ст.473 КПК України.
Суд переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, відповідає фактичним обставинам кримінального провадження, умови даної угоди відповідають вимогам КПК України та КК України.
Відповідно до ч.1 ст.475 КПК України, якщо суд переконається, що угода може бути затверджена, він ухвалює вирок, яким затверджує угоду і призначає узгоджену сторонами міру покарання.
Виходячи з вищевикладеного, суд дійшов висновку про можливість затвердження угоди про примирення між потерпілою ОСОБА_3 та обвинуваченим (на момент укладення угоди - підозрюваним) ОСОБА_4 і призначення обвинуваченому узгодженої сторонами міри покарання.
Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлений.
Речові докази у кримінальному провадженні відсутні.
Процесуальні витрати у кримінальному проваджені відсутні.
Клопотання про обрання запобіжного заходу ОСОБА_4 не заявлялось.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.314, 370, 373, 374, 475 КПК України, суд -
Затвердити угоду про примирення від 28 жовтня 2015 року, укладену у м. Корюківці Чернігівської області між потерпілою ОСОБА_3 та підозрюваним ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у кримінальному провадженні № 12015270150000400.
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
На підставі угоди про примирення між потерпілим і підозрюваним від 28 жовтня 2015 року призначити ОСОБА_4 узгоджене сторонами угоди покарання у виді позбавлення волі строком на 1 (один) рік.
На підставі ст.75 КК України ОСОБА_4 звільнити від відбування покарання з випробуванням, з іспитовим строком на 1 (один) рік.
На підставі ст.76 КК України покласти на ОСОБА_4 наступні обов'язки:
- не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;
- повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи;
- періодично з'являтися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.
Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Вирок може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернігівської області протягом 30 днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги до Корюківського районного суду Чернігівської області.
Копію вироку після його проголошення негайно вручити ОСОБА_4 та прокурору. Інші учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді.
Суддя Корюківського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1