Справа № 163/2777/15-п
Провадження №3/163/1935/15
12 листопада 2015 року місто Любомль
Суддя Любомльського районного суду Волинської області Гайдук А.Л.,
при секретарі Горпинко К.О.,
з участю представника Волинської митниці ДФС ОСОБА_1,
розглянувши, направлені Волинською митницею ДФС, матеріали справи за протоколом №1480/20505/2015 про притягнення до відповідальності за ст.ст. 471, 472 МК України
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, що проживає ІНФОРМАЦІЯ_2 - Волинського району Волинської області, непрацюючого, РНОКПП НОМЕР_1, закордонний паспорт серії EК №601039, виданий 09.11.2009 органом 0712, -
ОСОБА_2 19.10.2015 року близько 23 год. 14 хв., слідуючи з ОСОБА_3 в Україну через митний пост «Устилуг» Волинської митниці ДФС, в якості водія автомобіля марки «Фольксваген Т4», реєстраційний номерний знак НОМЕР_2, порушив порядок проходження митного контролю в зоні спрощеного митного контролю «зелений коридор», переміщуючи в зазначеному автомобілі, окрім товару в межах допустимої норми: «дитячі кріселка» в кількості 2 шт., «комод», «дитяче кріселко - гойдалка», «дитячий возик», загальною вартістю, згідно поданого фіскального чеку №Р/0000951/15 від 12.10.2015 року, 1809,82 польських злотих, що станом на 19.10.2015 року по курсу НБУ становить 10331,29 грн., та вагою 48 кг., також товар: «шину до вантажного автомобіля «LONGMARCH BRAND TYRES» 385/65 R 22,5 та металевий диск до вказаної шини «KORYO BRAND WHEELS» в кількості 1 шт., загальною вагою 129 кг., вартістю, згідно «invoice» № KV 150630/13 від 19.10.2015 року, 213 доларів США, що станом на 19.10.2015 року по курсу НБУ становить 4536,41 грн., який знаходився в багажному відсіку вказаного автомобіля - під ковдрою, та склав уже понад неоподатковувану норму, передбачену ст.374 МК України, як по вазі, так і по вартості, оскільки всього переміщував вказаного товару загальною вагою 177 кг., та вартістю 14867,70 грн., або 614,52 євро, чим вчинив правопорушення, передбачене ст. 471 МК України.
При тих же обставинах, ОСОБА_2, в порушення вимог ст. 257 МК України, не задекларував за встановленою формою вказаний товар: шину до вантажного автомобіля «LONGMARCH BRAND TYRES» 385/65 R 22,5 та металевий диск до вказаної шини «KORYO BRAND WHEELS» в кількості 1 шт., загальною вагою 129 кг., вартістю, 4536,41 грн., який згідно ст.374 МК України підлягав обов'язковому письмовому декларуванню, використавши всупереч вимог ст.ст.366, 374 МК України, смугу руху “зелений коридор”, як форму декларування шляхом вчинення дій, чим вчинив правопорушення, передбачене ст. 472 МК України.
ОСОБА_2 на розгляд справи в суд не з'явився, про причини неявки не повідомив, хоча при складанні протоколу про порушення митних правил належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи Волинською митницею ДФС.
Винуватість ОСОБА_2 у вчиненні правопорушень, передбачених ст.ст. 471, 472 МК України, повністю стверджена матеріалами справи, а саме: протоколом про порушення митних правил №1480/20505/2015 від 20.10.2015 року та фото-таблицею до нього (а.с.1-4; 7); контрольним талоном для проходження по «зеленому коридору» від 19.10.2015 року (а.с.5); актом про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу №205050701/2015/15 від 20.10.2015 року, у якому зафіксовано факт виявлення під час проведення повного митного огляду автомобіля марки «Фольксваген Т4», р.н.з. АС8412АІ, приналежного ОСОБА_2, незадекларованого товару - шини до вантажного автомобіля «LONGMARCH BRAND TYRES» 385/65 R 22,5 та металевого диску до вказаної шини «KORYO BRAND WHEELS» в кількості 1 шт., загальною вагою 129 кг., вартістю, згідно «invoice» № KV 150630/13 від 19.10.2015 року, який подано громадянином ОСОБА_2 після виявлення даного товару, у 213 доларів США (а.с.6); письмовими поясненнями правопорушника від 19.10.2015 року, з яких встановлено, що останній свідомо переміщував товар - шину до вантажного автомобіля з металевим диском понад допустиму норму, який взяв на автостанції при виїзді з міста Хрубешов у невідомої йому особи для переміщення через митний кордон України за винагороду у розмірі 150 грн., помістивши даний товар у багажне відділення автомобіля та прикривши його ковдрою та іншим товаром. Крім цього, вказав, що правопорушення він вчинив у зв'язку з важким матеріальним становищем та з метою заробітку (а.с.8-9); копією «invoice» № KV 150630/13 від 19.10.2015 року, виписаного на ім'я «Ісак Ігор» (м.Нововолинськ, вул. Кропивницького, 29, Україна), згідно якого вартість незадекларованого товару - шини до вантажного автомобіля «LONGMARCH BRAND TYRES» 385/65 R 22,5 та металевого диску до вказаної шини «KORYO BRAND WHEELS» в кількості 1 шт., становить 213 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на 19.10.2015 року (100 доларів США = 2129,769900 українських гривень) складає 4536,41 грн. або 187,50 євро (а.с.13); службовою запискою старшого державного інспектора митного поста “Устилуг” Волинської митниці ОСОБА_4 від 20.10.2015 року, з якої встановлено, що ОСОБА_2, окрім незадекларованого товару, в автомобілі переміщував задекларований товар: «дитячі кріселка» в кількості 2 шт., «комод», «дитяче кріселко - гойдалка», «дитячий возик», вартість якого, згідно фіскального чеку №Р/0000951/15 від 12.10.2015 року, становить 1809,82 польських злотих, що станом на 19.10.2015 року по курсу НБУ складає 10331,29 грн. (а.с.12,15-16).
Таким чином, аналіз вищенаведених доказів доводить порушення ОСОБА_2 порядку проходження митного контролю в зоні спрощеного митного контролю «зелений коридор» шляхом переміщення через митний кордон України товару, загальною вагою 177 кг, вартістю 14867,70 грн., серед якого незадекларований товар - шина до вантажного автомобіля «LONGMARCH BRAND TYRES» 385/65 R 22,5 та металевий диск до вказаної шини «KORYO BRAND WHEELS» в кількості 1 шт., загальною вагою 129 кг., вартістю 4536,41 грн., за вагою та вартістю перевищив дозволену до перевезення неоподатковувану норму, тобто вчинення ним правопорушення, передбаченого ст.471 МК України.
Крім цього, письмові пояснення ОСОБА_2 в сукупності з дослідженими судом іншими письмовими доказами підтверджують його умисел на переміщення через митний кордон України товару понад встановлену законодавством України норму шляхом його недекларування з метою уникнення від сплати митних платежів, при цьому, з використанням спрощеної смуги митного контролю «зелений коридор», що також вказує на всі необхідні та достатні ознаки вчинення правопорушення, передбаченого ст.472 МК України.
При накладенні стягнення суд враховує характер вчинених правопорушень, особу винного, ступінь його вини у вчиненому, відсутність обставин, що пом'якшують та обтяжують відповідальність правопорушника, та приходить до висновку, що на підставі частини 2 статті 36 КУпАП на останнього слід накласти стягнення в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених, - за статтею 472 МК України, у виді штрафу в розмірі 100% вартості переміщуваних предметів з їх конфіскацією.
Відповідно до вимог ст.520 МК України та Наказу Міністерства фінансів України №731 від 15.06.2012 року з правопорушника підлягають стягненню витрати митниці за зберігання товару протягом 14 діб, починаючи з 11 дня зберігання за курсом НБУ на дату розгляду справи (100€ = 2438,6302 грн.), а також судовий збір згідно з п.5 ч.2 ст. 4 Закону України «Про судовий збір».
Керуючись ст.ст.520, 522, 527, 528 МК України, ч.2 ст.36 КУпАП, п.9 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», на підставі ст.ст. 471, 472 МК України, суддя, -
ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні правопорушень, передбачених ст.ст.471, 472 МК України, та на підставі ч.2 ст.36 КУпАП накласти на нього стягнення в межах ст.472 МК України, яка передбачає більш серйозне стягнення з числа вчинених, у виді штрафу в розмірі 4536 (чотири тисячі п'ятсот тридцять шість) гривень 41 копійку з конфіскацією в дохід держави: шини до вантажного автомобіля «LONGMARCH BRAND TYRES» 385/65 R 22,5 та металевого диска «KORYO BRAND WHEELS», загальною вагою 129 кг., вартістю 4536,41 грн., вилучених згідно протоколу та опису затриманих предметів №1480/20505/2015 від 20.10.2015 року.
Штраф в розмірі 4536 (чотири тисячі п'ятсот тридцять шість) гривень 41 копійка підлягає стягненню на рахунок 31115106705262 в ГУДКСУ у Волинській області (МФО 803014, код ЄДРПОУ 38031501, одержувач УДКСУ в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 21081100, призначення платежу «адміністративні штрафи у справі про порушення митних правил»).
Стягнути з ОСОБА_2 в користь Волинської митниці ДФС 119 (сто дев'ятнадцять) гривень 49 копійок витрат по справі за зберігання товару на рахунок 31253263189069 в ГУ ДКСУ у Волинській області (МФО 803014, код за ЄДРПОУ 39472698, призначення платежу “відшкодування витрат за зберігання товарів і транспортних засобів на складах митного органу”).
Стягнути з ОСОБА_2 в користь держави 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок судового збору на рахунок 31214206700262 в ГУДКСУ у Волинській області (МФО 803014, код ЄДРПОУ 38031501, отримувач УДКСУ в Любомльському районі, код класифікації доходів бюджету 22030001).
Постанова суду (судді) у справі про порушення митних правил може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи, органом доходів і зборів, який здійснював провадження у цій справі, протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Волинської області через Любомльський районний суд Волинської області.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Суддя Любомльського районного суду
Волинської області ОСОБА_5