Справа № 141/974/15-ц
20 жовтня 2015 року смт. Оратів
Оратівський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Круглика В.В.
при секретарі Данилюк В.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, без участі сторін,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, згідно із яким ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2, яка постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1. ОСОБА_2 все своє майно заповіла позивачу ОСОБА_1 Заповіт не змінено і не скасовано. Осіб, які мають обов'язкову долю у спадщині не має.
До складу спадщини входить земельна ділянка площею 3,7674 га, яка розташована на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, право власності на яку посвідчене державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданим Оратівською районною державною адмінстрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 24.04.2003 року.
Юридично оформити прийняття зазначеного спадкового нерухомого майна спадкоємець позбавлена можливості, у зв'язку з відмовою державного нотаріуса у прийнятті спадщини, так як у правовстановлюючих документах на померлого спадкодавця зазначений невірний кадастровий номер, ніж є в дійсності, тому ОСОБА_1 просить суд визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 3,7674 га, яка розташована на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого Оратівською районною державною адмінстрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 24.04.2003 року в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області.
Представник позивача ОСОБА_3, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі.
Представник відповідача -сільський голова Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області Онищук М.М., будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про слухання справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Від учасників процесу до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у зв"язку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.
Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно із свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Згідно із заповітом від 14.02.2015 року ОСОБА_2 земельну ділянку площею 0,0560 га посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 виданого Оратівською райдержадміністрацією 24.04.2003 року зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за НОМЕР_4, земельну ділянку площею 3,7674 га посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 виданого Оратівською райдержадміністрацією 24.04.2003 року зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 102 та все інше майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що буде належати їй на день її смерті, і на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1.
Згідно із державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 3,7674 га, розташованої в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області, виданим Оратівською районною державною адмінстрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 24.04.2003 року, кадастровий номер НОМЕР_5.
Згідно із витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0503404112015 від 08.10.2015 року кадастровий номер земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3.7674 га, яка на праві приватної власності належить ОСОБА_2 - НОМЕР_6.
Згідно із витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 603 від 08.10.2015 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 3,7674 га, власником якої є ОСОБА_2 становить на день смерті становила 64167 грн. (шістдесят чотири тисячі сто шістдесят сім гривень).
Згідно із інформаційної довідки № 732 від 08.10.2015 року виданої відділом Держгеокадастру в Оратівському районі Вінницької області у державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3 за реєстраційним номером НОМЕР_4, виданого 24 квітня 2003 року допущена помика у кадастровому номері . Кадастровий номер НОМЕР_5 є невірним. Вірним кадастровим номером земельної ділянки є НОМЕР_6.
Відповідно до постанови в.о. державного нотаріуса Оратівської ДНК про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 521/02-31 від 10.10.2015 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, площею 3,7674 га., розташовану на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області , належну померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого Оратівською районною державною адміністрацією та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 24.04.2003 року на підставі розпорядження Оратівської районної державноїадміністрацієї №57 від 27.02.2003 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 1 Протоколу 1 Конвенції про захист прав і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном.
Відповідно до ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.
Відповідно до ст.1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Оскільки у правовстановлюючих документах на померлого спадкодавця зазначений невірний кадастровий номер, ніж є в дійсності, юридично оформити прийняття спадщини позивач позбавлений можливості.
Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.
На підставі ст.ст. 16, 346, 1216, 1218, 1223, 1235, 1268 ЦК України, керуючись ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК України,-
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,7674 га, розташовану на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, виданого Оратівською районною державною адмінстрацією Вінницької області Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області 24.04.2003 року в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя В.В. Круглик