Справа №2-331/09
іменем України
смт Кегичівка 10 серпня 2009 року
Суддя Кегичівського районного суду Харківської області Криворотов С.В., при секретарі Колотюк Ю.В., з участю позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2, представника відповідача-2 ОСОБА_3, за результатами попереднього судового засідання у справі за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Кегичівської районної державної адміністрації Харківської області та Андріївської сільської ради Кегичівського району Харківської області про визнання права власності та відшкодування судових витрат, -
Позивачі звернулись з позовом до Кегичівської районної державної адміністрації та Андріївської сільської ради Кегичівського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку площею 5,31 га на території Андріївської сільської ради Кегичівського району Харківської області, визначеної державним актом серії 1-ХР №068542, житловий будинок АДРЕСА_1 та вкладний рахунок НОМЕР_1 у Кегичівському відділенні ВАТ «Ощадбанк», що належали їх матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а також про відшкодування витрат по сплаті державного мита (судового збору) та на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи в суді в сумі 829,63 грн. Інших спадкоємців немає.
До попереднього судового засідання сторони уклали мирову угоду, за якою позивачі відмовляються від вимог у частині відшкодування їм витрат по сплаті державного мита (судового збору) та на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи в суді в сумі 829,63 грн., а відповідачі визнають за обома позивачами право власності по 1\2 частині земельної ділянки площею 5,31 га на території Андріївської сільської ради Кегичівського району Харківської області, визначеної державним актом серії 1-ХР №068542, а також за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та вкладний рахунок НОМЕР_1 у Кегичівському відділенні ВАТ «Ощадбанк», що належали їх матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Сторони просять визнати цю угоду і погоджуються на закриття справи на цих умовах.
Умови угоди не суперечать закону і не порушують прав та інтересів інших осіб.
До заяви в якості доказів додані копії паспортів, свідоцтв про народження та одруження позивачів (а.с.14,18,19), копія свідоцтва про смерть спадкодавця (а.с.16), копія заповіту (а.с.17), копія державного акту серії 1-ХР 3068542 (а.с.20), довідка про вартість земельної ділянки (а.с.21), копія свідоцтва про право на спадщину (а.с.22), копія технічного паспорта (а.с.23-25), копія ощадної книжки (а.с.26), довідка про коло спадкоємців (а.с.27), текст мирових угод та інші документи.
З'ясовані на попередньому судовому засіданні обставини щодо укладення мирової угоди дають підстави для висновку про врегулювання спору до судового розгляду та ухвалення судового рішення в порядку ч.4 ст. 130 та на підставі ст.175 ЦПК України.
Керуючись ч.4 ст. 130, ст. 175, 209-210, 293-294 ЦПК України,
Мирову угоду визнати, провадження у справі закрити.
Згідно з умовою мирової угоди, визнати за ОСОБА_1, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Андріївка Кегичівського району Харківської області та проживає за адресою с. Олександрівка Кегичівського району Харківської області та ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Олександрівка Кегичівського району Харківської області та проживає за адресою АДРЕСА_2 право власності за кожним по 1\2 частини земельної ділянки площею 5,31 га на території Андріївської сільської ради Кегичівського району Харківської області, визначеної державним актом серії 1-ХР №068542, що належала ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та вкладний рахунок НОМЕР_1 у Кегичівському відділенні ВАТ «Ощадбанк», що належали ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Звільнити Кегичівську районну державну адміністрацію та Андріївську сільську раду Кегичівського району Харківської області від стягнення на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2 витрат по сплаті державного мита (судового збору) та на інформаційно - технічне забезпечення розгляду справи в суді в сумі 829,63 грн.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційний суд Харківської області, через Кегичівський районний суд, шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження - протягом 5 днів з дня її проголошення та апеляційної скарги - протягом 10 днів після подання цієї заяви.
Ухвалу віддруковано в нарадчій кімнаті.
Повний текст ухвали виготовлений 03 серпня 2009 року.
Суддя: С.В.Криворотов
Справа № 2-331/09
іменем України
Суддя: С.В.Криворотов