Справа 2о-24\2009
14 січня 2009 року м. Євпаторія
Євпаторійський міський суд Автономної Республіки Крим у складі: головуючого Абзатової Г.Г. при секретарі Зуєвої К.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Євпаторія справу за заявою ОСОБА_1 до зацікавленої особи відділ РАЦС Євпаторійського міського управління юстиції про внесення змін у запис акту цивільного стану,
ОСОБА_1 звернувся в суд до зацікавленої особи відділ РАЦС Євпаторійського міського управління юстиції про внесення змін у запис акту цивільного стану про реєстрацію шлюбу.
Як затверджує заявник, його прізвище згідно паспорту та свідоцтву про народження ОСОБА_1.
22.10.1976 року у книзі актів цивільного стану та свідоцтві про реєстрацію шлюбу Будинком Одруження зроблена запис про реєстрацію шлюбу між ним та ОСОБА_2, його прізвище вказано ОСОБА_1. Він звернувся у відділ реєстрації актів цивільного стану для внесення змін у запис акту цивільного стану про реєстрацію шлюбу, проте йому відмовлено у внесенні змін. Просить внести зміни до актового запису про шлюб №889 від 22.10.1976 року, складену відділом РАЦС Євпаторійського міського відділу юстиції - змінити прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1. Внесення змін йому потрібно для встановлення родинних стосунків з дружиною і в подальшому для оформлення спадщини.
У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав в повному розмірі.
Представник зацікавленої особи відділ РАЦС Євпаторійського міського управління юстиції про внесення змін у запис акту цивільного стану із заявою ОСОБА_1 згоден, просить її задовольнити.
У судовому засіданні встановлено, що заявник - ОСОБА_1 народився 22.06.1928 року ( а.с.7-8).
22.10 1976 року заявник одружився з ОСОБА_3, про що Будинком Одруження м. Євпаторія був зроблений запис у книзі актів цивільного стану, актовий запис № 889 та видано свідоцтво про реєстрації шлюбу. При цьому у написанні прізвище чоловіка до і після шлюбу вказане «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», прізвище дружини після шлюбу вказано «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».
Таким чином встановлено, що запис у книзі актів цивільного стану та у свідоцтві про реєстрацію шлюбу, прізвище заявника не збігається зі справжнім прізвищем.
Суд, дослідивши всі представлені докази, прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 про внесення змін у запис акту цивільного стану підлягають задоволенню, оскільки цілком підтверджуються наявними в справі доказами, не оспорюється зацікавленою особою.
Порядок реєстрації актів громадянського стану, внесення змін, доповнень і виправлень у записи зазначених актів вирішується у відповідності із Законом від 24 грудня 1993 р. «Про органи реєстрації актів громадянського стану» та Правилами з питань внесення змін, доповнень і виправлень у записи актів громадянського стану (затверджені З травня 1994 р. Міністерством юстиції України). Можливість встановлення неправильності запису в актах громадянського стану чинне законодавство пов'язує з наявністю помилок при реєстрації відповідного акта.
Відповідно до закону, постанови про відмову органів реєстрації актів громадянського стану у зміні, доповненні, виправленні записів актів цивільного стану, поновленні та анулюванні актового запису може бути оскаржена в суді за місцем проживання заявника».
Згідно п.6 постанови « Внесення змін, доповнень і виправлень у записи актів громадянського стану при наявності відповідних документів і при відсутності спору між заінтересованими особами проводиться відділами реєстрації актів громадянського стану. При наявності спору між зацікавленими особами, питання про внесення змін, доповнень і виправлень у записи вирішуються у судовому порядку. Згідно п.7 «Внесення змін, доповнень і виправлень у записи актів громадянського стану при наявності відповідних документів провадиться:
а) при зміні прізвища, імені, по батькові, місця і дати народження. Судом встановлено, що в актовому записі про шлюб ОСОБА_1 запис по прізвища проведений невірно. Тобто при реєстрації акту шлюбу була допущена помилка в написанні його прізвища
ОСОБА_1 звернувся із заявою про внесення змін до актового запису про смерть в РАЦС Євпаторійського міського управління юстиції, проте в задоволенні заяви про внесення зміні йому було відмовлено, про що свідчить висновок відділу реєстрації актів цивільного стану Євпаторійського міського управління юстиції АРК. ( а.с. 9)
Таким чином встановлено, що в актовому записі про шлюб № 889 від 22.10.1076 року, складену відділом Реєстрації актів цивільного стану Євпаторійського міського повинне бути записано прізвище чоловіка до і після шлюбу «ОСОБА_1», прізвище дружини після шлюбу «ОСОБА_1», що відповідає запису прізвища в документах, що засвідчують особу, а саме в паспорті, в свідоцтві про народження.
Внесення змін в актову запис про смерть має для заявника юридичне значення, породжує правові наслідки. Спору про право цивільне не мається.
Керуючись ст. 10,11,209,212,214-215,218,256-259 ЦПК України, суд
Внести зміни до актового запису про шлюб № 889 від 22.10.1076 року, складену відділом Реєстрації актів цивільного стану Євпаторійського міського управління юстиції - змінити прізвище чоловіка до і після шлюбу з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», прізвище дружини після шлюбу з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».
Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Євпаторійський міський суд шляхом подачі в 10-денний термін із дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подачу після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.