Справа № 694/1240/15-ц
провадження 2-о/694/44/15
10.08.2015 року м. Звенигородка
Звенигородський районний суд Черкаської області в складі:
головуючої - судді Кравченко Т.М.,
при секретарі Некречій Н.Я.,
з участю заявниці ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Юрківська сільська рада Звенигородського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, якій просить встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 05 березня 2002 року, є її рідною бабою. Заяву мотивує тим, що 05.03.2002 року померла її баба ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з надвірними спорудами по вул. Шевченка, 10 в с. Юрківка Звенигородського району Черкаської області, що належав покійній на підстав свідоцтва про право власності на житловий будинок від 10.10.1973 року. 18 липня 1989 року в Юрківській сільській раді був посвідчений заповіт ОСОБА_3 на користь дочки - матері заявниці ОСОБА_4. ОСОБА_4 постійно проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, а тому вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 26.11.2005 року мати заявниці ОСОБА_4 померла та заявниця звернулася до нотаріальної контори для отримання свідоцтва на право на спадщину. При перевірці документів виявилися розбіжності в написанні прізвищ спадкодавців. Так, в свідоцтві про смерть та заповіті баба зазначена як «Черевата Килина Петрівна», в свідоцтві про право власності на житловий будинок як «Черевата Акуліна Петрівна». Разом з тим, згідно свідоцтва про народження мати заявниці зазначена як «Череватова Анна Василівна», а в графі мати зазначена «Череватова Килина Петрівна». Згідно свідоцтва про шлюб «Череватова Анна Василівна» зареєструвала шлюб з ОСОБА_5, а згідно свідоцтва про смерть вона зазначена як «Трифонова Ганна Василівна».
Встановлення даного факту потрібно заявниці для прийняття спадщини після померлої. Інші спадкоємці, які б претендували на спадщину, відсутні.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала заяву в повному обсязі та просила її задовольнити.
Представник заінтересованої особи Юрківської сільської ради Звенигородського району Черкаської області в судове засідання не з'явився. Сільська рада звернулсь до суду із заявою про розгляд справи за відсутності їх представника. Заяву підтримують та просять її задовольнити.
Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши надані нею докази, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_6 народилась 06 січня 1972 року, а її батьками були ОСОБА_7 та ОСОБА_8 (а.с. 5). Після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «Попович» (а.с. 4).
З копії свідоцтва про народження вбачається, що ОСОБА_9 народилась 1938 року та її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_10 (а.с. 7).
З копії свідоцтва про одруження вбачається, що після реєстрації шлюбу ОСОБА_9 змінила прізвище на «Трифонова» (а.с. 9).
Згідно заповіту, посвідченого 18 липня 1989 року секретарем виконавчого комітету Юрківської сільської Звенигородського району, ОСОБА_2 заповіла все своє майно своїй дочці - ОСОБА_4 (а.с. 10).
З копій свідоцтв про смерть вбачається, що ОСОБА_2 померла 05.03.2002 року, а ОСОБА_4 26.11.2005 року (а.с. 8, 9).
Відповідно до свідоцтва про право власності від 10.10.1973 року власником житлового будинку по вул. Шевченка, 10 в с. Юрківка Звенигородського району Черкаської області є ОСОБА_11 (а.с. 12).
Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 підтвердили той факт, що бабу заявниці звали ОСОБА_2, а матір ОСОБА_4.
Згідно довідки № 798 від 20.07.2015 року виданої виконавчим комітетом Юрківської сільської ради Звенигородського району Черкаської області ОСОБА_3 та ОСОБА_2 одна і та ж особа та вона постійно проживала ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 13).
Згідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Частина 2 ст. 256 ЦПК України передбачає, що в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Встановлення факту родинних відносин заявниці необхідно для отримання спадщини.
Спір про право відсутній.
Оцінивши надані заявником докази, суд приходить до висновку про доведеність юридичного факту, що ОСОБА_2, яка померла 05 березня 2002 року, є рідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.
На підставі ст. ст. 256-258 ЦПК України та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України суд,
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 05 березня 2002 року в с. Юрківка Звенигородського району Черкаської області, є рідною бабою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Черкаської області через Звенигородський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Т.М.Кравченко