Справа № 206/3781/15-ц
2/206/1069/15
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
16 жовтня 2015 року Самарський районний суд м.Дніпропетровська у складі:
головуючого судді Маймур Г.Я,
за участю секретаря Пучкової О.Д,
позивача ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м.Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення суми, суд -
Керуючись ст.16, ч.1 ст.207, ст.ст.524, 533, 536, 611, ч.1 ст.612, ст.ст.623, 1048 ЦК України, ст.ст.4 - 8, 10, 11, 18, 57 - 60, 79, 88, 169, 208, 209, 212-215, 218, 225 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення суми - задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_2) в рахунок відшкодування витрат по виплаті кредиту за період з липня 2013р. по вересень 2013р. у розмірі 3040грн.68коп.
Стягнути із ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_2) в рахунок відшкодування витрат на утримання будинку та прибудинкової території та оплату комунальних послуг: по квартирі АДРЕСА_1 за період з серпня 2013р. по червень 2015р. у розмірі 8277грн.85коп. та по квартирі АДРЕСА_2 за період з липня 2014р. по червень 2015р. у розмірі 1933грн.36коп, а всього 10211грн.21коп.
Стягнути із ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_2) за несвоєчасне виконання рішення суду інфляційну суму за період з листопада 2013р. по червень 2015р. включно в розмірі 12742грн.64коп, 3% річних за період з 19.10.2013р. по 31.07.2015р. у розмірі 1028грн.38коп, а всього 13771грн.02коп.
Стягнути із ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 (ІПН НОМЕР_2) судові витрати, а саме: судовий збір у розмірі 270грн.23коп. та витрати на правову допомогу і участь адвоката у справі у розмірі всього 900грн, а разом 1170грн.23коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення через Самарський районний суд м.Дніпропетровська в Апеляційний суд Дніпропетровської області.
С У Д Д Я: Г.Я. Маймур