Справа № 521/19681/14-ц
Провадження № 2/520/3962/15
22.09.2015 року Київський районний суд м. Одеси в складі:
головуючого судді - Огренич І.В.
при секретарі - Камінської О.О.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Одесі в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики,-
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом та просить суд ухвалити рішення, яким стягнути з відповідача ОСОБА_2 заборгованість в розмірі 163 017 (сто шістдесят три тисячі сімнадцять) гривень 72 копійки, яка складається з суми основного боргу - становить 115 765 (сто п'ятнадцять тисяч сімсот шістдесят п'ять) гривень 28 копійок, інфляції - 20 868 (двадцять тисяч вісімсот шістдесят вісім) гривень 43 копійки, 3% річних - 2 830 (дві тисячі вісімсот тридцять) гривень та матеріального збитку в розмірі - 23 554 (двадцять три тисячі п'ятсот п'ятдесят чотири) гривні 01 копійка. При цьому позивач посилається на те, що між ним та відповідачем ОСОБА_2 29 грудня 2013 року було укладено договір позики, на виконання якого позивач передав відповідачу кошти в сумі 18000 (вісімнадцять тисяч) доларів США, що підтверджується відповідною розпискою від 29 грудня 2013 року, на строк до 28 лютого 2014 року. Однак, відповідач, станом на 28 лютого 2014 року борг повернув не в повному обсязі в сумі 10 000 (десять тисяч) доларів США. Частину позики в розмірі 8 000 (вісім тисяч) доларів США, що станом на 08 листопада 2014 року становить 115 765 (сто п'ятнадцять тисяч сімсот шістдесят п'ять) гривень 28 копійок, відповідач не повернув, звернення позивача про повернення боргу залишилося без уваги, а тому він вимушений звернутись до суду з даним позовом.
У судове засідання представник позивача - ОСОБА_3 не з'явився, надав до суду заяву, якою позовні вимоги підтримав у повному обсязі, справу просить розглянути за їх відсутністю, не заперечує проти ухвалення заочного рішення по справі.
Відповідно до ч.2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
Відповідач у судове засідання не з'явився, повідомлявся належним чином, про причини неявки до суду не повідомив.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Як встановлено у судовому засіданні, 29 грудня 2013 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, був укладений договір позики у простій письмовій формі, згідно якого, позивач передав відповідачу суму в розмірі 18000 (вісімнадцять тисяч) доларів США, яку відповідач зобов'язався повернути до 28 лютого 2014 року. Факт передачі грошей відповідачу підтверджується відповідною розпискою.
Однак, відповідач ОСОБА_2 борг повернув частково в сумі 10 000 (десять тисяч) доларів США, а залишок позики в розмірі 8 000 (вісім тисяч) доларів, що станом на 08 листопада 2014 року становить 115 765 (сто п'ятнадцять тисяч сімсот шістдесят п'ять) гривень 28 копійок, до теперішнього часу не повернув.
Згідно зі ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (сума позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
Крім того, відповідно до ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені в договорі.
Також, відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідно до ст. 536 та ч.1 ст. 1048 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Згідно ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
У відповідності до ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі невиконання зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до ст.ст.192, 533 ЦК встановлено, що законним платіжним способом, обов'язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України є грошова одиниця України - гривня, у зв'язку з чим основна сума боргу - 8 000 (вісім тисяч) доларів США, що еквівалентно 115 765 (сто п'ятнадцять тисяч сімсот шістдесят п'ять) гривень 28 копійок.
При таких обставинах, суд вважає вимоги ОСОБА_1 законними, обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.
На підставі ч.3 ст. 88 ЦПК України якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.
Керуючись ст.ст.10,11,60,88,158,212,213,215,218, 224-226 ЦПК України, ст.ст. 192,533, 536,611,625,629,1046,1048,1049 ЦК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер особи невідомий, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, фактично проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 на користь ОСОБА_1 суму боргу в розмірі 163 017 (сто шістдесят три тисячі сімнадцять) гривень 72 копійки, з яких:
- сума основного боргу - 115 765 (сто п'ятнадцять тисяч сімсот шістдесят п'ять) гривень 28 копійок;
- інфляція - 20 868 (двадцять тисяч вісімсот шістдесят вісім) гривень 43 копійки;
- 3% річних - 2 830 (дві тисячі вісімсот тридцять) гривень;
- матеріальний збиток в розмірі - 23 554 (двадцять три тисячі п'ятсот п'ятдесят чотири) гривні 01 копійка.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер особи невідомий, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, фактично проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 на користь держави, судовий збір в сумі 1 630 (одна тисяча шістсот тридцять) гривень 17 копійок.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.
Суддя Огренич І. В.