Справа № 144/48/15-к
Провадження № 1-кп/144/11/15
18.02.2015 Теплицький районний суд Вінницької області
в складі: головуюча - суддя Задорожна Л.І.,
секретар судового засідання - Кошмелюк А.С.,
за участю прокурора Січкаренко І.В., неповнолітнього потерпілого ОСОБА_1, законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_2, представника потерпілого ОСОБА_3, неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_4, захисника адвоката ОСОБА_5, законного представника неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_6, представника Служби в справах дітей Теплицької РДА ОСОБА_7,
розглянувши в залі суду в смт. Теплик Вінницької області заяву цивільного позивача ОСОБА_2 про залишення без розгляду цивільного позову,
21 січня 2015 року до Теплицького районного суду Вінницької області від прокурора прокуратури Теплицького району надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12014020280000413, відносно ОСОБА_4, який обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
Під час підготовчого судового засідання законним представником неповнолітнього потерпілого ОСОБА_2, яка діє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_1, було подано цивільний позов про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої злочином.
В судовому засіданні цивільний позивач ОСОБА_2 заявила про залишення позову без розгляду.
За змістом ч.5 ст.128 КПК України якщо процесуальні відносини, що виникли у зв'язку з цивільним позовом, КПК не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.
Відповідно до п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.
Частиною сьомою ст..128 КПК України визначено, що особа, цивільний позов якої залишено без розгляду, має право пред'явити його в порядку цивільного судочинства.
Керуючись п.5 ч.1 ст.207, ст.ст.210,293 ЦПК України, ст..128 КПК України, суд -
ухвалив :
Позовну заяву ОСОБА_2, подану в інтересах неповнолітнього ОСОБА_1, до ОСОБА_6 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - залишити без розгляду.
Роз'яснити ОСОБА_2, що вона має право звернутись до суду з позовом в порядку цивільного судочинства.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційну скаргу на ухвалу суду може бути подано протягом п'яти днів з дня її проголошення.