"04" серпня 2010 р.Справа № 15/70-1328
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Бучинської Г.Б.
Розглянув матеріали справи
за позовом: Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль", вул. Поліська, 14, м. Тернопіль
до відповідача: Суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1, вул. Живова, 2/47, м. Тернопіль
третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Приватне підприємство "Продторг Тернопіль", вул. Поліська, 14, м. Тернопіль
третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Тернопільська міська рада, вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль
про: стягнення 15.050,10 грн. заборгованості по орендних платежах, 1.046,01 грн. пені, 48,81 грн. 3 % річних та 334,78 грн. інфляційних нарахувань.
та зустрічним позовом Суб'єкта підприємницької діяльності-фізичної особи ОСОБА_1, вул. Живова, 2/47, м. Тернопіль
до Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль", вул. Поліська, 14, м. Тернопіль
про: визнання недійсними з моменту вчинення договорів оренди торгових місць № 9, 10, 57 від 28.12.07р. і 12.05.08р. у торговому комплексі на майдані Перемоги, 4 в м. Тернополі.
За участю представників сторін:
позивача: Представник ОСОБА_2, довіреність № 65 від 10.07.09 р.;
представник ОСОБА_3, довіреність № 70 від 30.06.10р.;
відповідача: не з'явився;
третьої особи 1: не з'явився;
третьої особи 2: не з'явився.
Суть справи:
Приватне підприємство "Торговий дім Тернопіль", вул. Поліська, 14, м. Тернопіль звернулося до господарського суду з позовом до Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1, вул. Живова, 2/47, м. Тернопіль про cтягнення 15.050,10 грн. заборгованості по орендних платежах, 1.046,01 грн. пені, 48,81 грн. 3 % річних та 334,78 грн. інфляційних нарахувань.
21.12.2009р. Суб'єкт підприємницької діяльності-фізична особа ОСОБА_1 подав зустрічний позов до Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль" про визнання недійсними з моменту вчинення договорів оренди торгових місць № 9, 10, 57 від 28.12.07р. і 12.05.08р. у торговому комплексі на майдані Перемоги, 4 в м. Тернополі.
Ухвалою господарського суду від 17.02.2010р. провадження у справі № 15/70-1328 зупинено до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 18/1-9 за позовом: Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль" до відповідачів: 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Аскор-Україна", 2) Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, 3) Виконавчого комітету Тернопільської міської ради, про усунення перешкоди в користуванні не житловими приміщеннями ринку на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі шляхом: скасування рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради від 02.07.2009 р. № 1018; визнання недійсним договору оренди не житлового приміщення на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі від 29.07.2009 р., укладений між ТОВ "Аскор-Україна" та Департаментом економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради; заборони ТОВ "Аскор-Україна", Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, Виконавчому комітету Тернопільської міської ради чинити будь-які перешкоди приватному підприємству "Торговий дім Тернопіль" у володінні та користуванні не житловими приміщеннями ринку на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі.
27.05.2010р. Львівським апеляційним господарським судом прийнято постанову, якою апеляційну скаргу Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль" м, Тернопіль за вих. № 55 від 31.03.2010 року задоволено частково: Рішення господарського суду Тернопільської області від 23.03.2010 року у справі № 18/1-9 в частині відмови у задоволенні позовних вимог про визнання недійсним договору оренди нежитлових приміщень на майдані Перемоги, 4 у м. Тернополі від 29.07.2009 року укладеного між ТзОВ "Аскор-Україна" та Департаментом економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, та про заборону ТзОВ "Аскор-Україна", Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради і Виконавчому комітету Тернопільської міської ради чинити будь-які перешкоди Приватному підприємству "Торговий дім Тернопіль" у володінні та користуванні нежитловими приміщеннями ринку на майдані Перемоги, 4 у м. Тернополі скасовано та прийнято в цій частині нове рішення, яким позов задоволено:
- визнано недійсним з моменту укладення договір оренди нежитлових приміщень за адресою: м. Тернопіль, майдан Перемоги, 4 від 29.07.2009 року, укладений між ТзОВ "Аскор-Україна" та Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради, а Департаментом економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, як уповноваженим органом по укладенню договорів оренди;
- заборонено ТзОВ "Аскор-Україна", Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради та Виконавчому комітету Тернопільської міської ради чинити будь-які перешкоди Приватному підприємству "Торговий дім Тернопіль" у користуванні нежитловими приміщеннями ринку на майдані Перемоги, 4 у м. Тернополі;
В розпочатому судовому засіданні учасникам судового процесу роз'яснено їх права та обов'язки, передбачені ст.ст. 20, 22, 811 ГПК України.
Представник позивача подав заяву № 138 від26.07.2010р. про виправлення арифметичних помилок у заяві про збільшення позовних вимог від 12.07.2010 року та просить суду вважати позовні вимоги збільшеними на 10.746,48 грн., що в загальній сумі становить 37.594,85 грн..
Суд, розглянувши заяву, приймає її як таку що подана у відповідності до ст. 22 ГПК України.
Представники відповідача та третіх осіб № 1 та № 2 в судове засідання без поважних причин не з'явилися, витребуваних судом матеріалів ухвалою суду від 14.07.2010р. не подали, причини неявки суду не повідомили.
Ухвалою Вищого господарського суду України від 27.07.2010р. у справі № 18/19 прийнято касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальність "Аскор-Україна" на постанову Львівського апеляційного господарського суду від 27.05.2010р. до провадження Вищого господарського суду України.
Згідно ч. 1 ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників позивача, беручи до уваги, що рішення по справі № 18/1-9 за позовом Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль" до відповідачів: 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Аскор-Україна", 2) Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, 3) Виконавчого комітету Тернопільської міської ради, про усунення перешкоди в користуванні не житловими приміщеннями ринку на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі шляхом: скасування рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради від 02.07.2009 р. № 1018; визнання недійсним договору оренди не житлового приміщення на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі від 29.07.2009 р., укладений між ТОВ "Аскор-Україна" та Департаментом економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради; заборони ТОВ "Аскор-Україна", Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, Виконавчому комітету Тернопільської міської ради чинити будь-які перешкоди приватному підприємству "Торговий дім Тернопіль" у володінні та користуванні не житловими приміщеннями ринку на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі, може суттєво вплинути на подальший розгляд справи № 15/70-1328, суд вважає за необхідне зупинити провадження у даній справі на підставі частини 1 статті 79 Господарського процесуального кодексу України до розгляду Вищим господарським судом України касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальність "Аскор-Україна" на постанову Львівського апеляційного господарського суду від 27.05.2010р. у справі № 18/1-9.
На підставі наведеного, керуючись статтями 79, 86 ГПК України, господарський суд, -
1.Зупинити провадження у справі № 15/70-1328 до розгляду Вищим господарським судом України касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальність "Аскор-Україна" на постанову Львівського апеляційного господарського суду від 27.05.2010р. у справі № 18/1-9 за позовом Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль" до відповідачів: 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Аскор-Україна", 2) Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, 3) Виконавчого комітету Тернопільської міської ради, про усунення перешкоди в користуванні не житловими приміщеннями ринку на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі шляхом: скасування рішення Виконавчого комітету Тернопільської міської ради від 02.07.2009 р. № 1018; визнання недійсним договору оренди не житлового приміщення на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі від 29.07.2009 р., укладений між ТОВ "Аскор-Україна" та Департаментом економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради; заборони ТОВ "Аскор-Україна", Департаменту економіки, підприємництва та управління комунальним майном Тернопільської міської ради, Виконавчому комітету Тернопільської міської ради чинити будь-які перешкоди приватному підприємству "Торговий дім Тернопіль" у володінні та користуванні не житловими приміщеннями ринку на майд. Перемоги, 4 у м. Тернополі.
2.Зобов'язати сторони повідомити господарський суд Тернопільської області про результати розгляду справи № 18/1-9.
3.Ухвалу надіслати сторонам у справі та третім особам.
Суддя Г.Б. Бучинська