Справа № 133/1873/15-ц
Іменем України
21.09.2015 року
В складі головуючого судді Сороки Д.В.
при секретарі Назарчук А.Д.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Козятині
справу за позовом Публічного акціонерного товариства " Акціонерний банк "Експрес Банк " до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 55906/31/к3 від 30.08.2013 року ,-
Позивач -публічне акціонерне товариство " Акціонерний банк "Експрес Банк" звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 55906/31/к3 від 30.08.2013 року, в якому просить стягнути з відповідача на користь публічного акціонерного товариства "Акціонерний банк "Експрес Банк" заборгованість за кредитним договором № 55906/31/к3 від 30.08.2013 року у сумі 44993,27 гривень та судовий збір у розмірі 4449 , 93 гривень.
Позивач посилається на те, що між Публічним акціонерним товариством «Акціонерний банк «Експрес-Банк» та ОСОБА_1 30.08.2013р. було укладено кредитний договір №55906/31/кЗ (кредит на споживчі цілі із зарахуванням грошових коштів на картковий рахунок НСМЕП по кредитному продукту 31 «ЗАПОРУКА УСПІХА») (надалі - кредитний договір).
Відповідно умов пунктів 1.1., 1.2., 1.З., 1.5. кредитного договору, позивач надав відповідачу кредит на споживчі цілі в сумі 25 000,00 гривень строком на 18 місяців з 30.08.2013 року по 28.02.2015року.
Згідно п.1.4. кредитного договору процентна ставка за користування кредитом є фіксована. З моменту укладання договору до моменту припинення здійснення нарахування заробітної плати та інших виплат від підприємства, яке було роботодавцем позичальника на момент укладання цього договору, на поточний рахунок (картковий) рахунок, відкритий у кредитодавця, становить 24 (двадцять чотири) процентів річних. З моменту припинення зарахування заробітної плати та інших виплат від підприємства, яке було роботодавцем позичальника на момент укладання цього договору, на поточний (картковий) рахунок, відкритий у кредитодавця, до закінчення строку дії договору становить 38 (тридцять вісім)процентів річних. Момент припинення зарахування заробітної плати та інших виплат від підприємства, яке було роботодавцем позичальника на момент укладання цього договору, на поточний (картковий) рахунок, відкритий у кредитодавця, визначаєтьбя як перше число календарного місяця, наступного після спливу двох календарних місяців , протягом яких не здійснювалось зарахування заробітної плати та інших виплат на поточний (картковий) рахунок від підприємства-роботодавця, відкритий у кредитодавця.
Пунктом 2.4. кредитного договору передбачено, що кредит надається позичальнику шляхом перерахування кредиту на поточний (картковий) рахунок позичальника НОМЕР_2, МФО 322959, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на який здійснюється зарахування заробітної плати та інших виплат підприємства-роботодавця.
Згідно п.1.6. кредитного договору за надання кредитодавцем позичальнику супутніх послуг, які пов'язані з отриманням та обслуговуванням кредиту, позичальник сплачує кредитодавця плату згідно тарифів, зазначених в додатку №1, що є невід'ємною частиною кредитного договору. Сукупна вартість кредиту з урахуванням процентної ставки за ним, вартість супутніх послуг та інших фінансових зобов'язань позичальника, які пов'язані з отриманням, обслуговуванням та погашення кредиту, визначені в додатку №1, що є невід'ємною частиною договору (п.1.7. кредитного договору).
У додатку №1 до кредитного договору визначено, що комісія (база розрахунку - сума кредиту) за надання кредиту в розмірі 1 875,00 гривень сплачується позичальником одноразово в момент отримання кредиту.
Отримання відповідачем кредитних коштів підтверджується довідкою по рахунку Відповідача НОМЕР_2, в якій зазначено, що кошти в сумі 23 125,00 гривень згідно кредитного договору №55906/31/кЗ (кредит на споживчі цілі із зарахуванням грошових коштів на картковий рахунок НСМЕП) були перераховані Відповідачу 30.08.2013р.
На момент отримання кредиту, відповідач працював на посаді машиніста у державного підприємства «Український центр механізації колійних робіт» та отримував заробітну плату, яка згідно п.п.5.2.5. кредитного договору зараховувалась на поточний (картковий) рахунок, відкритий в кредитодавця.
Згідно умов кредитного договору, відповідач надав право позивачу без його згоди здійснювати списання грошових коштів з будь-якого рахунку позичальника, що відкриті в кредитодавця, в розмірі, необхідному для виконання зобов'язань позичальника перед кредитором при настанні строків (термінів) виконання будь-яких грошових зобов'язань позичальника за договором, в т.ч. при виникненні права у кредитодавця достроково витребувати суму заборгованості по кредиту та/або при виникненні обов'язку у позичальника за договором здійснити дострокове погашення своїх зобов'язань (п.п.5.3.11. кредитного договору).
Відповідно п.п.5.3.12. кредитного договору, ОСОБА_1 надав право АБ «Експрес- Банк» без його розпорядження здійснювати кожного місяця, починаючи з 01.09.2013р., списання грошових коштів, з усіх надходжень та наявних коштів на поточному (карткового) рахунку позичальника, у послідовності, визначеній в п.2.7. договору. На погашення боргу за договором кошти списуються в сумі 1 388,89 грн., на погашення іншої заборгованості - в розмірі коштів, що обліковуються на відповідних рахунках зобов'язань позичальника за договором.
Також, між сторонами кредитного договору було досягнуто згоди щодо погашення кредиту позичальником, що здійснюється щомісячно шляхом безготівково перерахування на рахунок, вказаний в п.2.3. кредитного договору, та/або шляхом внесення готівкою в касу кредитодавця для зарахування на вищезазначений рахунок грошових коштів в сумах та в терміни, визначені у додатку №1, що є невід'ємною частиною договору (п.2.5. кредитного договору).
Згідно довідки по рахунку відповідача НОМЕР_3 та Руху коштів по рахунку для обліку заборгованості по кредиту за кредитним договором №55906/31/кЗ від 30.08.2013р. всього Відповідачем було погашено 3 427,10 грн. основного зобов'язання.
Проценти за користування кредитом нараховуються кредитодавцем щомісячно в останній робочий день звітного місяця (без врахування останнього робочого дня звітного місяця та послідуючих неробочих днів місяця), починаючи з останнього робочого дня попереднього звітного місяця, а також по факту повного погашення кредиту, методом факт/факт за ставкою, визначеною кредитним договором, виходячи з 365/366 календарних днів у році. При цьому, при нарахуванні процентів за кредитом день його повернення кредитодавцеві не враховується (п.4.1. кредитного договору).
Нараховані проценти за користування кредитом сплачуються позичальником щомісячно, шляхом безготівкового перерахування суми нарахованих процентів на рахунок відкритий у кредитодавця рахунок НОМЕР_4, МФО 322959, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та/або шляхом внесення суми нарахованих за відповідний період процентів готівкою в касу кредитодавця для зарахування на вищезазначений рахунок в терміни, визначені в додатку №1 до цього договору. Повне погашення нарахованих процентів за користування кредитом сплачуються кредитодавцю в день остаточного погашення кредиту. Якщо день строку сплати нарахованих процентів припадає на вихідний, святковий або інший неробочий день, що визначений відповідно до закону, днем закінчення строку сплати нарахованих процентів є перший за ним робочий день (п.4.2. кредитного договору).
Проценти за користування простроченою сумою кредиту нараховуються на прострочену суму кредиту за фактичну кількість днів користування кредитом, включаючи день виникнення простроченої заборгованості та не включаючи день погашення такої заборгованості за ставкою, яка визначається як сума ставки, визначеної в п.1,4. кредитного договору та 5 (п'ять) процентів річних (п.4.3. кредитного договору).
Згідно довідки по рахунку відповідача НОМЕР_4 та Руху коштів по рахунку для обліку заборгованості по нарахованим процентам за кредитним договором №55906/31/кЗ від 30.08.2013р. всього Відповідачем було погашено 2 799,61 гривень нарахованих процентів.
Відповідно п.п.5.2.1. кредитного договору, відповідач зобов'язується використати кредит на зазначені в договорі цілі, сплачувати проценти за користування ним та інші платежі за договором, та повернути його кредитодавцеві в порядку та на умовах, визначених договором.
Однак, в строки, встановлені кредитним договором, зобов'язання за цим договором ним виконано не було - кредит не повернено, а нараховані за користування кредитними коштами проценти не сплачені, що підтверджується довідками по рахунках відповідача (додані до позовної заяви).
Статтею 1054 Цивільного кодексу України (надалі - ЦК України) передбачено, що за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язаний повернути кредит та сплатити проценти. На сьогоднішній день Відповідачем умови кредитного договору не виконуються, заборгованість за даним договором не погашено.
Відповідно до ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов'язання мають виконуватись належним чином та у встановлений строк, одностороння відмова від зобов'язання не допускається. Позивач власні зобов'язання по кредитному договору щодо надання кредиту виконав, на підтвердження чого надається довідка по рахунку відповідача.
Останнє погашення кредитної заборгованості було здійснено відповідачем 09.01.2014р. в сумі 649,32 грн., а остання сплату нарахованих процентів - 10.02.2015р. в сумі 960,00 грн.
Станом на «02» липня 2015 року сума простроченої заборгованості відповідача по кредиту складає 21 572,90 гривень, сума прострочених процентів за користування кредитними коштами - 10 937,70 гривень.
Згідно ч.1 статті 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до п.6.1. кредитного договору, у випадку невиконання або неналежного виконання позичальником своїх зобов'язань за договором, позичальник відшкодовує кредитодавцю завдані цим збитки в повному обсязі понад неустойку (штраф, пеню), які передбачені договором.
За прострочення позичальником визначеного договором строку (терміну) сплати процентів за користування кредитом в розмірі, визначеному договором, позичальник сплачує кредитодавцю пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого невиконанням зобов'язання за кожний день прострочення (п.6.2. кредитного договору).
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).
Відповідно до ст.ст. 623, 625 ЦК України, боржник, який порушив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ч.І ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором.
Відповідач, не сплативши у вказаний в кредитному договорі строк кредит, порушив вимоги ст. 530 ЦК України відповідно до якої, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін), тобто згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Таким чином, за невиконання своїх зобов'язань по кредитному договору, відповідач має сплатити позивачу пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за прострочення строку повернення кредиту, що становить 357,85 грн., та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за прострочення строку сплати процентів за користування кредитом, яка складає 169,21 грн. Періоди, за які здійснено нарахування пені згідно п.п. 6.2., 6.3. кредитного договору, зазначені у днях в Розрахунку загальної суми заборгованості по кредитному договору №55906/31/кЗ від 30.08.2013р. станом на 02.07.2015р, що додається до позовної заяви.
Згідно ч.2 статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення.
Підпунктом 5.2.5. кредитного договору визначено, що позичальник зобов'язується отримувати заробітну плату та інші додаткові виплати підприємства, на якому він працює, тільки на поточний (картковий) рахунок, відкритий в кредитодавця, на протязі всього строку (терміну) дії кредитного договору, у разі зміни з ініціативи позичальника номеру поточного (карткового) рахунку, на якій здійснюється зарахування заробітної плати та інших виплат від підприємства, яке було роботодавцем позичальника на момент укладення цього договору, проценти за користування кредитом нараховуються відповідно до п.1.4. договору та зобов'язується повідомити АБ «Експрес-Банк» в письмовій формі з наданням оригіналів або належним чином засвідчених копій відповідних підтверджуючих документів в строк не пізніше 5 (п'яти) календарних днів з моменту настання відносно себе події, зокрема, припинення трудових відносин з підприємством, яке було роботодавцем позичальника в момент укладення кредитного договору, а також отримання відпустки в зв'язку з вагітністю та пологами, відпустки по догляду за дитиною, виходу на пенсію, призову на строкову службу до збройних сил України, та про будь-який інший випадок, що призведе до припинення зарахування заробітної плати та інших виплат від пїднриємства-роботодавця, на поточний (картковий) рахунок позичальника відкритий у кредитодавця, в тому числі: у разі зміни з ініціативи позичальника номеру поточного (карткового) рахунку, на який здійснюється зарахування заробітної плати та інших виплат від підприємства, яке було роботодавцем позичальника на момент укладення цього договору (п.5.2.4. кредитного договору).
На момент отримання кредиту відповідач працював на посаді машиніста у Державного підприємства «Український центр механізації колійних робіт» (згідно даних заяви-анкети позичальника).
Зарахування заробітної плати відповідача відбувалось на рахунок НОМЕР_2, відкритий у АБ «Експрес-Банк», що підтверджується відповідною довідкою по вказаному рахунку з 13.08.2013 по 02.07.2015.
Останнє зарахування заробітної плати на рахунок НОМЕР_2, відкритий у позивача відбулось 07.10.2013 року в сумі 5 066,41 гривень , що підтверджується відповідною довідкою по вказаному рахунку з 13.08.2013 по 02.07.2015 (клієнт: НОМЕР_1, ОСОБА_1). При цьому відповідач не повідомив АБ «Експрес-Банк» про причини припинення нарахування грошових коштів на його рахунок, відкритий у позивача.
Відповідно до п.6.4 кредитного договору, за невиконання або неналежне виконання позичальником будь-якої умови договору, зазначеної в п.п.5.2.3., 5.2.4., 5.2.5. договору, позичальник сплачує кредитодавцю штраф у розмірі 10% від суми отриманого кредиту за кожен випадок такого невиконання або неналежного виконання. Таким чином, відповідач має сплатити на користь позивача штраф за порушення п.п.5.2.4., 5.2.5. кредитного договору в розмірі 2 500,00 грн.
Намагаючись вирішити питання про повернення відповідачем заборгованості, позивачем було направлено лист-вимогу №21-1/70 від 05.02.2015р., в якому АБ «Експрес- Банк» доводив до відома ОСОБА_2 про порушення умов договору та вимагав сплатити заборгованість по кредиту та нарахованим процентам. Однак, вказану вимогу ОСОБА_1 залишив без уваги.
В зв'язку з порушенням відповідачем умов кредитного договору, станом на «02» липня 2015 року загальна сума заборгованості відповідача по кредитному договору складає 44 993,27 грн. (сорок чотири тисячі дев'ятсот дев'яносто три гривні 27 копійок), в тому числі:
-сума простроченої заборгованості по кредиту - 21 572,90 гривень;
-сума прострочених процентів по кредиту - 10 937,70 гривень.
-сума пені в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за прострочення строку повернення кредиту, згідно п.6.3. кредитного договору - 357,85 гривень;
-сума пені в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за прострочення строку сплати процентів за користування кредитом, згідно п.6.2. кредитного договору - 169,21 гривень.;
-сума штрафу за невиконання умов п.п.5.2.4., 5.2.5. кредитного договору, в розмірі 10% від суми отриманого кредиту за кожний випадок такого невиконання, згідно п.6.4. кредитного договору - 2 500,00 гривень.;
-сума інфляційних нарахувань згідно статті 625 ЦК України - 9 455,61 гривень.
Позивач в судове засідання не з'явився, хоча про день і час слухання справи був належним чином повідомлений, але від представника позивача - Сімоніки І.Б. надійшло клопотання , в якому він позов підтримує і просить справу розглядати у його відсутності.
Відповідач в судове засідання не з'явився, хоча про день і час слухання справи був належним чином повідомлена, але до суду надіслав заяву, в якій позов визнає та просить слухати справу в його відсутності.
Виходячи з наведеного , суд вважає , що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання .
Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Так, судом встановлено, що між Публічним акціонерним товариством «Акціонерний банк «Експрес-Банк» та ОСОБА_1 30.08.2013року було укладено кредитний договір №55906/31/кЗ (кредит на споживчі цілі із зарахуванням грошових коштів на картковий рахунок НСМЕП по кредитному продукту 31 «ЗАПОРУКА УСПІХА») (надалі - кредитний договір) ( а.с. 9-11).
Відповідно умов пунктів 1.1., 1.2., 1.З., 1.5. кредитного договору, Позивач надав відповідачу кредит на споживчі цілі в сумі 25 000,00 (двадцять п'ять тисяч) гривень 00 копійок строком на 18 місяців з 30.08.2013року по 28.02.2015року.
Згідно п.1.4. кредитного договору процентна ставка за користування кредитом є фіксована. З моменту укладання договору до моменту припинення здійснення нарахування заробітної плати та інших виплат від підприємства, яке було роботодавцем позичальника на момент укладання цього договору, на поточний рахунок (картковий) рахунок, відкритий у кредитодавця, становить 24 (двадцять чотири) проценти річних. З моменту припинення зарахування заробітної плати та інших виплат від підприємства, яке було роботодавцем позичальника на момент укладання цього договору, на поточний (картковий) рахунок, відкритий у кредитодавця, до закінчення строку дії договору становить 38 (тридцять вісім)процентів річних. Момент припинення зарахування заробітної плати та інших виплат від підприємства, яке було роботодавцем позичальника на момент укладання цього договору, на поточний (картковий) рахунок, відкритий у кредитодавця, визначаєтьбя як перше число календарного місяця, наступного після спливу двох календарних місяців , протягом яких не здійснювалось зарахування заробітної плати та інших виплат на поточний (картковий) рахунок від підприємства-роботодавця, відкритий у кредитодавця.
Пунктом 2.4. кредитного договору передбачено, що кредит надається позичальнику шляхом перерахування кредиту на поточний (картковий) рахунок позичальника НОМЕР_2, МФО 322959, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на який здійснюється зарахування заробітної плати та інших виплат підприємства-роботодавця.
Згідно п.1.6. кредитного договору за надання кредитодавцем позичальнику супутніх послуг, які пов'язані з отриманням та обслуговуванням кредиту, позичальник сплачує кредитодавця плату згідно тарифів, зазначених в додатку №1, що є невід'ємною частиною кредитного договору. Сукупна вартість кредиту з урахуванням процентної ставки за ним, вартість супутніх послуг та інших фінансових зобов'язань позичальника, які пов'язані з отриманням, обслуговуванням та погашення кредиту, визначені в додатку №1, що є невід'ємною частиною договору (п.1.7. кредитного договору).
У додатку №1 до кредитного договору визначено, що комісія (база розрахунку - сума кредиту) за надання кредиту в розмірі 1 875,00 грн. сплачується позичальником одноразово в момент отримання кредиту.
Отримання відповідачем кредитних коштів підтверджується довідкою по рахунку Відповідача НОМЕР_2, в якій зазначено, що кошти в сумі 23 125,00 гривень. згідно кредитного договору №55906/31/кЗ були перераховані відповідачу 30.08.2013 року.
На момент отримання кредиту, відповідач працював на посаді машиніста у державного підприємства «Український центр механізації колійних робіт» та отримував заробітну плату, яка згідно п.п.5.2.5. кредитного договору зараховувалась на поточний (картковий) рахунок, відкритий в кредитодавця.
Згідно умов кредитного договору, відповідач надав право позивачу без його згоди здійснювати списання грошових коштів з будь-якого рахунку позичальника, що відкриті в кредитодавця, в розмірі, необхідному для виконання зобов'язань позичальника перед кредитором при настанні строків (термінів) виконання будь-яких грошових зобов'язань позичальника за договором, в т.ч. при виникненні права у кредитодавця достроково витребувати суму заборгованості по кредиту та/або при виникненні обов'язку у позичальника за договором здійснити дострокове погашення своїх зобов'язань (п.п.5.3.11. кредитного договору).
Відповідно п.п.5.3.12. кредитного договору, ОСОБА_1 надав право АБ «Експрес- Банк» без його розпорядження здійснювати кожного місяця, починаючи з 01.09.2013р., списання грошових коштів, з усіх надходжень та наявних коштів на поточному (карткового) рахунку позичальника, у послідовності, визначеній в п.2.7. договору. На погашення боргу за договором кошти списуються в сумі 1 388,89 гривень, на погашення іншої заборгованості - в розмірі коштів, що обліковуються на відповідних рахунках зобов'язань позичальника за договором.
Також, між сторонами кредитного договору було досягнуто згоди щодо погашення кредиту позичальником, що здійснюється щомісячно шляхом безготівково перерахування на рахунок, вказаний в п.2.3. кредитного договору, та/або шляхом внесення готівкою в касу кредитодавця для зарахування на вищезазначений рахунок грошових коштів в сумах та в терміни, визначені у додатку №1, що є невід'ємною частиною договору (п.2.5. кредитного договору).
Згідно довідки по рахунку відповідача НОМЕР_3 та Руху коштів по рахунку для обліку заборгованості по кредиту за кредитним договором №55906/31/кЗ від 30.08.2013року всього відповідачем було погашено 3 427,10 гривень основного зобов'язання.
Проценти за користування кредитом нараховуються кредитодавцем щомісячно в останній робочий день звітного місяця (без врахування останнього робочого дня звітного місяця та послідуючих неробочих днів місяця), починаючи з останнього робочого дня попереднього звітного місяця, а також по факту повного погашення кредиту, методом факт/факт за ставкою, визначеною кредитним договором, виходячи з 365/366 календарних днів у році. При цьому, при нарахуванні процентів за кредитом день його повернення кредитодавцеві не враховується (п.4.1. кредитного договору).
Нараховані проценти за користування кредитом сплачуються позичальником щомісячно, шляхом безготівкового перерахування суми нарахованих процентів на рахунок відкритий у кредитодавця рахунок НОМЕР_4, МФО 322959, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 або шляхом внесення суми нарахованих за відповідний період процентів готівкою в касу кредитодавця для зарахування на вищезазначений рахунок в терміни, визначені в додатку №1 до цього договору. Повне погашення нарахованих процентів за користування кредитом сплачуються кредитодавцю в день остаточного погашення кредиту. Якщо день строку сплати нарахованих процентів припадає на вихідний, святковий або інший неробочий день, що визначений відповідно до закону, днем закінчення строку сплати нарахованих процентів є перший за ним робочий день (п.4.2. кредитного договору).
Проценти за користування простроченою сумою кредиту нараховуються на прострочену суму кредиту за фактичну кількість днів користування кредитом, включаючи день виникнення простроченої заборгованості та не включаючи день погашення такої заборгованості за ставкою, яка визначається як сума ставки, визначеної в п.1,4. кредитного договору та 5 (п'ять) процентів річних (п.4.3. кредитного договору).
Згідно довідки по рахунку відповідача НОМЕР_4 та Руху коштів по рахунку для обліку заборгованості по нарахованим процентам за кредитним договором №55906/31/кЗ від 30.08.2013р. всього Відповідачем було погашено 2 799,61 грн. нарахованих процентів.
Відповідно п.п.5.2.1. кредитного договору, відповідач зобов'язується використати кредит на зазначені в договорі цілі, сплачувати проценти за користування ним та інші платежі за договором, та повернути його кредитодавцеві в порядку та на умовах, визначених договором.
Однак, в строки, встановлені кредитним договором, зобов'язання за цим договором ним виконано не було - кредит не повернено, а нараховані за користування кредитними коштами проценти не сплачені, що підтверджується довідками по рахунках відповідача (додані до позовної заяви).
Статтею 1054 Цивільного кодексу України передбачено, що за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язаний повернути кредит та сплатити проценти. На сьогоднішній день відповідачем умови кредитного договору не виконуються, заборгованість за даним договором не погашено.
Відповідно до ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов'язання мають виконуватись належним чином та у встановлений строк, одностороння відмова від зобов'язання не допускається. Позивач власні зобов'язання по кредитному договору щодо надання кредиту виконав, на підтвердження чого надається довідка по рахунку відповідача.
Останнє погашення кредитної заборгованості було здійснено відповідачем 09.01.2014 року в сумі 649,32 гривень, а остання сплату нарахованих процентів - 10.02.2015 року в сумі 960,00 гривень ( а.с. 15).
Станом на «02» липня 2015 року сума простроченої заборгованості відповідача по кредиту складає 21 572,90 гривень, сума прострочених процентів за користування кредитними коштами - 10 937,70 гривень( а.с. 12).
Згідно ч.1 статті 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Відповідно до п.6.1. кредитного договору, у випадку невиконання або неналежного виконання позичальником своїх зобов'язань за договором, позичальник відшкодовує кредитодавцю завдані цим збитки в повному обсязі понад неустойку (штраф, пеню), які передбачені договором.
За прострочення позичальником визначеного договором строку (терміну) сплати процентів за користування кредитом в розмірі, визначеному договором, позичальник сплачує кредитодавцю пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого невиконанням зобов'язання за кожний день прострочення (п.6.2. кредитного договору).
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України). Відповідно до ст.ст. 623, 625 ЦК України, боржник, який порушив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ч.1 ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором.
Відповідач, не сплативши у вказаний в кредитному договорі строк кредит, порушив вимоги ст. 530 ЦК України відповідно до якої, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін), тобто згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Таким чином, за невиконання своїх зобов'язань по кредитному договору, відповідач має сплатити позивачу пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за прострочення строку повернення кредиту, що становить 357,85 гривень та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за прострочення строку сплати процентів за користування кредитом, яка складає 169,21 гривень. Періоди, за які здійснено нарахування пені згідно п.п. 6.2., 6.3. кредитного договору, зазначені у днях в Розрахунку загальної суми заборгованості по кредитному договору №55906/31/кЗ від 30.08.2013р. станом на 02.07.2015року.
Згідно ч.2 статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення ( а.с. 12).
Підпунктом 5.2.5. кредитного договору визначено, що позичальник зобов'язується отримувати заробітну плату та інші додаткові виплати підприємства, на якому він працює, тільки на поточний (картковий) рахунок, відкритий в кредитодавця, на протязі всього строку (терміну) дії кредитного договору, у разі зміни з ініціативи позичальника номеру поточного (карткового) рахунку, на якій здійснюється зарахування заробітної плати та інших виплат від підприємства, яке було роботодавцем позичальника на момент укладення цього договору, проценти за користування кредитом нараховуються відповідно до п.1.4. договору та зобов'язується повідомити АБ «Експрес-Банк» в письмовій формі з наданням оригіналів або належним чином засвідчених копій відповідних підтверджуючих документів в строк не пізніше 5 (п'яти) календарних днів з моменту настання відносно себе події, зокрема, припинення трудових відносин з підприємством, яке було роботодавцем позичальника в момент укладення кредитного договору, а також отримання відпустки в зв'язку з вагітністю та пологами, відпустки по догляду за дитиною, виходу на пенсію, призову на строкову службу до збройних сил України, та про будь-який інший випадок, що призведе до припинення зарахування заробітної плати та інших виплат від пїднриємства-роботодавця, на поточний (картковий) рахунок позичальника відкритий у кредитодавця, в тому числі: у разі зміни з ініціативи позичальника номеру поточного (карткового) рахунку, на який здійснюється зарахування заробітної плати та інших виплат від підприємства, яке було роботодавцем позичальника на момент укладення цього договору (п.5.2.4. кредитного договору).
На момент отримання кредиту відповідач працював на посаді машиніста у Державного підприємства «Український центр механізації колійних робіт» (згідно даних заяви-анкети позичальника).
Зарахування заробітної плати відповідача відбувалось на рахунок НОМЕР_2, відкритий у АБ «Експрес-Банк», що підтверджується відповідною довідкою по вказаному рахунку з 13.08.2013 по 02.07.20159 а.с. 17-37)..
Останнє зарахування заробітної плати на рахунок НОМЕР_2, відкритий у позивача відбулось 07.10.2013 року в сумі 5 066,41 гривень , що підтверджується відповідною довідкою по вказаному рахунку з 13.08.2013 по 02.07.2015 (клієнт: НОМЕР_1, ОСОБА_1). При цьому відповідач не повідомив АБ «Експрес-Банк» про причини припинення нарахування грошових коштів на його рахунок, відкритий у позивача.
Відповідно до п.6.4 кредитного договору, за невиконання або неналежне виконання позичальником будь-якої умови договору, зазначеної в п.п.5.2.3., 5.2.4., 5.2.5. договору, позичальник сплачує кредитодавцю штраф у розмірі 10% від суми отриманого кредиту за кожен випадок такого невиконання або неналежного виконання. Таким чином, відповідач має сплатити на користь позивача штраф за порушення п.п.5.2.4., 5.2.5. кредитного договору в розмірі 2 500,00 грн.
Намагаючись вирішити питання про повернення відповідачем заборгованості, позивачем було направлено лист-вимогу №21-1/70 від 05.02.2015року( а.с. 38), в якому АБ «Експрес- Банк» доводив до відома ОСОБА_1 про порушення умов договору та вимагав сплатити заборгованість по кредиту та нарахованим процентам. Однак, вказану вимогу ОСОБА_1 залишив без уваги.
В зв'язку з порушенням відповідачем умов кредитного договору, станом на «02» липня 2015 року загальна сума заборгованості відповідача по кредитному договору складає 44 993,27 грн. (сорок чотири тисячі дев'ятсот дев'яносто три гривні 27 копійок), в тому числі:
-сума простроченої заборгованості по кредиту - 21 572,90 гривень ;
-сума прострочених процентів по кредиту - 10 937,70 гривень;
-сума пені в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за прострочення строку повернення кредиту, згідно п.6.3. кредитного договору - 357,85 гривень.;
-сума пені в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України за прострочення строку сплати процентів за користування кредитом, згідно п.6.2. кредитного договору - 169,21 грн.;
-сума штрафу за невиконання умов п.п.5.2.4., 5.2.5. кредитного договору, в розмірі 10% від суми отриманого кредиту за кожний випадок такого невиконання, згідно п.6.4. кредитного договору - 2 500,00 гривень.;
-сума інфляційних нарахувань згідно статті 625 ЦК України - 9 455,61 гривень (а.с. 14).
У відповідності до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Статтями 1049, 1054 Цивільного кодексу України передбачено, що позичальник зобов'язаний повернути Кредитору надані грошові кошти (кредит) та сплатити проценти у строки та на умовах, встановлених договором.
Таким чином , визнання позову відповідачем необхідно прийняти , оскільки це не суперечить закону та не поррушує чиїх-небудь прав та обов"язків.
У відповідності до ст. 88 ЦПК України суд стягує з відповідача судовий збір на користь позивача.
Керуючись ст. ст. 207, 526, 527, 530,1049, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 88, 209, 214-215,130 174ЦПК України, суд, -
Прийняти визнання позову відповідачем .
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства "Акціонерний банк "Експрес Банк " заборгованість за кредитним договором № 55906/31/к3 від 30.08.2013 року в розмірі 44993( сорок чотири тисячі дев»ятсот дев»яносто три ) гривні 27 копійок та судовий збір у розмірі 449( чотириста сорок дев»ять) гривень 93 копійки .
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд Вінницької області протягом десяти днів з дня отримання сторонами його копії.
Дата документу 21.09.2015 року