Київський міжобластний апеляційний господарський суд
01033, м. Київ, вул. Жилянська, 58-б
25.05.09 р. № 2/241-08
Колегія суддів Київського міжобластного апеляційного господарського суду у складі:
Головуючого судді Шевченко В. Ю.
Суддів:
Ільєнок Т.В.
Шкурдової Л. М.
секретар судового засідання Лебедєва С.В.
представники сторін:
від прокуратури: Галезник О.І. -посвідчення №94 від 14.09.2007р.;
від позивача: не з'явився;
від відповідача: Пласкун М.В. -голова правління;
Чайка О.А. -дов. №21 від 23.03.2009р., представник;
від третьої особи: не з'явився;
розглянувши апеляційну скаргу Фермерського господарства з відокремленою садибою „Колосок” на рішення господарського суду Київської області від 11.12.2008р.
по справі №2/241-08 (суддя Конюх О.В.)
за позовом Прокурора Богуславського району в інтересах держави в особі Українського державного фонду підтримки фермерських господарств,
до Фермерського господарства з відокремленою садибою „Колосок”,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору,
Медвинська сільська рада
про повернення безпідставно отриманих коштів в сумі 17508,00грн.,
Прокурор Богуславського району в інтересах держави в особі Українського державного фонду підтримки фермерських господарств звернувся до господарського суду Київської області з позовом до Фермерського господарства з відокремленою садибою „Колосок” про стягнення повернення безпідставно отриманих коштів в сумі 17508,00грн. (а.с.9-11).
Ухвалою місцевого суду від 10.11.2008р. до участі у справі залучено в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Медвинську сільську раду (а.с.1).
Рішенням господарського суду Київської області від 11.12.2008р. позов задоволено (а.с.67-71).
Не погоджуючись з рішенням, відповідач звернувся до апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення по даній справі та прийняти нове рішення, яким у позові відмовити повністю.
В судове засідання 27.04.2009р. представники відповідача підтримали вимоги апеляційної скарги, прокурор проти апеляційної скарги заперечував. Представники позивача та третьої особи не з'явилися.
Під час апеляційного провадження представники відповідача підтримали вимоги апеляційної скарги, прокурор проти апеляційної скарги заперечував. Представники позивача та третьої особи не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Під час апеляційного провадження прокурором надана копія вироку по кримінальній справі, порушеної щодо факту надання головою СФГ “Колосок” Пласкуном Миколою Володимировичем завідомо неправдивої інформації за ч.1 ст.222 КК України. Із зазначеної копії вироку вбачається, що предметом розгляду даної справи є вчинення Пласкуном М.В. шахрайства шляхом отримання довідки №270, яка містить неправдиві відомості про те, що СФГ “Колосок” є фермерським господарством з відокремленою садибою, на підставі якої господарством отримана безповоротна фінансова підтримка.
Дослідивши докази, що є у справі, заслухавши пояснення прокурора та представників відповідача, перевіривши застосування норм матеріального та процесуального права судом першої інстанції, судова колегія апеляційного суду виходить із наступних обставин.
Прокурор Богуславського району в інтересах держави в особі Українського державного фонду підтримки фермерських господарств обґрунтовує позов по справі №2/241-08 тим, що СФГ “Колосок” незаконно на підставі зокрема довідки №270 від 20.03.2006р. отримало безповоротну фінансову підтримку в розмірі 17508,00грн.
Відповідач з цим не погоджується, посилаючись зокрема на те, що він правомірно отримав безповоротну фінансову підтримку в розмірі 17508,00грн. та фактично є фермерським господарством з відокремленою садибою, а отже довідка №270 від 20.03.2006р. містить правдиві відомості.
Предметом дослідження в межах кримінальної справи, порушеної щодо факту надання головою СФГ “Колосок” Пласкуном М.В. завідомо неправдивої інформації за ч.1 ст.222 КК України є перевірка законності дій Пласкуна М.В. щодо отримання довідки №270, яка містить неправдиві відомості про те, що СФГ “Колосок” є фермерським господарством з відокремленою садибою, на підставі якої господарством отримана безповоротна фінансова підтримка.
Питання про повернення безпідставно отриманих коштів в сумі 17508,00грн. по цій справі має вирішуватися з урахуванням висновку суду про наявність/відсутність ознак шахрайства у діях Пласкуна М.В. щодо отримання довідки №270, яка містить неправдиві відомості про те, що СФГ “Колосок” є фермерським господарством з відокремленою садибою, що є предметом розгляду в межах кримінальної справи, порушеної щодо факту надання головою СФГ “Колосок” Пласкуном М.В. завідомо неправдивої інформації за ч.1 ст.222 КК України.
Стаття 79 ГПК України передбачає зупинення провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Згідно ст.35 ГПК України, вирок суду з кримінальної справи, що набрав законної сили, є обов'язковим для господарського суду при вирішенні спору з питань, чи мали місце певні дії та ким вони вчинені.
В зв'язку з вищевикладеним, суд вважає за необхідне зупинити розгляд справи №2/241-08 до набрання чинності рішення суду (прийняття, іншого остаточного рішення) по кримінальній справі, порушеної щодо факту надання головою СФГ “Колосок” Пласкуном М.В. завідомо неправдивої інформації за ч.1 ст.222 КК України.
Заперечень проти зупинення провадження у справі №2/241-08 від прокурора та представників відповідача не надійшло.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 79, 86 ГПК України, апеляційний господарський суд, -
1. Провадження у справі зупинити до набрання чинності рішенням суду (прийняття, іншого остаточного рішення) по кримінальній справі, порушеної щодо факту надання головою СФГ “Колосок” Пласкуном Миколою Володимировичем завідомо неправдивої інформації за ч.1 ст.222 КК України.
2. Зобов'язати сторони надати копії судового рішення з цього приводу після набрання ним законної сили.
3. Копію ухвали надіслати учасникам провадження.
Головуючий суддя Шевченко В. Ю.
Судді:
Ільєнок Т.В.
Шкурдова Л. М.
Дата відправки 22.06.09