№ 2-319\2009 рік
іменем України
05 березня 2009 року м. Зміїв
головуючого судді - Бережної Н.М.
при секретареві - Шелудько Т.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Змієві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1до Зміївської районної державної адміністрації, треті особи Управління держкомзему у Зміївському районі, Нижньобишкинська сільська рада Зміївського району про анулювання державного акту про право власності на земельну ділянку,
встановив:
05.01.2009 року ОСОБА_1. звернулася до суду з позовною заявою до Зміївської районної державної адміністрації, треті особи Управління держкомзему у Зміївському районі, Нижньобишкинська сільська рада Зміївського району про анулювання державного акту про право власності на земельну ділянку, посилаючись на те, що у 2005 році були виділені в натурі земельні ділянки по двом видам сільськогосподарських угідь і виготовлений держаний акт на ім'я чоловіка позивача ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1року.
Для отримання державного акту позивачу, як спадкоємиці після смерті її чоловіка ОСОБА_2. взамін сертифіката, який позивачем успадкований, необхідно анулювати виготовлений і зареєстрований державний акт на ім'я ОСОБА_2.
Позивач зверталася до Управління держкомзему у Зміївському районі та Зміївської районної державної адміністрації для вирішення зазначеного питання, однак їй було відмовлено і запропоновано звернутися з даним позовом до суду, а тому ОСОБА_1. просила анулювати державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №207165, виданий Зміївською районною державною адміністрацією 08.06.2005 року на ім'я ОСОБА_2.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_1. підтримала позовні вимоги, посилаючись на обставини вказані в позовній заяві.
Представник відповідача Зміївської районної державної адміністрації ОСОБА_3. в судовому засіданні позовні вимоги позивача визнала.
Представник третьої особи Управління держкомзему у Зміївському районі ОСОБА_4. в судове засідання не з'явилася, про розгляд справи була повідомлена належним чином, надала суду заяву про розгляд справи й її відсутність, вважає вимоги позивача законними.
Від третьої особи Нижньобишкинської сільської ради Зміївського району Харківської області надійшов лист з проханням розглянути справи за відсутністю їх представника, позовні вимоги визнають.
Вислухавши пояснення позивача та представника відповідача, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов наступного:
Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Судом встановлено, що 08.06.2005 року Зміївською райдержадміністрацією видано Державний акт на право власності на земельну частку (пай) на два види сільськогосподарських угідь серії ЯБ №207165 на ім'я ОСОБА_2. (а.с. 8).
З копії Свідоцтва про право на спадщину за законом серії НОМЕР_1виданого 05.12.2006 року Зміївською державною нотаріальною конторою Харківської області вбачається, що спадкоємицею ОСОБА_2., померлого ІНФОРМАЦІЯ_1року є його дружина ОСОБА_1, за якою визнано право на земельну частку (пай), яка належала померлому на підставі сертифікату серії ХР №0147537, виданого Зміївською районною державною адміністрацією 25.06.1997 року (а.с. 7).
Як вбачається з копії Пояснення причини анулювання державного акту №01-15/2984 від 19.12.2008 року виданого Управлінням держкомзему у Зміївському районі, для отримання державного акту ОСОБА_1, спадкоємиці ОСОБА_2. взамін сертифіката ХР №0147537, який вона успадкувала (по всіх трьох видах сільськогосподарських угідь) необхідно анулювати виготовлений і зареєстрований державний акт серії ЯБ №207165 на ім'я ОСОБА_2., так як одна і таж ділянка не може належати на праві власності двом громадянам. (а.с. 6).
Про те, що позивачу було відмовлено в анулюванні державного акту на право власності Зміївською райдержадміністрацією, підтверджується їх листом №120908 від 01-29/Б-1076 (а.с. 5).
Судом встановлено, що за позивачкою ОСОБА_1. відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.12.2006 року визнано право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Донецьке» в с. Нижній Бишкин Зміївського району розміром 7,38 в умовних кадастрових гектарах на три види сільськогосподарських угідь. 08.06.2005 року на ім'я ОСОБА_2. видано державний акт на право власності на земельну частку (пай) на два види сільськогосподарських угідь. Враховуючи, що вказаний державний акт на землю не анульовано, ОСОБА_2. помер, позивач не має можливості оформити право власності на спадкове майно, а також те, що вона іншим порядком оформити свої права не має можливості, її позовна заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 16 Цивільного кодексу України, ст. ст. 10, 15, 169, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов ОСОБА_1задовольнити.
Анулювати державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №207165, виданий Зміївською районною державною адміністрацією 08.06.2005 року на ім'я ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржено шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржене судове рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у встановлений строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку.
У разі подання апеляційної скарги, рішення якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий: