21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua
14 жовтня 2009 р. Справа № 11/157-09
за позовом: відкритого акціонерного товариства "Страхова компанія "Універсальна"
в особі ВФ ВАТ "Страхова компанія "Універсальна", м. Вінниця
до: товариства з обмеженою відповідальністю "Транс Легіон Україна",
м. Вінниця
про стягнення 69487,08 грн.
Головуючий суддя: .
Без виклику представників сторін.
Рішенням господарського суду Вінницької обалсті від 22.09.2009 р. задоволено позов відкритого акціонерного товариства «Страхова компанія «Універсальна»в особі Вінницької філії ВАТ «Страхова компанія «Універсальна» та ухвалено стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Транс Легіон Україна» 69 487 боргу та судові витрати в загальному розмірі 1007,37 грн..
06.10.2009р. на виконання рішення видано відповідний наказ.
13.10.2009р. до господарського суду Вінницької області надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Легіон Україна" б/н. від 12.10.2009р. про розстрочку виконання рішення від 22.09.2009р. строком на 36 місяців з щомісячним платежем 1958,17 грн.. Вказана заява мотивована неможливістю виконання рішення суду в зв"язку зі зменшенням доходів підприємсвта у 2009 році більш, ніж на дві третини в порявнянні з минулими роками, зниженням їх рентабельності та погіршенням стану розрахунків із контрагентами, внаслідок чого підприємство працює у збиток.
Статтею 121 ГПК України визначено, що господасрький суд має право за заявою сторони, державного виконавця, за поданням прокурора чи його заступника або за власною ініціативою у виняткових випадках залежно від обставин справи відстрочити, розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.
Відповідно до п. 3 роз"яснення Вищого арбітражного суду України № 02-5/333 від 12.09.1996 року - заяву про надання відстрочки, розстрочки, зміну способу і порядку виконання рішення слід розглядати за правилами ГПК України. Зокрема заявник повинен подати докази надіслання другій стороні копії цієї заяви і доказів на її обгрунтування, сторони мають бути повідомлені про час і місце розгляду заяви.
Всупереч викладеному, відповідачем не подано доказу надіслання позивачеві копії даної заяви разом із додатками.
За таких обставин, суд дійшов висновку про поверення заяви товариства з обмеженою відповідальністю "Транс Легіон Україна" б/н. від 12.10.2009р. про розстрочку виконання рішення від 22.09.2009р., що позбавляє заявника права на звернення до суду в загальному порядку.
Керуючись ст. ст. 86, 115, 121 Господарського процесуального кодексу України, -
Заяву б/н. від 12.10.2009р. товариства з обмеженою відповідальністю "Транс-Легіон Україна" про розстрочку виконання рішення суду від 22.09.2009р. у справі № 11/157-09 повернути заявнику.
Суддя
віддрук. прим.:
1 - до справи
2- позивачу - ( м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 23)
3 - відповідачу - (м. Вінниця, вул. Ленінградська, 39)