ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98
Справа № 20/239
06.10.09
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Арт-мастер»
до Державного підприємства «Агентство з ідентифікації і реєстрації тварин»
про спонукання до виконання умов договору та стягнення 569 870,40грн.
Суддя Палій В.В.
Секретар Молочна Н.С.
Представники:
Від позивача Бородкін Д.І.- предст. (дов. від 18.09.2009р.)
Від відповідача Дубенко Ю.С.- предст. (дов. від 05.08.2009р.)
Обставини справи:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про зобов'язання відповідача виконати умови пп. 2.2, 4.2.4, 4.2.5 Договору №А-3/02.03.09 від 02.03.2009р. в частині надання позивачу відомостей реєстрації тварин в період з 01.01.2009р. по 01.03.2009р.; стягнення 569 870,40грн. - заборгованості, в тому числі, 25 500,00грн. -штрафних санкцій.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 07.09.2009р. судом порушено провадження у справі №20/239, прийнято позовну заяву до розгляду, розгляд справи призначено на 22.09.2009р.
У судовому засіданні 22.09.2009р. представник відповідача надав суду відзив на позовну заяву, у якому проти позовних вимог заперечив з підстав, наведених у відзиві.
Представник позивача звернувся до суду із клопотанням про зменшення розміру позовних вимог, а саме, просить суд зобов'язати відповідача виконати умови пп. 2.2, 4.2.4, 4.2.5 Договору №А-3/02.03.09 від 02.03.2009р. в частині надання позивачу відомостей реєстрації тварин в період з 01.01.2009р. по 01.03.2009р.; стягнути з відповідача 429 960,00грн. - заборгованості, в тому числі, 25 500,00грн. -штрафних санкцій.
Уточнені позовні вимоги прийняті судом до розгляду.
Представник позивача заявив усне клопотання про оголошення перерви у судовому засіданні, з метою можливого врегулювання спору мирним шляхом.
Клопотання судом задоволено.
У судовому засіданні 22.09.2009р. судом оголошено перерву до 06.10.2009р.
Представники сторін у судовому засіданні 06.10.2009р. звернулись до суду з письмовою заявою про затвердження мирової угоди сторін та припинення провадження у справі №20/239.
Наслідки затвердження судом мирової угоди сторін роз'яснені у судовому засіданні 06.10.2009р.
Мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін щодо предмета позову.
Враховуючи наведене, укладена сторонами мирова угода підлягає затвердженню судом, а провадження у справі №20/239 підлягає припиненню.
Керуючись п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду від 05.10.2009р., яка укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю «Арт-мастер»(Позивач по справі) та Державним підприємством «Агентство з ідентифікації і реєстрації тварин»(Відповідач по справі) наступного змісту:
1. Припинення провадження по справі №20/239
- Сторони уклали цю Мирову угоду з метою припинення провадження по Справі №20/239 (далі за текстом -Справа) на умовах, погоджених Сторонами.
- Провадження по Справі припиняється з моменту набуття чинності Ухвали Господарського суду міста Києва про затвердження цієї Мирової угоди та припинення провадження по Справі.
- З моменту затвердження цієї Мирової угоди Сторони втрачають право звертатись до суду із спору про той же предмет із тих же підстав, що мали місце при розгляді Справи.
2. Позовні вимоги
- Відповідач зобов'язаний надати Позивачу Відомості про кількість операцій з реєстрації тварин, виконаних з використанням Програмного комплексу «Створення бази даних ідентифікованих тварин» (далі за текстом -Програмний комплекс) за період з 01.01.2009р. по 01.03.2009р. згідно з Договором №А-3/02.03.09 від 02.03.2009р.
- Відповідач зобов'язується сплатити на користь Позивача суму у розмірі 335 376,30грн. (триста тридцять п'ять тисяч триста сімдесят шість гривень 30 копійок), без ПДВ, із призначенням платежу: «за використання Програмного комплексу «Створення бази даних ідентифікованих тварин»за період з 01.01.2009р. по 01.03.2009р. згідно Договору №А-3/02.03.09 від 02.03.2009р.
- Від решти позовних вимог Позивач відмовляється.
3. Строк та порядок виконання зобов'язань
- Відповідач зобов'язаний повністю виконати свої зобов'язання за цією Мировою угодою протягом 10 (десяти) календарних днів з моменту затвердження цієї Мирової угоди.
- Передача Відомостей, передбачених п. 2.1 ст. 2 цієї Мирової угоди, здійснюється за Актами приймання-передачі, підписаними уповноваженими представниками Сторін.
- Суму коштів, визначену п. 2.2 цієї Мирової угоди, Відповідач сплачує на рахунок Позивача, зазначений в цій Мировій угоді.
4. Судові витрати
- Понесені Позивачем судові витрати, зокрема, сплачене Позивачем Державне мито та Витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду Справи, Відповідачем не відшкодовуються та повністю покладаються на Позивача.
- Будь-які інші витрати, понесені будь-якою із Сторін у зв'язку з розглядом Справи №20/239 в суді (на правову допомогу, на поштові відправлення, на проїзд до суду) іншою Стороною не відшкодовуються.
5. Інші умови
- Ця Мирова угода укладена українською мовою в трьох оригінальних примірниках -по одному для кожної Сторони та один примірник -для Господарського суду. Усі примірники Мирової угоди мають однакову юридичну силу.
- Ця Мирова угода набуває чинності з моменту набуття чинності Ухвалою Господарського суду про її затвердження та діє до повного її виконання Сторонами.
- У випадку неналежного виконання або невиконання зобов'язань за цією Мировою угодою, Позивач має право звернутись за захистом порушених майнових прав і інтересів до Господарського суду.
Адреси, реквізити та підписи Сторін.
Припинити провадження у справі №20/239.
Ухвала може бути оскаржена у встановленому законом порядку.
Суддя
В.В. Палій