про роз'яснення судового рішення
Справа № 2а-714/07
25 березня 2010 р. м. Рівне
Рівненський окружний адміністративний суд під головуванням судді Зозулі Д. П. за участю секретаря судового засідання Сторожука І.В. та сторін і інших осіб які беруть участь у справі:
позивача: представник не з'явився,
відповідача: представник не з'явився,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про роз'яснення постанови Рівненського окружного адміністративного суду від 09.11.2007 року за позовом
ОСОБА_1
доУправління Пенсійного фонду України в м.Рівне
про визнання неправомірними дій та зобов'язання провести перерахунок пенсії,
Постановою Рівненського окружного адміністративного суду від 09.11. 2007 року позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Рівне про визнання неправомірними дій та зобов'язання провести перерахунок пенсії, задоволено повністю.
ОСОБА_1 звернувся з заявою до Рівненського окружного адміністративного суду про роз'яснення постанови від 09.11. 2007 року, а саме порядку її виконання.
Позивач та відповідач у судове засідання не з'явились, про день, час, місце судового засідання судом повідомлялись належним чином. Про причини неявки суд не повідомили. Відповідно до ч. 3 ст. 170 КАС України неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення. За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно ч. 1 ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
В резолютивній частині зазначеної вище постанови суду, вказано: "зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Рівне провести ОСОБА_1 перерахунок пенсії за нормами ч. 2 ст. 59 Закону України "Про соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з моменту звернення 15.08. 2007 року".
Згідно ч.5 ст.124 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.
Відповідно до ч.2 ст. 59 Закону України "Про соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" військовослужбовцям пенсії по інвалідності, а членам їх сімей пенсії у зв'язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи за їх бажанням можуть призначатися на умовах і в порядку, визначених законодавством України для осіб, які стали інвалідами внаслідок поранення, контузії чи каліцтва, що їх вони дістали при виконанні обов'язків військової служби (службових обов'язків) або відповідно до статті 54 цього Закону.
У відповідності до ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Таким чином, при переранку пенсії ОСОБА_1 управлінню Пенсійного фонду України в м. Рівне слід, з врахуванням бажання заявника, здійснити перерахунок пенсії або на умовах і в порядку, визначених законодавством України для осіб, які стали інвалідами внаслідок поранення, контузії чи каліцтва, що їх вони дістали при виконанні обов'язків військової служби (службових обов'язків) або відповідно до статті 54 Закону України "Про соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи". .
За таких обставин, керуючись ст. 160, 165, 170 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
1. Заяву ОСОБА_1 про роз'яснення постанови Рівненського окружного адміністративного суду від 09.11. 2007 року задовольнити повністю.
2. Роз'яснити постанову Рівненського окружного адміністративного суду від 09.11. 2007 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Рівне про визнання неправомірними дій та зобов'язання провести перерахунок пенсії, наступним чином: "Управлінню Пенсійного фонду України в м. Рівне провести ОСОБА_1 перерахунок пенсії, з врахуванням його бажання щодо вибору умов призначення (перерахунку) передбачених ч. 2 ст. 59 Закону України "Про соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з моменту звернення 15.08. 2007 року".
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду, через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Заява про апеляційне оскарження ухвали суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали, а в разі, якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий суддя Зозуля Д. П.