Справа № 379/509/14-к
1-кс/379/40/14
13.03.2014 м.Тараща
Слідчий суддя Таращанського районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_2 ,
при секретарі: ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій внесене в кримінальному провадженні № 12014110290000106 від 12.03.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, -
Слідчий слідчого відділення Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області старший лейтенант міліції ОСОБА_2 подав до Таращанського районного суду клопотання, погоджене старшим прокурором Таращанського району молодшим радником юстиції ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.
В обгрунтування клопотання слідчим зазначено, що в ніч з 11.03.2014 року на 12.03.2014 року невстановлена особа, шляхом розбирання стіни зі сторони прилеглого приміщення котельні, таємно проникла до приміщення кафе-магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташованого в АДРЕСА_1 , який належить ОСОБА_5 , звідки викрала продукти харчування, тютюнові вироби та кошти в сумі близько 2500 гривень, чим заподіяла ОСОБА_5 матеріальну шкоду
В діях невстановленої особи вбачається склад кримінального правопорушення, передбаченого ч. З ст. 185 КК України.
Під час досудового розслідування у вказаному кримінальному правопорушенні, проведеними слідчими діями, встановити осіб, які здійснили крадіжку майна громадянина ОСОБА_5 , з проникненням у його магазин, не вдалося.
З метою розкриття даного кримінального правопорушення у слідства виникла необхідність у знятті інформації з каналів зв'язку, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 »), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », в зв'язку з чим проведено моніторинг на визначення базових станцій операторів стільникового зв'язку, безпосередньо на місці вчинення злочину, вірогідних напрямках руху зловмисників.
Таким чином встановлено, що місце вчинення злочину, а саме АДРЕСА_1 , знаходиться в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв'язку:
• ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за координатами LAC 27149 СID 24953,
• ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за координатами LAC 1881 СID10342.
Водночас, напрямок дороги із c. Чапаєвка в сторону с. Веселий Кут Таращанського району, знаходиться в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв'язку:
• ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за координатами LAC 7620, 27149 CID 24952, 26951
• ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за координатами LAC 7620 СID 25153.
Напрямок дороги із с. Чапаєвка Таращанського району в сторону м. Тараща, знаходиться в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв'язку:
• ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 ») за координатами LAC 10920 СID 50096,
• ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за координатами LAC 27149 СID 26953, 24953,
• ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за координатами LAC1881 СID 10342.
Саме отримання доступу до вищевказаної інформації, дасть можливість провести моніторинг телефонних з'єднань абонентів, які працювали у період часу з 08 год. 00 хв. 09.03.2014 року до 08 год. 00 хв. 15.03.2014 року за вищевказаними координатами та отримати інформацію про осіб зловмисників, їх місцезнаходження на момент вчинення злочину, вхідні та вихідні дзвінки, а також змогу проаналізувати спілкування вказаних осіб з іншими особами, на предмет можливої змови, що в свою чергу надасть можливість зібрати докази для доведення їх вини.
В судове засідання представники ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 »), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », не викликалися.
Заслухавши пояснення слідчого ОСОБА_2 , перевіривши наданні матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 162, 163, 164 КПК України, суд -
Клопотання слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій - задовольнити.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , надати для старшого слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області майора міліції ОСОБА_6 :
- моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в електронному вигляді, в період часу з 08 год. 00 хв. 09.03.2014 року до 08 год. 00 хв. 15.03.2014 року з наступними координатами
LAC 27149 CID 24953
LAC 7620, 27149 CID 24952, 26951
LAC 27149 CID 26953, 24953
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , надати для старшого слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області майора міліції ОСОБА_6 :
- моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в електронному вигляді, в період часу з 08 год. 00 хв. 09.03.2014 року до 08 год. 00 хв. 15.03.2014 року з наступними координатами
LAC 1881 CID 10342
LAC 7620 CID 25153
LAC 1881 CID 10342
Зобов'язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 »), що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , надати для старшого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2 :
- моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в електронному вигляді, в період часу з 08 год. 00 хв. 09.03.2014 року до 08 год. 00 хв. 15.03.2014 року з наступними координатами
LAC 10920 CID 50096
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення, до 13.04.2014 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя:ОСОБА_1