Справа № 266/401/13- ц
Провадженя№ 6/266/25/13
01.02.2013 м.Маріуполь
Приморський районний суд м. Маріуполя в складі головуючого судді Пантелєєва Д.Г., при секретарі Сидоровій Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву начальника Приморського відділу державної виконавчої служби Маріупольського міського управління юстиції про роз'яснення способу та порядку виконання рішення суду -
Начальник Приморського ВДВС звернувся до суду із заявою, у якій просить роз'яснити яким саме способом належить здіснити винесення будь-яких будівель, споруд та облаштувань, що належать ОСОБА_1, на відстань не менш як один метр від законної межі земельної ділянки № 252 (по прямій лінії від позначки А до позначки Б) в сторону ділянки № 253 по пров. Малиновому за виконавчим листом Приморського районного суду м. Маріуполя № 2-198 від 16.10.2009 р.
Суд, розглянувши заяву у відсутність заявника та сторін, неявка яких не перешкоджає розгляду заяви, дійшов висновку про задоволення заяви з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, якою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Судом встановлено, що рішенням Приморського районного суду м. Маріуполя від 10.07.2009 р. частково задоволено позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про зобов'язання вчинити певні дії та відшкодування моральної шкоди.
Зазначеним рішенням ОСОБА_1 зобов'язано за власний рахунок поновити межі земельної ділянки № 252, що розташована по вул. Полуничній в Садівничому товаристві «Маяк»Приморського району м. Маріуполя, що належить ОСОБА_2, згідно Державного акту про право приватної власності на землю І-ДН № 016598, зареєстрованого 01.09.2000 р. в Книзі записів державних актів за № 347, шляхом винесення будь-яких будівель, споруд та облаштувань, що належать ОСОБА_1, на відстань не менш як один метр від законної межі земельної ділянки № 252 (по прямій лінії від позначки А до позначки Б) в сторону ділянки № 253 по пров. Малиновому.
Рішення набрало законної сили 22.09.2009 р., але на даний час не виконане, строк для його примусового виконання не закінчився.
За заявою ОСОБА_2 ухвалою Приморського районного суду м. Маріуполя від 30.09.2010 р. роз'яснено яким чином його виконувати, але начальник Приморського ВДВС звернувся з аналогічною заявою, тому, в цілях забезпечення виконання рішення суду слід знову його роз'яснити.
За вказаних обставин заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд -
Роз'яснити рішення Приморського районного суду м. Маріуполя від 10.07.2009 р. таким чином:
Винесення будь-яких будівель, споруд та облаштувань має відбутися як примусове, за рахунок коштів ОСОБА_1 знесення усіх будівель, споруд та облаштувань, що належать останньому та знаходяться на земельній ділянці № 252 по вул. Полуничній в Садівничому товаристві «Маяк»Приморського району м. Маріуполя, яка належить ОСОБА_2, та перенесення будівельних матеріалів після знесення зазначених будівель, споруд та облаштувань на земельну ділянку № 253 по пров. Малиновому на відстань не менш як один метр від законної межі земельної ділянки № 252 (по прямій лінії від позначки А до позначки Б) без наступного будівництва знесених об'єктів.
На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції в 5-денний строк з дня її проголошення, а особою, у відсутність якої постановлено ухвалу у той же строк з дня отримання її копії.
Суддя