Справа №: 452/3769/13-а
Іменем України
17 грудня 2013 року м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд
Львівської області
в складі: головуючого судді Марчука І.С.
при секретарі Ковалець Г.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самборі справу за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Львівської області третя особа Управління Держземагенства у м. Самборі та Чукв'янська сільська рада Самбірського району Львівської області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити дії,-
Позивачі просять визнати протиправними дії ОСОБА_3 районної державної адміністрації про відмову у наданні їм дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі на успадкованої по 1/3 частці, яка перебуває у колективній власності Чукв'янської спілки власників селянських господарств, та зобов'язати ОСОБА_3 районну державну адміністрацію надати дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі.
В підтвердження позовних вимог посилаються на те, що вони та брат ОСОБА_4 який є громадянином ОСОБА_5 після смерті батька по заповіту успадкували по 1/3 частині земельної частки ( пай ). Спадщину оформили 29 вересня 2005 року. У 2011 році вони отримали сертифікат на земельну частку пай.
У червні 2013 року позивачі звернулися у ОСОБА_3 районну державну адміністрацію та просили передати у власність земельну ділянку, виділивши її у натурі та замінити сертифікати на земельну частку на державний акт на право власності на землю. ОСОБА_3 райдержадміністрацією їм відмовлено у задоволенні заяви, за захистом порушеного права на земельну частку ( пай ) змушені звернутися до суду.
В судовому засіданні позивачі вимоги позовної заяви підтримали, просять позов задовольнити.
Представник відповідача ОСОБА_3 районної державної адміністрації ОСОБА_6 позову не визнав та пояснив, що дійсно у червні 2013 року позивачі зверталися із заявою про встановлення меж земельних ділянок в натурі. Оскільки спадкоємцями земельної ділянки, що належала ОСОБА_7 крім позивачів є громадянин ОСОБА_5 то у задоволенні заяви на підставі ч.4 ст. 81 Земельного Кодексу України їм було відмовлено.
Однак 11 вересня 2006 року було видано розпорядження голови ОСОБА_3 районної державної адміністрації про надання позивачам дозволу на складання проекту відведення земельних ділянок у власність на території Чукв'янської сільської ради власникам земельної частки ( паю ) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В позові просить відмовити.
Представник Управління Держземагенства у ОСОБА_3 районі Львівської області ОСОБА_8 позову не визнала та пояснила, що позивачам надано дозвіл на складання проекту відведення земельних ділянок у власність на території Чукв'янської сільської ради.
Представник Чукв'янської сільської ради Самбірського району ОСОБА_9 позову не визнала та пояснила, що дійсно ОСОБА_7 як члену колективного с/г підприємства на підставі сертифікату на право на земельну частку ( пай ) належала земельна ділянка на території Чукв'янської сільської ради. Після смерті ОСОБА_7 спадщину прийняли три сини, один з яких є громадянином ОСОБА_5.
Судом встановлено, що позивачі є спадкоємцями майна після смерті ОСОБА_7 який помер 23.11.2004 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом посвідченого 29 вересня 2005 року, а саме земельної частки ( пай ).
Відповідно до ст.2 Закону України « Про порядок виділення в натурі ( на місцевості ) земельної ділянки власникам земельних часток ( паїв ) » основним документом, що посвідчує право на земельну частку ( пай ) є сертифікат на право на земельну частку ( пай ) виданого районною державною адміністрацією.
Відповідно до Сертифіката на земельну частку( пай ) серія ЛВ № 047719 позивачі та ОСОБА_10, що проживає в Республіці ОСОБА_5 є власниками земельної частки ( пай ) яка перебуває у колективній власності Чукв'янської сільської ради.
Відповідно до розпорядження голови ОСОБА_3 районної державної адміністрації № 734 від 11 вересня 2006 року у відповідності до статтей 81,116,118 Земельного кодексу України, Указу Президента України від 3 грудня 1999 року № 1529 « Про невідкладні заходи щодо прискорення реформування аграрного сектора економіки » керуючись Законом України « Про порядок виділення в натурі ( на місцевості ) земельних ділянок власникам земельних часток ( паїв ), враховуючи клопотання Чукв'янської сільської ради від 15 серпня 2006 року № 02/09-97 надано дозвіл на складання проекту відведення земельних ділянок у власність на території Чукв'янської сільської ради власникам земельної частки ( паю ) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Відповідно до ч.2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб,що передбачені Конституцією, та законом України.
Отже позивачам надано дозвіл на складання проекту відведення земельних ділянок 11 вересня 2006 року, а тому відмова ОСОБА_3 районної держадміністрації від 11.09.2013 року є підставною.
За таких обставин суд вважає, що в позові слід відмовити.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 7,70, 86, 158-163,255 КАС України, суд,-
Відмовити в позові ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 районної державної адміністрації Львівської області третя особа Управління Держземагенства у м. Самборі та Чукв'янська сільська рада про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити дії.
На постанову може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня отримання її копії, яка подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Самбірський міськрайонний суд Львівської області.
Суддя підпис
Згідно з оригіналом
Суддя І.С.Марчук