Борщівський районний суд Тернопільської області
м. Борщів, вул. Січових Стрільців, 11, 48702, (03541) 2-11-99
Справа № 5-41/10
9 вересня 2010 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Чир П.В.
за участі:секретаря ОСОБА_1
розглянувши подання відділу державної виконавчої служби Борщівського районного управління юстиції про заміну несплаченого штрафу в сумі 600 грн. на громадські роботи ОСОБА_2,
До Борщівського районного суду надійшло подання відділу державної виконавчої служби Борщівського районного управління юстиції про заміну несплаченого штрафу в сумі 600 грн. призначеного судом ОСОБА_2 згідно ст.185 ч.1 КК України, на громадські роботи в кількості 240 год.
Ще до початку судового розгляду справи від ВДВС Борщівського РУЮ поступила заява в якій просять подання №26 від 27.07.2010 року про заміну несплаченого штрафу в сумі 600 грн. на громадські роботи ОСОБА_2 повернути у відділ державної виконавчої служби Борщівського районного управління юстиції на до оформлення.
За таких обставин, суд вважає, що заяву слід задовольнити.
Керуючись ст. 410 КПК України,
Справу за поданням відділу державної виконавчої служби Борщівського районного управління юстиції про заміну несплаченого штрафу в сумі 600 грн. призначеного судом ОСОБА_2 згідно ст.185.ч. 1 КК України на громадські роботи в кількості 240 год. повернути для належного оформлення.
На постанову може бути подана апеляція до апеляційного суду Тернопільської області через Борщівський районний суд протягом 7 діб.
Головуючий: підпис.
З оригіналом згідно.
Голова Борщівського районного суду: ОСОБА_3