Справа № 594/872/15-ц
18 серпня 2015 року
Суддя Борщівського районного суду Тернопільської області Зушман Г.І., розглянувши позовну заяву Публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк” до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
Представник позивача ПАТ “УкрСиббанк” ОСОБА_3, яка діє на підставі довіреності, звернулася в суд з позовом до відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №11381342000 від 07 серпня 2008 року у сумі 14822,88 доларів США, вказавши, що у відповідності до умов кредитного договору банк надав відповідачці ОСОБА_1 кредит у сумі 30000 доларів США зі сплатою відсотків в розмірі 15% річних з кінцевим терміном повернення 06 серпня 2015 року. Посилаючись на те, що відповідачка Гура.І.І. зобов'язання за договором щодо здійснення щомісячного погашення заборгованості не виконала, внаслідок чого виникла заборгованість за кредитом, а відповідач ОСОБА_2 згідно договору поруки №222396 від 07 серпня 2008 року, укладеного між позивачем та останнім, взяв на себе зобов'язання перед позивачем відповідати по зобов'язаннях, що виникають з умов кредитного договору від 07 серпня 2008 року, просить стягнути з відповідачів солідарно 14822,88 доларів США боргу, що еквівалентно 305 540,34 грн., та судові витрати.
Позовна заява відповідає вимогам ст.119 ЦПК України.
Представлені матеріали слід визнати достатніми для відкриття провадження у справі.
Спір підвідомчий Борщівському районному суду.
Як вбачається з відповіді на запит суду про зареєстроване місце проживання відповідача ОСОБА_2, наданої Борщівським РС УДМС України в Тернопільській області за №1558 від 12.08.2015 року, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, 07 вересня 2010 року змінив прізвище з «Гура» на «Николишин».
У зв'язку з вищенаведеним, вірним слід вважати ім"я відповідача ОСОБА_4 замість ОСОБА_2.
Керуючись ст.122, ч.3 ст.131 ЦПК України, -
Відкрити провадження у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства “УкрСиббанк” до ОСОБА_1, ОСОБА_4, про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Призначити справу до розгляду у відкритому судовому засіданні, яке відбудеться в Борщівському районному суді в м.Борщеві вул.С.Стрільців, 11, 02 вересня 2015 року о 11 год. 30 хв.
У судове засідання викликати сторони.
Відповідачам по справі пропонується до 02 вересня 2015 року подати письмові заперечення проти позову та посилання на докази якими вони обгрунтовуються.
Сторони до початку розгляду справи по суті, зобов'язані повідомити суд про всі відомі їм рішення судів, що стосуються предмету спору, а також про всі відомі їм незавершені судові провадження, що стосуються предмету спору.
Копію ухвали направити сторонам, а відповідачам - копії позовної заяви та копії доданих до неї документів.
Суддя: підпис
З оригіналом згідно
Суддя Борщівського районного суду Зушман Г. І.