Справа №1-21/10
Провадження № 1-21/10
судового засідання
05 листопада 2010 року
Радехівський районний суд
Львівської області
в складі: головуючого : Крета А.І.
при секретарі : Загайській І.В.
з участю : представника потерпілої ОСОБА_1, захисника ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Радехові кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_3, ОСОБА_4 за ст. 125 ч.1 КК України
Підсудні ОСОБА_3 та ОСОБА_4 обвинувачуються в тому, що вони 12.10.2008 року, приблизно о 10 год., в приміщенні коридору будинку № 43 по вул. Л.Українки в м. Радехів, умисно побили ОСОБА_5, спричинивши їй тілесні ушкодження у у вигляді синяків по передній поверхні шиї та лівого плеча і по тяжкості відносяться до легкого тілесного ушкодження.
Дії ОСОБА_3 та ОСОБА_4 кваліфіковані за ст. 125 ч.1 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
Відповідно до ст.12 КК України злочин, передбачений ч.1 ст. 125 КК України є злочином невеликої тяжкості, що згідно ст.49 КК України дає підстави для звільнення від кримінальної відповідальності у зв”язку із закінченням строків давності, якщо з дня вчинення злочину минуло 2 років.
З матеріалів справи вбачається, що злочин вчинений ОСОБА_3 та ОСОБА_4 мав місце 12 жовтня 2008 року. Тобто, від дня вчинення злочину, підсудними ОСОБА_3 та ОСОБА_4 минуло більше 2 років.
У судовому засіданні підсудні ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та їх захисник заявили клопотання про закриття кримінальної справи в зв»язку із закінченням строків давності.
Відповідно до ст. 11-1 КПК України, суд у судовому засіданні за наявності підстав, передбачених ч.1 ст.49 КК України, закриває кримінальну справу у зв»язку із закінченням строків давності.
Суд заслухавши думку потерпілої, представника потерпілої, підсудних, захисника підсудних, перевіривши матеріали справи, вважає, що кримінальна справа про обвинувачення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за ст. 125 ч.1 КК України підлягає закриттю у зв»язку із закінченням строків давності.
Керуючись ст. 11-1, 282 КПК України, ст.49 КК України, суд -
Кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_3, ОСОБА_4 за ст. 125 ч.1 КК України закрити у зв”язку із закінченням строків давності.
Цивільний позов ОСОБА_5 залишити без розгляду.
На постанову може бути подана апеляція до Львівського апеляційного суду протягом 7 діб з моменту оголошення.
ГоловуючийОСОБА_6